"unscharf"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でUNSCHARFの発音

unscharf  [ụnscharf]

ドイツ語でUNSCHARFはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのunscharfの定義

シャープではなく、鋭い輪郭がなく、鋭く不正確ではなく、正確ではない。 シャープではなく、シャープな輪郭を持たず、画像をイメージ化すると、前景は焦点が合っていない。

nicht scharf, keine scharfen Konturen aufweisend, erkennen lassend nicht scharf ungenau, nicht präzise. nicht scharf , keine scharfen Konturen aufweisend, erkennen lassendBeispieldas Foto, der Vordergrund ist unscharf.

ドイツ語で«UNSCHARF»の同義語

次のドイツ語の単語は、«unscharf»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

unscharfのドイツ語での同義語

allgemein · ausweichend · beliebig · butterweich · dehnbar · diffus · evasiv · fließend · grob · inexakt · interpretationsfähig · konturlos · nebelhaft · nebulös · pauschal · roh · schemenhaft · schwammig · unbestimmt · undefinierbar · undeutlich · undifferenziert · ungefähr · ungenau · unkenntlich · unklar · unsauber · unspezifisch · unverbindlich · vage · verschwommen · verwackelt · verwaschen · wachsweich · weich

UNSCHARFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のunscharfを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのunscharfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«unscharf»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 模糊
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: borroso
• ドイツ語翻訳家 - 英語: blurred
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: धुंधला
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: غير واضحة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: расплывчатый
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: turva
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ঝাপসা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: flou
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kabur
• ドイツ語: unscharf
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ぼやけました
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 흐리게
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: burem
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: mờ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மங்கலான
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: अंधुक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: bulanık
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: sfocato
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zamazany
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: розпливчастий
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: neclară
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: θολός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: versteurde
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: suddig
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: uskarp

ドイツ語での«UNSCHARF»の引用

unscharfという言葉で有名な引用文や文章

1

Thomas Carlyle

Unsere Hauptaufgabe ist nicht zu sehen, was unscharf in der Ferne liegt, sondern zu tun, was unmittelbar vor uns liegt.

2

Mark Twain

Du kannst dich nicht auf deine Augen verlassen, wenn deine Vorstellungen unscharf sind.

«UNSCHARF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からunscharfの使いかたを見つけましょう。unscharfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Photoshop 7 Wow!: the Photoshop 7 Wow! book ; [deutsche ...

Der Originalscan, 150dpi UNSCHARF MASKIEREN: 100, 1,0 UNSCHARF MASKIEREN: 100,3,0 SCHARFZEICHNUNGSFILTER Photoshop besitzt vier Scharfzeichnungsfilter - SCHARFZEICHNEN, STARK SCHARFZEICHNEN, KONTUREN ...

Jack Davis, 2005

Training Photoshop 6.0: Praxis

Der Begriff Unscharf maskieren stammt aus der klassischen Fotografie. Photoshop sucht bei dieser Funktion nach Bildpixeln, die in einem geringen Kontrast zueinander stehen, und erhöht diesen Kontrast. Dadurch wird der Eindruck einer ...

Malte Borges, Angela Wulf, 2001

Adobe Photoshop CS5 für professionelle Einsteiger

Abbildung 15.91 Die Dialogbox des Filters Unscharf maskieren bietet Ihnen drei Einstellungsmöglichkeiten. Smartfilter Auch hier arbeiten Sie besonders flexibel, wenn Sie die Funktion als Smartfilter auf Ihr Bild anwenden. Bildkonturen ...

Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2010

Scott Kelbys Glorreiche 7 für Photoshop CS3: 7 Techniken, ...

Wählen Sie Filter/Scharfzeichnungsfilter/ Unscharf maskieren. In der Dialogbox Unscharf Maskieren wählen wir eine mittlere Stärke (hier 85%), einen Radius von 1,0 und einen Schwellenwert von 4. Klicken Sie dann auf OK. Schritt 23: Wenn ...

Scott Kelby, 2008

Photoshop CS für professionelle Einsteiger: für Windows und ...

Unscharf. maskieren. Der Filter UNSCHARF MASKIEREN wird stets auf das gesamte Bild angewandt. Dabei wird die Schärfe des Bilds erhöht, indem der Kontrast der Konturendetails erhöht wird.

Isolde Kommer, 2004

Adobe Photoshop CS5

Der »Radius«-Regler kontrolliert Farbsäume Unscharf maskieren ist nach einer Dunkelkammertechnik benannt; wirkt der Selektive Scharfzeichner zu stark, nehmen Sie Unscharf maskieren. Starten Sie zum Beispiel mit diesen Werten: stärke ...

Heico Neumeyer, 2011

Adobe Photoshop für Fotografen: Handbuch für professionelle ...

Die einzigen Scharfzeichnungsfilter, die Sie jemals benötigen, sind Unscharf maskieren (USM) und Selektiver Scharfzeichner. Die Filter Scharfzeichnen und Stark SCHARFZEICHNEN zeichnen zwar die Kanten scharf, sind jedoch ansonsten ...

Martin Evening, 2006

Jesaja 24-27: ein dramatischer Text: die Frage nach den ...

... eindeutig Wahrscheinmarkiert identifiziert eindeutig lichkeit markiert markiert eindeutig identifiziert identifiziert unscharf identifiziert markiert unscharf markiert identifiziert unscharf markiert markiert unscharf identifiziert erschlossen eindeutig  ...

Stefan Ark Nitsche, 2006

Print on Demand: Handbuch der bedarfsorientierten ...

Bildschärfe Unscharf maskieren Der Bildschärfefilter unscharf maskieren ist ein absolutes Standartwerkzeug der digitalen Bildbearbeitung. Wie viele wichtige Funktionen ist auch dieses Werkzeug gut in den Untermenüs verborgen.

Jörg Behrens, 2010

Gimp 2.8

Mit dem Filter Unscharf Maskieren werden Bilder geschärft. Dabei wird der Kontrast entlang der Kanten (farbig unterschiedliche Pixel) erhöht. Kontrasterhöhung bedeutet für unsere Wahrnehmung höhere Schärfe. Ausnahmsweise beginnen ...

Bettina K. Lechner, 2014

用語«UNSCHARF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunscharfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Schinken-Foto als optische Illusion: Ist das unscharf oder fokussiert?

Hier schinkt doch was zum Himmel! Ist dieses Bild fokussiert oder unscharf? Hat da jemand den Schinken nicht im Griff – oder nur hauchdünne Scheiben ... «bento, 1月 17»

PlayStation VR unscharf? Wird die Grafik mit der PS4 Pro besser?

Zudem ist die Rede davon, dass das Bild an den seitlichen und oberen Rändern unscharf wird, was allerdings bei VR-Brillen ganz normal ist. Die optimale ... «Mein-MMO.de, 10月 16»

iPhone 7 Plus: Einmal mit unscharf, bitte

Die Dualkamera im iPhone 7 Plus soll sich besonders für Porträtaufnahmen eignen – wenn die Bedingungen stimmen. Unser Vergleich zeigt, was die ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»

"Müller, Berlin": SPD-Kandidat auf Plakaten unauffällig

Berlin - Der Regierende Bürgermeister ist kaum zu erkennen: Unscharf, unauffällig und im Hintergrund präsentiert die Berliner SPD ihren Spitzenkandidaten ... «DIE WELT, 7月 16»

Mini-Doku von Schlachthofbronx Bass bis die Sicht unscharf wird

Jedes einzelne Nackenhaar stellt sich auf, die Luft zittert vom Bass, die Sicht wird unscharf – Willkommen bei Blurred Vision, dem neue Projekt des Münchner ... «Bayerischer Rundfunk, 7月 16»

Bilder unscharf und verwackelt | Brautpaar verklagt Hochzeitsfotograf

Bonn – Die Bilder waren unscharf, der Kopf des Bräutigams abgeschnitten. Und im Hochzeitsvideo von der Feier im Hotel Ling Bao im Phantasialand sorgte ... «BILD, 7月 16»

„Unscharf oder eingeschränkt“

Am 6. Juni wird jährlich der Tag der Sehbehinderten begangen. Im MAZ-Interview spricht die Rehabilitationslehrerin Yvonne Müller von der Schule für Blinde ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»

Test: Hat die neue Raspberry-Pi-Kamera einen Knic…

Kaum ist die zweite Version des Kameramoduls für den Einplatinenrechner Raspberry Pi auf dem Markt, beschweren sich Käufer über unscharfe Bilder. «Make Deutschland, 5月 16»

Zoom Fotoblog -

Wir gratulieren Leser Chandra D. Baumgartner zu seinem Siegerbild zum Thema «unscharf» und danken allen übrigen Teilnehmern fürs Mitmachen. Das Bild ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 16»

Knackig scharfe Schrift in Windows 7

Im Vergleich zu Windows XP wirkt die Schrift in Windows 7 seltsam weich, manche Nutzer empfinden sie gar als unscharf. Ursache für das Problem ist die ... «t-online.de, 11月 15»