アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chthonien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHTHONIENの発音

chthonien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHTHONIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHTHONIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«chthonien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ギリシア神話

Divinités grecques chthoniennes

chthonicまたはchthonicは、ギリシャのパンテオンの形成に寄与した古代の神々です。 彼らは地球を参照するための天の神々とは対照的に、彼らは「ouraniennes」または言う、アンダーワールドアンダーワールドや、「chthonic」または「地上」と呼ばれている「風を。」 最初chthonic神は偉大な女神と地球の女性の化身である、おそらく主な原因でした。 彼らはアナトリアでより多くの証拠で識別されている古い地中海基金に属します。 自然のサイクルは、死後の生活と生存のそれは、彼らが中央を表現懸念されています。 特に、考古学はたぶんカルトに関連して、今日はグレートマザーやマザーランドと呼ばれる新石器時代と青銅器時代のアイドルの墓でありそうなサイトや神社を明らかに 繁殖力と繁殖力、または死後のものである。 Les divinités grecques chthoniennes, ou chtoniennes, sont des divinités anciennes ayant contribué à la formation du Panthéon grec. Elles sont dites « chthoniennes » ou « telluriques » parce qu'elles se réfèrent à la terre, au monde souterrain ou aux enfers, par opposition aux divinités célestes, dites « ouraniennes » ou « éoliennes ». Les premières divinités chthoniennes étaient probablement majoritairement féminines puisqu'étant des incarnations de la Grande Déesse et de la Terre. Elles appartiennent à un vieux fonds méditerranéen, que l'on identifie avec le plus d'évidence en Anatolie. Les cycles de la nature, ceux de la vie et de la survie après la mort sont au centre des préoccupations qu'elles traduisent. L'archéologie révèle en particulier sur les sites de probables sanctuaires et dans les tombes de l'époque néolithique et de l'âge du bronze des idoles aujourd'hui qualifiées de Grandes Mères ou de Terres-Mères, supposées être en relation avec des cultes de la fécondité et de la fertilité ou encore de l'au-delà.

フランス語辞典でのchthonienの定義

辞書のchthonianの定義は地獄の内部に属しています。

La définition de chthonien dans le dictionnaire est qui appartient à l'intérieur de la terre, aux enfers.

フランス語辞典で«chthonien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHTHONIENと韻を踏むフランス語の単語


amazonien
amazonien
babylonien
babylonien
calédonien
calédonien
daltonien
daltonien
draconien
draconien
dévonien
dévonien
estonien
estonien
gorgonien
gorgonien
harmonien
harmonien
ionien
ionien
lacédémonien
lacédémonien
londonien
londonien
macédonien
macédonien
marathonien
marathonien
napoléonien
napoléonien
newtonien
newtonien
néo-calédonien
néo-calédonien
parkinsonien
parkinsonien
plutonien
plutonien
turonien
turonien

CHTHONIENのように始まるフランス語の単語

chrysolite
chrysolithe
chrysomèle
chrysopale
chrysopée
chrysophycéen
chrysophycées
chrysoprase
chrysoptère
chrysothérapie
chtimi
chtouille
chuché
chuchotage
chuchotant
chuchoté
chuchotement
chuchoter
chuchoterie
chuchoteur

CHTHONIENのように終わるフランス語の単語

apollonien
argonien
ausonien
bartonien
bathonien
bergsonien
bourbonien
byronien
esthonien
filonien
huronien
laconien
pentathlonien
pharaonien
proudhonien
pyrrhonien
saint-simonien
sardonien
tironien
urgonien

フランス語の同義語辞典にあるchthonienの類義語と反意語

同義語

«chthonien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHTHONIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chthonienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchthonienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chthonien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

闪灵
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

chthonic
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

chthonic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

chthonic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العالم الآخر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

хтоническая
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ctônico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

chthonic
260百万人のスピーカー

フランス語

chthonien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

chthonic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

chthonic
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

chthonic
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

chthonic
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

chthonic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chthonic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

chthonic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

chthonic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

chthonic
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ctonio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

chthonic
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

хтонічна
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

chtonică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χθόνια
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

chthonic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

chthonic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

chthonic
5百万人のスピーカー

chthonienの使用傾向

傾向

用語«CHTHONIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«chthonien»の使用頻度を示しています。
chthonienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chthonien»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHTHONIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chthonien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chthonien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、chthonienに関するニュースでの使用例

例え

«CHTHONIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchthonienの使いかたを見つけましょう。chthonienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les papyrus grecs magiques
Voici les mots à dire sur l'offrande : « Hermès Chthonien, Hékate chthonienne, Achéron chtho- nien, mangeurs de chair chthoniens, dieu chthonien et Amphiaraos chthonien, accompagnateurs chthoniens, esprits chthoniens, péchés ...
2
Osiris, Ramsès, Thot et le Nil: les chapelles secondaires ...
Entre les deux parois se répartissent ainsi les deux pôles d'un couple thématique solaire-chthonien, répartis de façon conventionnelle, le pôle solaire étant au sud (salle R) et le pôle chthonien au nord (salle T)19. Ici, chaque pôle est lui-même ...
Benoît Lurson, 2007
3
EDEN, HUIS-CLOS - UNE PARABOLE DU DIEU CRITIQUE: Lecture du ...
Il est donc chthonien. On peut d'ailleurs se demander si ce n'est pas pour disposer d'un actant clairement et manifestement chthonien que le récit a choisi le serpent. L'autochtonie de ce dernier n'a pas besoin du contexte du récit, en effet, ...
Jean Alexandre, 2002
4
Études Sur les Hymnes Orphiques
7.7 Poséidon) .6 Pluton) De ce fait, il est cohérent d'appeler Plutor "Zeus chthonien", car Zeus domine le monde. Lorsque Pluton est appelé "Zeus chthonien", il acquiert nécessairement des aspects de Zel is, sans pour autant que ...
Anne-France Morand, 2001
5
Recherches sur le culte de Bacchus, symbole de la force ...
Les Grecs faisoient, après les trente jours de deuil , des sacrifices à Mercure. t3) Dans la théologie de Mercure Chthonien, sa qualité prédominante est celle de conducteur des ames , Est autem Platonis signum , et Mercuriiet telluris ( Pausan. ) ...
Pierre Nicolas Rolle, 1824
6
Les troyens de l'Iliade: mythe et histoire
Les Troyens tués par Diomède présentent un double caractère, apollinien, voire parfois solaire, ou chthonien. Le premier est possible pour Xanthos et Thoon, probable pour Astynoos II, homonyme d'un fils de Phaéthon, pour Hypeiron, proche ...
Paul Wathelet, 1985
7
La mythologie du matriarcat: l'atelier de Johann Jakob Bachofen
L'olympien n'est pas exclusif du chthonien, ni l'inverse. Par contre, comme l'avait pressenti Karl Otfried Mùller, l'ambivalence, la faculté de retournement de ce que les Grecs qualifient de chthonien, est bel et bien essentielle. Avec Bachofen ...
Philippe Borgeaud, 1999
8
L'imaginaire du Souterrain
Autre épisode « souterrain», le chapitre XIV a pour cadre l'Hôtel Chthonien et évoque la première rencontre du narrateur avec les membres de la Confrérie que dirige Brother Jack. Une fois fianchi le hall d'entrée où règne une lumière diffi13e, ...
‎1998
9
L'Hérôon à la Porte de l'Ouest. ERETRIA III
Il faut ensuite noter que tous les monuments analysés sont à ciel ouvert et qu'ils sont presque tous composés d'une clôture entourant un autel chthonien; ceci se vérifie dès le cercle A de l'acropole de Mycènes64. Aussi nous soupçonnons ...
Claude Bérard
10
Dictionnaire des Troyens de l'Iliade
Sokos est une épithète d'Hermès ; il est riche comme le dieu des commerçants et des voleurs, qui est aussi le dieu chthonien psychopompe. Charops désigne plusieurs personnages qui, à des époques et dans des domaines divers, ont un ...

用語«CHTHONIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchthonienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Djibouti : affrontement inter-clanique programmé et état d'urgence …
Nonobstant, comme toujours l'esprit pernicieux d'Ismaël Omar Guelleh ne manque pas d'idée chthonien et lugubre. Il propose la mise en place ... «hch24, 7月 15»
2
Double pensée
Dans l'espace chthonien orwellien dominé par le Parti, la guerre doit continuer indéfiniment sans victoire. Elle doit même devenir l'état naturel ... «L'Orient-Le Jour, 5月 15»
3
Orson Welles et les nourritures Shakespearituelles
Macbeth est chthonien, comme le note justement le critique André Bazin : « Ce décor de carton goudronné, ces Ecossais barbares, vêtus de ... «Télérama.fr, 5月 15»
4
Tarascon/Ariège: l'Europe comme vecteur d'apprentissage de la …
Considérée par la plupart des Ariégeois comme un monstre chthonien, elle suscite crainte ou pire encore mépris au regard des résultats des ... «ariegeNews.com, 1月 15»
5
La Naissance Du Purgatoire de Jacques Le Goff
Bien que souterrain, l'Enfer c'était la Terre et le monde infernal s'opposait au monde céleste comme le monde chthonien s'était, chez les Grecs ... «Actualitté.com, 1月 15»
6
Spécial cadeaux : 10 coffrets cinéma à moins de 50 €
... puisque Welles était d'abord un homme de théâtre : son Macbeth, chthonien, et son Othello, filmé aux quatre vents d'Essaouira. A chaque ... «Télérama.fr, 12月 14»
7
La spiritualité en Suisse est à l'ère de l'ego
Hélas, le pôle chthonien prime désormais: L'Esotérisme, les Gnoses, les Magies, l'Occultisme, la Sorcellerie et...le satanisme.(e.g. Anton ... «Le Matin Online, 10月 14»
8
Friedrich Gottlieb Welcker à Bonn. De la Bildung à l'histoire des …
... contradictions qui le traversent, puisqu'on peut le considérer tantôt comme un dieu du déchaînement orgiaque tantôt comme un Dieu chthonien et mystique. «Revues.org, 10月 14»
9
Djibouti : Pourquoi Ismaël Omar Guelleh voulait-il assassiner l …
IOG apprend plus tard la fuite dans son projet chthonien et ordonne le châtiment suprême contre ses subjugués qui lui mettent des bâtons ... «hch24, 6月 14»
10
La cité racontée en trois dimensions
Ainsi, il parcourt avec l'historien Frédéric Boutoulle les rues et les escalettes, avant une première incursion dans le monde chthonien : les ... «Sud Ouest, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Chthonien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chthonien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z