アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dévonien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉVONIENの発音

dévonien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉVONIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉVONIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dévonien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
dévonien

デボン紀

Dévonien

デボニアンは、419.2±2.8から358.9±0.4百万年に及ぶ地質学的システムです。 それに続いて石炭紀があり、その前にシルリア紀がある。 デボンニアンはイギリスのデヴォンシャーにちなんで命名され、その時代からの層の露頭が一般的です。 デボニア人の間、魚は最初の四足動物に続いて両生類につながる形に向かって進化します。 昆虫やクモが陸生の生息地に定着し始めています。 最初の腹痛は、陸地形成林に及ぶ。 海洋では、原始的なサメは上オルドビス人やシルリア人よりも数多くあります。 新しい形のアンモナイトと三葉虫が現れます。 綱足は大きなサンゴ礁と同様に一般的です。 古地形は南半球の超大陸ゴンドワナと北部のより小さい大陸、シベリアとロウシア、北米とヨーロッパの一部から成っています。 Le Dévonien est un système géologique s’étendant de 419,2 ± 2,8 à 358,9 ± 0,4 millions d’années. Il est suivi par le Carbonifère et précédé par le Silurien. Le Dévonien est nommé d’après le Devonshire en Angleterre où les affleurements de couches datant de cette époque sont communs. Durant le Dévonien les poissons évoluent vers des formes qui vont conduire aux premiers tétrapodes puis aux amphibiens. Les insectes et araignées commencent à coloniser les habitats terrestres. Les premiers Progymnospermes s'étendent sur les terres en formant des forêts. Dans les océans les requins primitifs sont plus nombreux que pendant l'Ordovicien supérieur ou le Silurien. De nouvelles formes d'Ammonites et de trilobites apparaissent. Les brachiopodes sont communs ainsi que les grands récifs coralliens. La paléogéographie est dominée par le supercontinent Gondwana dans l'hémisphère sud et de plus petits continents au nord, Sibéria et de Laurussia, constitués de l'Amérique du Nord et d'une partie de l'Europe entre les deux.

フランス語辞典でのdévonienの定義

辞書内のデボニア語の定義は、第一時代の第三期からのものである。

La définition de dévonien dans le dictionnaire est de la troisième période de l'ère primaire.

フランス語辞典で«dévonien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉVONIENと韻を踏むフランス語の単語


amazonien
amazonien
babylonien
babylonien
bathonien
bathonien
calédonien
calédonien
daltonien
daltonien
draconien
draconien
estonien
estonien
gorgonien
gorgonien
harmonien
harmonien
ionien
ionien
lacédémonien
lacédémonien
londonien
londonien
macédonien
macédonien
marathonien
marathonien
napoléonien
napoléonien
newtonien
newtonien
néo-calédonien
néo-calédonien
parkinsonien
parkinsonien
plutonien
plutonien
turonien
turonien

DÉVONIENのように始まるフランス語の単語

dévoiement
dévoilement
dévoiler
devoir
dévoirant
dévole
dévolter
dévolu
dévolution
devon
dévorable
dévorant
dévorateur
dévoration
dévoratrice
dévorer
dévoreur
dévoreuse
dévot
dévotement

DÉVONIENのように終わるフランス語の単語

apollonien
argonien
ausonien
bartonien
bergsonien
bourbonien
byronien
chthonien
esthonien
filonien
huronien
laconien
pentathlonien
pharaonien
proudhonien
pyrrhonien
saint-simonien
sardonien
tironien
urgonien

フランス語の同義語辞典にあるdévonienの類義語と反意語

同義語

«dévonien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉVONIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dévonienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdévonienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dévonien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

泥盆纪
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

devoniano
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Devonian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

डेवोनियन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ديفونى منسوب إلى ديفون بانكلترة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

девонский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

devoniano
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ডেবোনের
260百万人のスピーカー

フランス語

dévonien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Devonian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Devonian
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

デボン紀
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

데본기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Devonian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Devon
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

டெவானியன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Devonian
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Devonyen dönemine ait
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

devoniano
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dewoński
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

девонський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Devoniană
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Devonian
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Devoon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Devonian
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

devon
5百万人のスピーカー

dévonienの使用傾向

傾向

用語«DÉVONIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«dévonien»の使用頻度を示しています。
dévonienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dévonien»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉVONIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dévonien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dévonien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dévonienに関するニュースでの使用例

例え

«DÉVONIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdévonienの使いかたを見つけましょう。dévonienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Ajjer, Sahara central
A la fin de l'année 1960, d'après l'article de C. Verlaque de 1961, la situation était la suivante : on avait trouvé de l'huile ou du gaz dans les champs de Zarzaïtine, à 25 km à l'Est d'In Amenas, avec de l'huile dans le Dévonien et le Carbonifère ...
Jean Dubief, 1999
2
Comprendre l'évolution: 150 ans après Darwin
Bien qu'inscrits dans la continuité de ceux du Dévonien inférieur, les processus évolutifs semblent «s'emballer» au Dévonien moyen. L'augmentation du nombre d'espèces s'accélère et s'accompagne d'une complexification accrue des ...
‎2009
3
Histoire du développement de la biologie
On note pour la première fois, au Dévonien supérieur, la présence de Requins ( Cladosélaciens pouvant mesurer jusqu'à deux mètres). Les premiers Insectes connus apparaissent au Dévonien moyen (Rhyniognatha hirsti, Insecte aptère) et  ...
Hendrik Cornelius Dirk de Wit, 1994
4
Géologie de la Cordillère orientale et de l'Altiplano au ...
Vers l'est le lithofaciès change insensiblement et entre Lampa et Calapuja, le Dévonien inférieur est caractérisé par un faciès déjà moins littoral. Il est constitué par plus de 1500 m de- grès fins micacés de couleur gris verdâtte, bien stratifiés.
Gérard Laubacher, 1978
5
Mon album de la connaissance du Professeur Génius
Dévonien – Le règne des poissons M usée d'histoire de la vie GUIDE DU VISITEUR Empruntez le couloir situé à votre Une présentation multimédia a lieu droite, en sortant de la salle d'exposition du Silurien. Votre prochaine station est le ...
QA international Collectif, 2012
6
Fossiles
ACIDASPIS. Classification: Emb.: Arthropodes - CL: Trilobites - Fam.: Odontopleuridés. Étage: de l'Ordovicien au Dévonien - Apparition - 480 MA - Extinction -380 MA. Répartition mondiale: (principaux gisements): Europe - Amérique du Nord.
Losange,, Collectif, Hervé Chaumeton, 2006
7
Microfossiles organiques du Paleozoique. Fasc. 3. Acritarches
Sur un microplancton dévonien recélant des types nouveaux d' Hystrichosphaeridées. C.R. Acad. Sci., 239, p. 1064-1066, 16 fig. DEUNFF, J. ( 1955). — Un microplancton fossile dévonien à Hystrichosphères du continent Nord-américain.
Jardine S. (editor)
8
Géologie de la cordillière orientale de la région de ...
L'attribution au Carbonifère et non plus au Dévonien des niveaux marins à brachiopodes permet de mieux comprendre les relations entre les divers terrains. En effet, l'absence de discordance entre le "Dévonien" à brachiopodes et le ...
Bernard Dalmayrac, 1978
9
Contribution a l'etude de la flore paleozoique a Lycophytes ...
La répercussion de la phase ardennaise à travers le Sahara central se traduit par une paléogéographie complexe à travers tout le Dévonien . Le mouvement calédonien entraîne l'émersion de vastes régions provoquant une érosion qui ...
Lejal-Nicol A.
10
Un segment E-W de la chaîne des Andes péruviennes: la ...
Il s'agit de Schuohertella cf. agassizi HARTT, qui indique le Dévonien inférieur. Pour ma part, je n'ai jamais découvert de macrofossiles sinon des restes mal conservés de plantes (route Calca-Amparaes) mais des échantillons de shales noirs ...
René Marocco, 1978

用語«DÉVONIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdévonienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Atlas du karst de la Calestienne, un must
Économiquement, cette région dépend pour partie de son sous-sol, de vastes carrières y exploitent le calcaire dévonien, le tourisme lié aux ... «l'avenir.net, 7月 15»
2
Pourquoi donc les « marbres rouges » sont-ils rouges ?
Différentes périodes sont présentes dans le Phanérozoïque, dont le Dévonien (base à 419,2 Ma ± 3,2 Ma), le Jurassique (base à 201,3 Ma ± 0 ... «AFIS Science, 7月 15»
3
Un fossile vieux de 375 millions d'années remis au Musée canadien …
Le lot comprend aussi quelque 120 pièces de deux autres spécimens types de crossoptérygiens fossiles, tous remontant au Dévonien tardif. «98,5 fm, 6月 15»
4
La Terre a bien connu une sixième extinction de masse
... l'extinction du Trias-Jurassique, l'extinction du Permien-Trias, l'extinction du Dévonien supérieur et l'extinction de l'Ordovicien-Silurien. «SciencePost, 4月 15»
5
Le gaz de schiste et la colère des Algériens: “Dialogue de sourds …
... Province Pétrolière renferme 2 Roches-mères argileuses (schistes dans le langage populaire) particulièrement prolifiques, d'âges Dévonien ... «webmanagercenter, 4月 15»
6
Le Clézio, le nomade ancré dans les lettres
L'image m'évoque les premiers amphibiens apparus à la fin du Dévonien. Sous l'apparente simplicité d'un style, clair et limpide marqué par ... «RTBF, 3月 15»
7
Pourquoi tant de traces de pattes laissées au Trias ?
Les premiers, apparus à la fin du dévonien moyen, il y a entre 275 et 280 millions d'années, étaient des animaux exclusivement aquatiques. «Futura Sciences, 3月 15»
8
Itinérance sur le Wicklow Way
Composé essentiellement de granits, de micashistes et de quartzites, plus anciens, le massif s'est creusé au Dévonien et s'est trouvé modelé ... «I-Trekkings, 1月 15»
9
Biomimétisme et innovations en santé : les solutions sont dans la …
Les premiers requins sont apparus il y a un peu plus de 400 millions d'années durant le dévonien et ils sont toujours là aujourd'hui, preuve ... «Agence Science-Presse, 11月 14»
10
De Cacouna au califat
Pour ceux qui veulent découvrir cette révolution du Dévonien, je recommande les falaises rouges du musée de paléontologie de Miguasha. «LaPresse.ca, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dévonien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/devonien>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z