アプリをダウンロードする
educalingo
curriculum vitae

"curriculum vitae"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCURRICULUM VITAEの発音

curriculum vitae


CURRICULUM VITAEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCURRICULUM VITAEはどんな意味ですか?

カリキュラム

カリキュラムは、個人から取得したコースやその他のスキルを詳述した文書です。 これは、一般的に、記入されるべき位置に候補者の能力を示す学問的および/または職業的背景である。 この文書は、求人情報と需要のリンクです。 CVは、グループに自分自身を提示するなどの他の用途にも役立ちますが、その役割は仕事の検索レベルにあります。 手で書かれた古代のカリキュラム。

CURRICULUM VITAEのように始まるフランス語の単語

cureur · curial · curie · curiethérapie · curieusement · curieux · curiosité · curiste · curium · curriculum · curry · curseur · cursif · cursivement · cursoripède · cursus · curule · curure · curve · curvigraphe

CURRICULUM VITAEのように終わるフランス語の単語

dies irae · novae · reggae

フランス語の同義語辞典にあるcurriculum vitaeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CURRICULUM VITAE»の同義語

次のフランス語の単語は、«curriculum vitae»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«curriculum vitae»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CURRICULUM VITAEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語curriculum vitaeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcurriculum vitaeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«curriculum vitae»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

简历
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

currículum
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

curriculum vitae
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फिर से शुरू
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

السيرة الذاتية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

резюме
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

resumo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সারসংকলন
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

curriculum vitae
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

resume
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zusammenfassung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

履歴書
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

이력서
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

resume
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sơ yếu lý lịch
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மீண்டும்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सारांश
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

özgeçmiş
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

riprendere
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

resume
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

резюме
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

relua
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

περίληψη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

CV
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

CV
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

CV
5百万人のスピーカー

curriculum vitaeの使用傾向

傾向

用語«CURRICULUM VITAE»の使用傾向

curriculum vitaeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«curriculum vitae»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、curriculum vitaeに関するニュースでの使用例

例え

«CURRICULUM VITAE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcurriculum vitaeの使いかたを見つけましょう。curriculum vitaeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le curriculum vitae du Congo: Rive droite
À l'observation de son curriculum vitae, l'homme choisit son chemin, se construit un projet pour accomplir sa liberté. En face de ceux qui suivent leurs impulsions animales, se dressent ceux qui choisissent la gloire immortelle parmi les mortels  ...
Grégoire Léfouoba, 2013
2
Trou dans le curriculum vitae ou Vue sur la mer
Djemâa Chraïti. Trou dans le Curriculum Vitae Djemâa Chraïti Trou dans le Curriculum Vitae ou vue sur.
Djemâa Chraïti, 2009
3
Processus de recrutement
Passez entre trois et cinq minutes sur chaque curriculum vitae. Si vous avez 40 candidats, cela représente entre deux et quatre heures pour les sélectionner. Le tri des C.V. est une compétence qui s'acquiert avec la pratique. Ayez clairement ...
Rebecca A. Richards, 2003
4
LES TECHNIQUES DE RECHERCHE D' EMPLOI.
Pour le candidat dont la carrière a emprunté des voies diverses, il y a, par contre, bien la possibilité de rédiger deux ou trois curriculum vitae, ce qui se traduit en fait par l'élaboration d'un curriculum vitae modulaire dont les différentes parties ...
Bernard Gangloff, 1994
5
Dictionnaire pratique de didactique du FLE
Le terme de curriculum, du latin curriculum - terrain ou champ de courses, hippodrome, voire la course elle-même - renvoie à l'idée de chemin, de parcours à faire ou déjà effectué (cf. l'expression : un curriculum vitae). 2. En didactique, un ...
Jean-Pierre Robert, 2008
6
Réussir son CV
Dans le même temps, il est important de désacraliser le rôle du CV : nous ne recrutons pas une personne sur son CV. LE SOVIEZ- Curriculum vitae est une expression latine signifiant « course de la vie ». Ce sont les prestations en entretien ...
Jean-Marc Engelhard, 2006
7
Assemblée parlementaire Documents de séance Session ...
De plus, les candidats sont invités à présenter un curriculum vitae, en s' inspirant du modèle qui se trouve en annexe au projet de résolution. I. Projet de résolution 1. L'Assemblée rappelle que, pour l'élection des juges à la nouvelle Cour ...
8
Correspondance Commerciale, Neubearbeitung:
Mon curriculum vitae ci-joint vous fournira les principaux renseignements concernant ma formation et mon expérience. Je souhaiterais que vous m' accordiez un entretien au jour et à l'heure vous convenant. J'espère qu'il vous sera possible ...
Peter Ilgenfritz, Rudolf Sachs, Patricia Lindner, 1993
9
Bachelier ès sciences chômage : la méthode nord-américaine ...
La revue des équipements terminée, nous pouvons maintenant travailler sur le curriculum vitae, mais avant il faut le définir correctement. Un curriculum vitae est comme la course du 100 mètres à la finale des jeux olympiques. Le but de ...
François Naud, 2005
10
Les règles d'or du curriculum vitae
Enfin un livre qui répond à toutes vos hésitations.
Catherine Huguet, 1985

用語«CURRICULUM VITAE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcurriculum vitaeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unicef : Un (e) Assistant (e) au projet d'équipement des structures …
Les dossiers de candidature devront comprendre une lettre de motivation, un curriculum vitae détaillé (comprenant les coordonnées de contact ... «Radio Okapi, 7月 15»
2
Cameroun - Médias: Samuel Eto'o Fils va lancer une télévision …
Son curriculum vitae indique qu'elle a aussi été la directrice de la communication de la compagnie aérienne nationale Camair-co. Le grand ... «L'ouverture sur le Cameroun, 7月 15»
3
Préposé, soutien à l'intervention - Arrondissement.com
SVP Faire parvenir votre curriculum vitae à l'attention du Service ressources humaines par courriel : carrieres@maisondupere.org ou par ... «Arrondissements.com, 7月 15»
4
Le NPD maintenant prêt à prendre le pouvoir - La Nouvelle Union
«À cause de mon curriculum vitae qui montre que j'ai des connaissances en divers domaines.» Aînée d'une famille de trois enfants, la jeune ... «Nouvelle Union, 7月 15»
5
8 fois debout
... il consacre beaucoup de temps au tir à l'arc qu'il a débuté pour avoir quelque chose à noter dans la rubrique loisirs de son curriculum vitae. «Toutelatele.com, 7月 15»
6
EmploiStore : comment trouver le job qu'il vous faut ?
Des outils permettent également de concevoir un Curriculum Vitae, de rédiger des lettres de motivation mais également apprendre à utiliser les ... «Net-Iris, 7月 15»
7
Jobs d'été. Les as de la propreté débarquent - Bénodet - Le …
Pour postuler, il faut être Bénodetois et envoyer à la mairie un curriculum vitae ainsi qu'une lettre de motivation », rappelle Bruno Labory. «Le Télégramme, 7月 15»
8
Commis réceptionniste
Toute personne intéressée est priée de faire parvenir son curriculum vitae à cv@formetal.qc.ca. Date limite pour postuler. Le lundi 3 août 2015 ... «Arrondissements.com, 7月 15»
9
Le peintre J-J. Marais au salon des indépendants
... toiles(le maximum pour chaque artiste) de 1m sur 0,80m ont séduit le jury de sélection(sur dossier comprenant photos et curriculum vitae). «ladepeche.fr, 7月 15»
10
Des Russes à l'étranger - la littérature russe dans les fictions …
Les résumés ne dépassant pas 300 mots (pour une présentation ne dépassant pas 30 minutes) ainsi qu'un court curriculum vitae devront être ... «Fabula, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Curriculum vitae [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/curriculum-vitae>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA