アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dépoilu"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉPOILUの発音

dépoilu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉPOILUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉPOILUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dépoilu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdépoiluの定義

辞書の中のdepoiluの定義はprefです。 prefから。 緯度。 qqcの除去、維持、停止、否定、破壊を表現することによって、原始用語の意味を変更するために使用される動詞を含む多くの複合用語のディスパッチャである。 アクションまたは反対の状態、逆。

La définition de dépoilu dans le dictionnaire est préf. issu du préf. lat. dis-, formateur de nombreux termes composés, notamment de verbes, servant à modifier le sens du terme primitif en exprimant l'éloignement, la privation, la cessation, la négation, la destruction de qqc. l'action ou l'état contraire, inverse.


フランス語辞典で«dépoilu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉPOILUと韻を踏むフランス語の単語


poilu
poilu

DÉPOILUのように始まるフランス語の単語

dépocher
dépoétisation
dépoétiser
dépointage
dépointer
dépoisonner
dépoitraillé
dépoitrailler
dépolarisation
dépolariser
dépoli
dépolir
dépolissage
dépolitisation
dépolitiser
dépolymérisation
dépolymériser
déponent
déponente
dépopulariser

DÉPOILUのように終わるフランス語の単語

absolu
bien-voulu
chevelu
conclu
dissolu
dévolu
exclu
farfelu
glu
joufflu
merlu
moulu
palu
pelu
résolu
superflu
tolu
velu
voulu
élu

フランス語の同義語辞典にあるdépoiluの類義語と反意語

同義語

«dépoilu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉPOILUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dépoiluを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdépoiluの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dépoilu»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

dépoilu
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

dépoilu
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dépoilu
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

dépoilu
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

dépoilu
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

dépoilu
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dépoilu
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

dépoilu
260百万人のスピーカー

フランス語

dépoilu
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dépoilu
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dépoilu
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

dépoilu
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

dépoilu
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dépoilu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dépoilu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

dépoilu
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

dépoilu
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dépoilu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

dépoilu
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dépoilu
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

dépoilu
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dépoilu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

dépoilu
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dépoilu
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dépoilu
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dépoilu
5百万人のスピーカー

dépoiluの使用傾向

傾向

用語«DÉPOILU»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«dépoilu»の使用頻度を示しています。
dépoiluの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dépoilu»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、dépoiluに関するニュースでの使用例

例え

«DÉPOILU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdépoiluの使いかたを見つけましょう。dépoiluに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Voix et plumes du Maghreb
... retient une sensation de dégoût. Puritain bien pointilleux, je fus dégoûté par sa voix rauque, sa vulgarité et son chapelet d'injures. Dégoûté aussi par son haleine puant le tabac, son sexe jaune piquant et dépoilu qu'elle enduisait de salive.
Lahsen Bougdal, 2010
2
Lettres de jeunesse
Dieu exaucera mes prières. Songeque dans un mois,elle sera à Paris. Quand je la sauraiensûreté, je ne m'ennuierai pas, sois certaine et j'irai bien la voir. Mes meilleurs baisers à toutes deux. Qu'est-ce quegrand-mère pensedu dépoilu.
Paul ELUARD, 1962
3
Abdelkébir Khatibi: La langue, la mémoire et le corps
"Dégeûlé aussi par son haleine puant le tabac, son sexe jaune piquant et dépoilu qu'elle enduisait de salive"(pp.2425). Le portrait que le narrateur en fait s' oppose à la douceur de la tante et au respect de la mère. NOTES Le corps mémoire ...
Fatima Ahnouch, 2004
4
Oeuvres de Abdelkébir Khatibi: Romans et récits
Dégoûté aussi par son haleine puant le tabac, son sexe jaune, piquant et dépoilu qu'elle enduisait de salive. Même sensation quand je touche de ma main un quelconque hérisson : sexe rasé, expulsé par le sol et prêt à ensanglanter.
Abdelkébir Khatibi, Marc Gontard, Roland Barthes, 2007
5
Problèmes économiques
Il en va ainsi, notamment : de l'informatique ; de l'énergie nucléaire ; des industries de la santé ; des industries de dépoilu- tion ; de l'exploitation des océans. b) La progression du revenu par habitant, et l'accent mis sur les dépenses de ...
6
Cahiers Paul Eluard
... danger 117 (10) front 116 (12) décharné 117 (02) Gala 117 (09) demandé 116 (25) garde 116 (16) demander 116 (09) gare 115 (06) 116 (26) 117 (20) demerder (se) 116 (29) gâteau 115 (17) dépoilu (subst) 117 (18) gâter 115 (05) dernier ...
7
L'Echo des alpes: organe du club alpin suisse pour les ...
Nous reconnûmes P. à son sac de soldat dépoilu et à la scie. Toute ma rancune disparut devant son regard timide et son allure craintive. Brave P. ! je n'ai jamais connu en montagne un meilleur ouvrier, un compagnon plus sobre, plus ...
8
Nuclear Energy Maturity: Proceedings of the European Nuclear ...
L'écart atteint même un ordre de grandeur pour les activités du 58 54 Co et du Mn du réacteur BEZNAU II. Il y a par contre un bon accord (ou mên un rapport inverse) pour le cycle 3 de BEZNAU I et le cycle 4 de la CNA. fa) ActLv-iXéi dépoilu ...
Pierre Zaleski, Rudolph Sher, 1976

参照
« EDUCALINGO. Dépoilu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/depoilu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z