アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crêpelage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCRÊPELAGEの発音

crêpelage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRÊPELAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCRÊPELAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«crêpelage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcrêpelageの定義

辞書のクレープリングの定義はクレーピングされるべきである。 自然と人工の光とタイトな波紋のセット。

La définition de crêpelage dans le dictionnaire est fait d'être crêpelé. Ensemble d'ondulations légères et serrées, naturelles ou artificielles.


フランス語辞典で«crêpelage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRÊPELAGEと韻を踏むフランス語の単語


agnelage
agnelage
attelage
attelage
carrelage
carrelage
cuvelage
cuvelage
dépucelage
dépucelage
ficelage
ficelage
fuselage
fuselage
grommelage
grommelage
jumelage
jumelage
martelage
martelage
modelage
modelage
nickelage
nickelage
nivelage
nivelage
pelage
pelage
platelage
platelage
pucelage
pucelage
remodelage
remodelage
ressemelage
ressemelage
râtelage
râtelage
travelage
travelage

CRÊPELAGEのように始まるフランス語の単語

crénom
créodontes
créole
créophile
créosotage
créosote
créosoter
crêpage
crêpe
crêpé
crépelé
crêpelé
crépeler
crêpelure
crêper
crêperie
crépi
crépide
crépin
crépine

CRÊPELAGEのように終わるフランス語の単語

batelage
bosselage
bottelage
capelage
craquelage
crespelage
empennelage
gabelage
gravelage
grivelage
grumelage
javelage
morcelage
plage
radelage
simili-carrelage
tavelage
tonnelage
vasselage
étincelage

フランス語の同義語辞典にあるcrêpelageの類義語と反意語

同義語

«crêpelage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRÊPELAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crêpelageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcrêpelageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«crêpelage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

crêpelage
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

crêpelage
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

crêpelage
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

crêpelage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

crêpelage
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

crêpelage
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

crêpelage
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

crêpelage
260百万人のスピーカー

フランス語

crêpelage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

crêpelage
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

crêpelage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

crêpelage
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

crêpelage
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

crêpelage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

crêpelage
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

crêpelage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

crêpelage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

crêpelage
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

crêpelage
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

crêpelage
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

crêpelage
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

crêpelage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

crêpelage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

crêpelage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

crêpelage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

crêpelage
5百万人のスピーカー

crêpelageの使用傾向

傾向

用語«CRÊPELAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«crêpelage»の使用頻度を示しています。
crêpelageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crêpelage»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、crêpelageに関するニュースでの使用例

例え

«CRÊPELAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcrêpelageの使いかたを見つけましょう。crêpelageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LA RACISATION DES RELATIONS INTERGROUPES OU LA PROBLÉMATIQUE ...
plus réelle de la répugnance des Blancs a leur égard est le fait qu'ils soient noirs, et dans le plus grand nombre des cas avec toutes les apparences du type « nègre», un crêpelage laineux au lieu de cheveux... >>. «Cette question de la ...
Juliette Smeralda-Amon, 2002
2
Bulletin signalétique
Définitions de l'indice de crêpelage (nombre de courbures ou angulosités par cm de fibre) et du degré de crêpelage (rapport de la longueur de la fibre étendue à la longueur de la fibre non étendue). Appareils de mesure et tableaux de ...
Centre national de la recherche scientifique (France)., 1948
3
Bulletin analytique
Définitions de l'indice de crôpelage (nombre de courbures ou angulosités par cm de fibre) et du degré de crêpelage (rapport de la longueur de la fibre étendue à la longueur de la fibre non étendue). Appareils de mesure et tableaux de ...
4
Du côté de chez Swann
... disaiton, vous savez bien que c'est le jour d'Opéra deson américaine.» Il la faisaitinviter dans les salons particulièrement fermés oùil avait seshabitudes, ses dîners hebdomadaires, son poker ; chaquesoir, aprèsqu'unléger crêpelage ajouté ...
Marcel Proust, 2013
5
Socio logiques -
... et dans le plus grand nombre des cas avec toutes les apparences du type « nègre », un crêpelage laineux au lieu de cheveux... ». Sans doute faut-il voir un lien entre la pérennisation de ces représentations et les revendications identitaires ...
Juliette Sméralda
6
Bulletin
Procédé d'étirage et de crêpelage simultanés des fils synthétiques multi- filaments non préétirés, polyester par exemple. Il consiste à étirer la matière de 2, 5 à 6 fois en prévoyant une broche de frottement en céramique autour de laquelle le fil ...
Institut textile de France, 1965
7
Vingt-cinq années de vie littéraire: Pages choisies
... semblent un moutonnement de cimes verdâtres, un crêpelage comme sur le dos des brebis. Une seconde, une troisième chaîne forment des masses de bleu noir, puis se dégradent en bleu gris, jusqu'à ce que là-bas, là-bas, sur la plus ...
Maurice Barrès, 1912
8
Revue des deux mondes
De ces ramures et par-dessus la profonde vallée de Barr, le regard glisse sûr un premier plan de montagnes, fort basses, qui semblent un moutonnement de cimes verdâtres, un crêpelage comme sur le dos des brebis. Une seconde, une ...
9
Revue des deux mondes
De ces ramures et par-dessus la profonde vallée de Barr, le regard glisse sûr un premier plan de montagnes, fort basses, qui semblent un moutonnement de cimes verdâtres, un crêpelage comme sur le dos des brebis. Une seconde, une ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1904
10
La Grande revue
... s'abaisse dans un grand mouvement familier, parmi le crêpelage de la crinière ), tel autre, à côté, demi-cabré, ne m'inspire que peu de confiance. L'homme à côté de lui, cherche à sauter dessus, au premier moment de calme. Plein de ...

参照
« EDUCALINGO. Crêpelage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/crepelage>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z