アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crépelé"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCRÉPELÉの発音

crépelé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRÉPELÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCRÉPELÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«crépelé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcrépeléの定義

辞書にcrepedの定義は、軽くてタイトなリップル、自然や人工を提示するものです。

La définition de crépelé dans le dictionnaire est qui présente des ondulations légères et serrées, naturelles ou artificielles.


フランス語辞典で«crépelé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRÉPELÉと韻を踏むフランス語の単語


appelé
appelé
capelé
capelé
crespelé
crespelé
crêpelé
crêpelé
pelé
pelé
rappelé
rappelé

CRÉPELÉのように始まるフランス語の単語

crêpelage
crêpelé
crépeler
crêpelure
crêper
crêperie
crépi
crépide
crépin
crépine
crépiné
crépinette
crépir
crépis
crépissage
crépissure
crépitant
crépitation
crépitement
crépiter

CRÉPELÉのように終わるフランス語の単語

attelé
barbelé
cannelé
carrelé
ciselé
craquelé
côtelé
dentelé
démantelé
dénivelé
ensorcelé
ficelé
gelé
harcelé
martelé
modelé
nickelé
potelé
renouvelé
surgelé

フランス語の同義語辞典にあるcrépeléの類義語と反意語

同義語

«crépelé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRÉPELÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crépeléを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcrépeléの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«crépelé»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

模糊
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

borroso
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fuzzy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फजी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غامض
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

нечеткий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

felpudo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঝাপসা
260百万人のスピーカー

フランス語

crépelé
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kabur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

unscharf
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ファジー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

퍼지
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cetho
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mờ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தெளிவில்லா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अस्पष्ट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

belirsiz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sfocato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

niewyraźny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нечіткий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pufos
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ασαφής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fuzzy
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fuzzy
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fuzzy
5百万人のスピーカー

crépeléの使用傾向

傾向

用語«CRÉPELÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«crépelé»の使用頻度を示しています。
crépeléの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crépelé»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRÉPELÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crépelé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crépelé»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、crépeléに関するニュースでの使用例

例え

«CRÉPELÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcrépeléの使いかたを見つけましょう。crépeléに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orthographe et lexicographie: "Littré," "Robert," "Larousse".
Pour crépelé, orthographe de l'Académie, le PLI 1969 écrit crépelé, ée, crépelu, ue (R crépelé, ée, crépelu, ue, « on écrit aussi crespelé, ée, crespelu, ue, crespelure »... On revient ainsi à l'orthographe de 1718 !) Une autre série de mots (si ...
Nina Catach, Jeanne Golfand, Roger Denux, 1971
2
Outremer
420) juteuse, pulpeuse, crémeuse comme une pâtisserie viennoise ; ô pubis alpin, brun et crépelé, de LA Milanaise ; ô pubis vacherin, énorme, hypermaternel de LA Hollandaise laquelle, nue, debout, blanche, vêtue d'une seule petite coiffe ...
Morgan Sportes, 1989
3
Dictionnaire De Sciences Et Des Arts, Contenant
... ratique ) sommation faite à 'gpielqflun de répondre sur ce dont i est inteäellé. ' mina NNE, fia , adj. du lat. jyitzr- , entre, et de pmnafus, crépelé ,' à folioles. Botqmà Feuille infeqiirmée ; ce lequi a e petites folioles interposées à dêâlus grandes.
Par M. Lunier, 1806
4
Police des moeurs no7 Les filles de Barbe bleue
sa langue, puis glissait le long du ventre durci vers le triangle sombre au pelage crépelé. Celina fit entendre un roucoulement de colombe, ouvrit largement les cuisses et en enveloppa la tête du jeune homme. Lionel huma la senteur fauve de ...
Pierre Lucas, 2014
5
Aux sources du fleuve Congo: Carnets du Katanga (1890-1893)
... faites et de formes bien pleines, avec des traits doux et très réguliers, se rapprochant plus du type abyssinien que du nège, coiffées très élégamment de leurs cheveux rejetés en arrière et formant un chignon crépelé d'aspect très distingué.
Paul Briart, 2004
6
Trois poètes condomois du XVIe siècle: études biograph. et ...
une nouvelle occasion de portrairc la gentille défunte aux yeux bleus, au petit nez caniard, au poil crépelé, à l'oreille pendante, sans oublier les ressources de son esprit..., Ses grâces merveilleuses, ses merveilleuses caresses, ses menaces ...
Léonce Couture, 1971
7
Les Angoisses douloureuses qui procèdent d'amour
Conversation : fréquentation. Converser: fréquenter. Copiosité: abondance. Corallin: rouge comme le corail. Cordial: relatif au cœur. Coulpe: faute, culpabilité, péché. Courage : cœur. Crédence : croyance. Crêpe: crépelé, frisé. Cruciation: ...
Hélisenne de Crenne, Jean-Philippe Beaulieu, 2005
8
Nouveau Dictionnaire D'Histoire Naturelle: Vol.35
La VÉNUS MERCENAIRE , qui est. solide , transverse , unie légèrement striée , dont le bord'est crépelé , le dedans vio-j let et la lunule ovale. Elle se trouÿe dans les mers d'Europe, et fossile en France. ' 7 " ' V La Vénus CBVIONE, qui est ...
9
Romanesques - Chimériques - Vivre à Madère: Oeuvres complètes
... l'encre de Chine un fouillis élancé de ramures ; il y avait dans l'air attiédi et le ciel plus coloré l'annonce du printemps que déjà signalait un faible cri d'oiseau. Comme je longeais le bois de chênes, je m'arrêtai pour regarder le tapis crépelé  ...
Jacques Chardonne, 2012
10
Histoire naturelle des crustaces, contenant leur description ...
Entre les quatre épines postérieures, ce même bord est crépelé, ou garni d'une suite de dentelures arrondies. En dessous , il y,a cinq paires de branchies très- remarquables, en ce qu'elles sont applaties et membraneu— ses , placées à la ...
‎1802

参照
« EDUCALINGO. Crépelé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/crepele>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z