アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"astrophysique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でASTROPHYSIQUEの発音

astrophysique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASTROPHYSIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でASTROPHYSIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«astrophysique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
astrophysique

天体物理学

Astrophysique

天体物理学は、物理学と、光度、密度、温度、化学組成などの宇宙における物体の性質の研究に焦点を当てた、天文学の学際的な枝である。 現在、天文学者は天体物理学の訓練を受けており、その観測は天体物理学の分野で一般的に研究されているため、これら2つの分野の区別は従来よりも少なくなっています。 L’astrophysique est une branche interdisciplinaire de l'astronomie qui concerne principalement la physique et l'étude des propriétés des objets de l'univers, comme leur luminosité, leur densité, leur température et leur composition chimique. Actuellement, les astronomes ont une formation en astrophysique et leurs observations sont généralement étudiées dans un contexte astrophysique, de sorte qu'il y ait moins de distinction entre ces deux disciplines qu'auparavant.

フランス語辞典でのastrophysiqueの定義

辞書の中の天体物理学の定義は、天体の一部であり、天体の物理的および化学的性質をスペクトル分析の助けを借りて研究しています。

La définition de astrophysique dans le dictionnaire est partie de l'astronomie qui étudie les propriétés physiques et chimiques des astres à l'aide notamment de l'analyse spectrale.

フランス語辞典で«astrophysique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASTROPHYSIQUEと韻を踏むフランス語の単語


amnésique
amnésique
analgésique
analgésique
anesthésique
anesthésique
basique
basique
biophysique
biophysique
cellulosique
cellulosique
classique
classique
géodésique
géodésique
géophysique
géophysique
hypoplasique
hypoplasique
jurassique
jurassique
massique
massique
musique
musique
ménopausique
ménopausique
métaphysique
métaphysique
narcissique
narcissique
néo-classique
néo-classique
persique
persique
physique
physique
psoriasique
psoriasique

ASTROPHYSIQUEのように始まるフランス語の単語

astrologienne
astrologique
astrologiquement
astrologiser
astrologue
astrométrie
astronaute
astronautique
astronome
astronomie
astronomique
astronomiquement
astrophanomètre
astrophobie
astrophore
astrophysicien
astrosphère
astrostatique
astrothéologie
astrotrique

ASTROPHYSIQUEのように終わるフランス語の単語

aphasique
génésique
idiosyncrasique
kinesthésique
microphysique
mnésique
monophasique
mycosique
nasique
nitrocellulosique
néoplasique
paraphysique
pataphysique
phtisique
potassique
préclassique
psychophysique
radiophysique
triasique
ultra-classique

フランス語の同義語辞典にあるastrophysiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ASTROPHYSIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«astrophysique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
astrophysiqueのフランス語での同義語

«astrophysique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASTROPHYSIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語astrophysiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのastrophysiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«astrophysique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

天体物理学
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

astrofísica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

astrophysics
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

खगोल भौतिकी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الفيزياء الفلكية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

астрофизика
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

astrofísica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নভোবস্তুবিদ্যা
260百万人のスピーカー

フランス語

astrophysique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

astrofizik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Astrophysik
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

天体物理学
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

천체 물리학
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

astrofisika
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vật lý thiên văn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இயற்பியல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

खगोल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

astrofizik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

astrofisica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

astrofizyka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

астрофізика
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

astrofizică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αστροφυσική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

astrofisika
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

astrofysik
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

astrofysikk
5百万人のスピーカー

astrophysiqueの使用傾向

傾向

用語«ASTROPHYSIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«astrophysique»の使用頻度を示しています。
astrophysiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«astrophysique»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASTROPHYSIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«astrophysique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«astrophysique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、astrophysiqueに関するニュースでの使用例

例え

«ASTROPHYSIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からastrophysiqueの使いかたを見つけましょう。astrophysiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Astrophysique - 2e éd.: Etoiles, univers et relativité
L'astrophysique a pour objet de comprendre la physique de l'origine, la structure et l'évolution des objets de l'Univers.
Jean Heyvaerts, 2012
2
Chandrasekhar, la naissance de l'astrophysique
L'astrophysique n'était pas seulement une part principale de la physique de l' extrême. Les découvertes expérimentales fondamentales et les avancées théoriques prenaient rapidement leur place en physique entre le début et le milieu des ...
Kameshwar C. Wali, 1997
3
Astronomie et astrophysique: cinq grandes idées pour ...
ASTRONOMIE. ET. ASTROPHYSIQUE. '5)L I\I.Vl Cet ouvrage d'introduction à l' astronomie et a l'astrophysique invite a une Iascinante odyssée a travers l' espace et le temps Des sphères de cristal des anciens Grecs a la théorie du Big Bang, ...
Marc Séguin, Benoît Villeneuve, 2002
4
Collection in 4 ̊de spectroscopie et astrophysique
Institut d'astrophysique. une étoile BO III (B-V = — 0,02) de magnitude visuelle 5, 91. Les doublets de Si IV (à 1400 V) et de C IV (à 1550 A) sont clairement apparents. Les traits interrompus se rapportent à des régions spectrales à la limite des ...
Université de Liège. Institut d'astrophysique, 1972
5
L'observation en astrophysique
Depuis le début du XXIe siècle, l'observation astronomique a nettement progressé rendant nécessaire la mise à jour du précedent best-seller de Pierre Lena Méthodes physiques de l'observation, éditée en 1996 et épuisée à ce jour.
François Lebrun, Pierre Léna, François Mignard, 2012
6
Annales d'astrophysique
Revue Internationale bimestrielle Publiée par le Centre National de la Recherche Scientifique et éditée par son Service d'Astrophysique Cette revue publie des articles originaux concernant les différentes branches de l' Astrophysique ...
7
Relativité restreinte: Des particules à l'astrophysique
La relativité restreinte est à la base de nombreux domaines de la physique moderne : physique des particules, théorie quantique des champs, astrophysique des hautes énergies, etc.
Eric Gourgoulhon, 2010
8
Astrophysique: Etoiles, univers et relativité
L'astrophysique a pour objet de comprendre la physique de l'origine, la structure et l'évolution des objets de l'Univers.
Jean Heyvaerts, 2012
9
250 réponses à vos questions sur l'astronomie
Mais l'astronomie ayant glissé vers l'astrophysique. la frontière entre astronomie et physique a disparu. et plusieurs prix Nobel de physique ont été attribués pour des découvertes ou recherches astronomiques au cours des dernières ...
Pierre-Yves Bely, Carol Christian, Jean-René Roy, 2008
10
Spectroscopie atomique: Instrumentation et structures atomiques
Chapitre. 8. TECHNIQUES. SPECTROSCOPIQUES. ET. ASTROPHYSIQUE. 8.1. Historique. Le premier spectre du soleil fut enregistré et dessiné par Joseph von Fraunhofer au début du XIXe siècle. Ainsi qu'on l'a vu plus haut (Chap.
Émile Biémont, 2006

用語«ASTROPHYSIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からastrophysiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Astrophysique : une lyonnaise met en évidence une "autoroute …
Une équipe d'astronomes, dont une chercheuse lyonnaise de l'Institut de Physique Nucléaire, ont mis en évidence l'existence d'une "super ... «LyonCapitale.fr, 7月 15»
2
Comment parler des étoiles? - RFI
Avec Daniel Kunth : astronome à l'Institut d'Astrophysique de Paris, directeur de recherche au CNRS, initiateur de la Nuit des étoiles en 1991, ... «RFI, 7月 15»
3
New Horizons : survol d'une journée extraordinaire à la Cité de l …
Henri Reme Professeur émérite d'astrophysique et Chercheur sur les missions cométaires à l'Université Toulouse III Paul Sabatier et ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Curiosity trouve des traces d'une croûte continentale primitive sur Mars
Les interprétations de ces analyses sont pilotées par des chercheurs de l'Institut de Recherche en Astrophysique et Planétologie (OMP ... «Université de Nantes, 7月 15»
5
Littérature. Hubert Reeves à Quiberon - Quiberon - Le Télégramme …
Notre livre est très court, sept petits chapitres pour leur donner le goût de l'astrophysique... Il est important surtout de connaître l'univers qui ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
M'sila: deux secousses telluriques de magnitude 4.1 et 3.1 degrés …
... matin 15 juillet matin dans la wilaya de M'Sila, a indiqué le Centre de recherche en astronomie astrophysique et géophysique (CRAAG). «Al Huffington Post, 7月 15»
7
Les banques travailleront vendredi 17 juillet - Medias24
Si l'Aïd tombe le samedi (comme c'est probable et comme annoncé par l'astrophysique), les banques travailleront le vendredi 17 juillet 2015. «Médias 24, 7月 15»
8
Cergy-Pontoise : la justice rejette les accusations de harcèlement du …
Il avait conçu Formolism, une expérience de pointe en astrophysique qui donna lieu à une première publication en 2004. Il avait réclamé 45 ... «Le Parisien, 7月 15»
9
New Horizons : à la découverte de Pluton, la planète déchue de …
Pour certains, comme le centre d'astrophysique de Harvard, le débat n'est par contre pas terminé. Bref, Pluton n'est plus une planète, mais une ... «Next INpact, 7月 15»
10
Pluton est de retour
Elles sont invisibles pour l'astrophysique et pourtant ont déjà une action dans la société et dans le public.. transplutoniennes · Testez-nous ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Astrophysique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/astrophysique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z