アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chatironné"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHATIRONNÉの発音

chatironné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHATIRONNÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHATIRONNÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«chatironné»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのchatironnéの定義

辞書のchatironneの定義は、透明な色の下に影を描くために使われた主題です。

La définition de chatironné dans le dictionnaire est matière qui servait autrefois à dessiner les traits d'ombres sous les couleurs transparentes.


フランス語辞典で«chatironné»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHATIRONNÉと韻を踏むフランス語の単語


abandonné
abandonné
abonné
abonné
chaperonné
chaperonné
chaudronné
chaudronné
chevronné
chevronné
cironné
cironné
claironné
claironné
conditionné
conditionné
couronné
couronné
demi-fleuronné
demi-fleuronné
donné
donné
découronné
découronné
fleuronné
fleuronné
gironné
gironné
godronné
godronné
goudronné
goudronné
héronné
héronné
varonné
varonné
varronné
varronné
éperonné
éperonné

CHATIRONNÉのように始まるフランス語の単語

châtelaine
châtelé
châtelet
châtellenie
châtié
châtier
chatière
châtiment
chatiron
chatironner
chative
chatoiement
chaton
chatonner
chatouillant
chatouille
chatouillé
chatouillement
chatouiller
chatouilleur

CHATIRONNÉのように終わるフランス語の単語

actionné
approvisionné
attentionné
boutonné
capitonné
cartonné
cloisonné
conventionné
coordonné
emprisonné
façonné
fonctionné
ordonné
passionné
perfectionné
sonné
subordonné
susmentionné
sélectionné
étonné

フランス語の同義語辞典にあるchatironnéの類義語と反意語

同義語

«chatironné»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHATIRONNÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chatironnéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchatironnéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chatironné»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

chatironné
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

chatironné
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

chatironné
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

chatironné
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

chatironné
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

chatironné
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

chatironné
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

chatironné
260百万人のスピーカー

フランス語

chatironné
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

chatironné
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

chatironné
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

chatironné
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

chatironné
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

chatironné
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chatironné
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

chatironné
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

chatironné
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

chatironné
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

chatironné
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

chatironné
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

chatironné
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

chatironné
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

chatironné
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

chatironné
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

chatironné
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

chatironné
5百万人のスピーカー

chatironnéの使用傾向

傾向

用語«CHATIRONNÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«chatironné»の使用頻度を示しています。
chatironnéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chatironné»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHATIRONNÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chatironné»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chatironné»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、chatironnéに関するニュースでの使用例

例え

«CHATIRONNÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchatironnéの使いかたを見つけましょう。chatironnéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La faience populaire au XVIIIe siècle sa forme, son emploi, ...
A. A. Mareschal. 14 LA FAÏENCE POPULAIRE. ainsi chaque fois qu'un mot de convention arrête le lecteur au milieu d'un livre qu'il a ouvert pour s'amuser ou s' instruire. Chatironné. Ce mot s'applique à tous les dessins dont les bords sont ...
A. A. Mareschal, 1872
2
Catalogue général publié par la Commission Impériale: ...
3437. Coffret de mariage de forme rectangulaire à couvercle bombé et pourtour en. moulure, avec un tiroir sur le côté droit. Décor bleu chatironné de noir, composé de riches rinceaux et arabesques ; au centre du couvercle, dans un médaillon ...
3
Histoire de la céramique: étude descriptive et raisonnée des ...
Des espèces de bouteilles à panse eannelée à col assez large et un peu ouvert par le haut, des biberons, nous ont offert le même genre d'ornements avec des tiges légères et des graminées en or non chatironné, ce qui ajoutait encore à la ...
Albert Jacquemart, 1873
4
Les merveilles de la céramique ou L'art de façonner et ...
... s'épanouir en un bouquet dont la fleur principale est un lis au long pistil et aux étamines saillantes ; ce bouquet, quelques autres semés dans la décoration générale, des feuilles d'eau, rinceaux, etc., en rouge ou en or chatironné de rouge, ...
Albert Jacquemart, 1868
5
Revue de Comminges (Pyrénées Centrales): Bulletin de la ...
Objet avec marque de fabrique à décor de analogies de décor de grand feu spiration I de lambre- ; grand feu à chinoises de il chatironné. * Paire de vases 1 piriformes d'inspi chinoise. Décor d quins bleu de cobalt azur de la manière des ...
6
Faïence et porcelaine de Bruxelles
Le grand collectionneur Gaston Dansette a pu cerner une évolution qu'il a décrite dans le catalogue de l'exposition de 1935 à Bruxelles. Les trois phases de G. Dansette Premiére phase Le papillon, d'un très beau jaune, est non chatironné.
Hugo Maertens, Sébastien Clerbois, 2003
7
Petit Futé Provence
... fabriques de l'époque : Saint-Jean-du-Désert, Fauchier, Leroy, Gaspard Robert et laVeuve-Perrin. Les ateliers de Marseille ont utilisé les techniques de décor au grand feu en camaïeu bleu, souvent chatironné de manganèse, à Saint-Jean.
Florence Signoret, Nils Solari, Liliane Counord, 2008
8
Cahiers de la céramique du verre et des arts du feu
On y trouve essentiellement deux procédés de décor : le fameux décor chatironné qui caractérise les fleurs des Indes et un décor plus fin de fleurs peintes au naturel ou «fleurs de Strasbourg ». Citons également « le chinois » traité suivant ...
9
Connaissance des arts
EST. MIDI 18 MARSEILLE collection Nicolier. C AT AN Exceptionnel dans. Encyclopédie Connaissance des Arts FAÏENCES : décors d'oiseaux • A NIDERVILLER, les oiseaux sont exécutés en < fin » et en « chatironné >. Il s'agit généralement ...
10
Les objets, les arts de la table de la Renaissance au modern ...
Bleu chatironné de violet manganèse sur fond blanc verdâtre. Exemple caractéristique du décor d'inspiration Kang-Hi (1682-1710). Diam. : 49 cm. 6 - Braisette chauffe-plat à trois pieds. Décor de lambrequins en camaïeu bleu chatironné de ...
René Briat, 1968

参照
« EDUCALINGO. Chatironné [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chatironne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z