アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dialysé"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDIALYSÉの発音

dialysé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIALYSÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDIALYSÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dialysé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdialyséの定義

辞書の透析の定義は、透析を受けるものである。

La définition de dialysé dans le dictionnaire est celui qui subit une dialyse.


フランス語辞典で«dialysé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIALYSÉと韻を踏むフランス語の単語


autolysé
autolysé
bactériolysé
bactériolysé
fleurdelysé
fleurdelysé
inanalysé
inanalysé
paralysé
paralysé
psychanalysé
psychanalysé

DIALYSÉのように始まるフランス語の単語

dialectique
dialectiquement
dialectisation
dialectiser
dialectologie
dialectologique
dialectologue
diallèle
dialogique
dialogue
dialogué
dialoguer
dialogueur
dialoguiste
dialysable
dialysant
dialyse
dialysée
dialyser
dialyseur

DIALYSÉのように終わるフランス語の単語

ai
autori
bles
caractéri
clas
compo
dépas
dépaysé
expo
impo
intéres
oppo
organi
pas
po
pous
réali
spéciali
symphysé
sécuri

フランス語の同義語辞典にあるdialyséの類義語と反意語

同義語

«dialysé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIALYSÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dialyséを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdialyséの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dialysé»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

透析
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

dializada
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dialysis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

dialyzed
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مدال
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

диализовали
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dialisados
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

dialyzed
260百万人のスピーカー

フランス語

dialysé
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dialyzed
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dialysiert
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

透析
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

투석
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dialyzed
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dialyzed
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

dialyzed
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

dialyzed
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

diyalize
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

dializzata
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dializowany
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

діалізували
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dializată
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υποβλήθηκε σε διαπίδυση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tydens dialise
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dialyserades
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dialysert
5百万人のスピーカー

dialyséの使用傾向

傾向

用語«DIALYSÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«dialysé»の使用頻度を示しています。
dialyséの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dialysé»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIALYSÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dialysé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dialysé»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dialyséに関するニュースでの使用例

例え

«DIALYSÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdialyséの使いかたを見つけましょう。dialyséに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paroles de dialysé
Après plusieurs années d'exercice en Martinique, Georges Le Breton, revenu à Paris, se voit confier le service de stomatologie de l'hôpital Saint-Antoine qu'il dirigera pendant plus de vingt ans.
Georges Le Breton, 2011
2
L'insuffisance rénale chronique: du diagnostic à la dialyse
Le signe radiologique le plus précoce, très spécifique de l'amylose du dialysé, est la présence de kystes osseux juxta-articulaires, en particulier des os du poignet et de l'extrémité distale du radius. Ces kystes, avec les années, augmentent en ...
Yannick Le Meur, 1998
3
Etre dialysé
Le professeur Philippe Bagros s'adresse aux patients et à leurs proches qui s'interrogent sur les problèmes quotidiens, médicaux et pratiques, qui jalonnent ce parcours, sur les avantages et les inconvénients des différents traitements ...
Philippe Bagros, 2008
4
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
34° Bouillon dialysé et 0<r,o p. 100 de phosphate tribasique de potasse. Poids des bactéries 0-r,06. 35° Bouillon dialyse et 0sr,25 de sulfate de magnésie. Poids des bactéries 0«r,025. 36° Bouillon dialyse et 0pr, 5 phosphate tribasique de ...
5
Annales
A la dose de occi de solution N-moléculaire, les sels de cœsium, de potasse, de soude et de lithium n'ont jamais activé dans les expériences rapportées dans le tableau VII, le suc dialysé ni le suc naturel dilué. Le chlorure de rubidium a ...
Société royale des sciences médicales et naturelles de Bruxelles, 1907
6
Journal de physiologie
! _ i Solution saccharose 2 • **" Solution saccharose a f »" f J Soe intestinal dialysé 3" " dialyse 3*« f y*Cl O'vSO i Solution saeebaro** a f fST \ Sotation saccharose 2 ' ! s.w i«t*,tiaal diaWsé 3- 4'? Soe intestinal dialysé. 3' ' Sue intestinal dialysé.
7
Annales de la Société royale des sciences médicales et ...
A la dose de occi de solution N-moléculaire, les sels de cœsium, de potasse, de soude et de lithium n'ont jamais activé dans les expériences rapportées dans le tableau Vil, le suc dialysé ni le suc naturel dilué. Le chlorure de rubidium a ...
Société royale des sciences médicales et naturelles de Bruxelles, 1907
8
Annales de l'Institut Pasteur: 1921
Sérum V. IL 9- 9-H avril 1919, dialysé vingt-quatre heures. N° 2. — — Du. l">-16- n avril 1919, — vingt-quatre heures. N« 3.— — Mu. 16-16-17 avril 1919, — vingt- quatre heures. N° 4. — — T. V. 1- S- 9 mai 1919, — vingt-qualre heures. N° 5.
9
Revue d'hématologie
Le plasma dialysé permet de mettre facilement en évidence l'activité plaquettaire du sérum; en effet, une faible quantité de sérum accélère déjà considérablement le temps de coagulation du plasma dialysé. Ainsi, il suffit d'ajouter à 1 cm3 de ...
10
Comptes rendus hebdomadaires des seances et memoires de la ...
les tubes. Les témoins faits avec une solution à 3 p. 1000 de HCI sont absolument clairs. VII. — 2 avril. —— Série constituée par un t/2 centimètre cube de sérum chien défibriné et dialysé pendant huit jours en changeant l'eau aussi ...

用語«DIALYSÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdialyséという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ils affirment avoir été contaminés par l'Hépatite C Des dialysés …
Sachant que les malades de la clinique Les violettes affirment qu'ils ont toujours dialysé dans cet établissement et qu'ils n'ont jamais fait de ... «El Watan, 7月 15»
2
Gel du tarif de l'hémodialyse : les professionnels du secteur et des …
Tout en appelant les autorités à assumer leur responsabilité, Ridha Hemila, président de l'ATIR, un dialysé depuis 35 ans, a déclaré que face à l'atermoiement ... «Babnet Tunisie, 7月 15»
3
Quand l'hôpital s'inquiète d'un patient… retrouvé mort
... en cas d'absence d'un patient dialysé à sa séance (et de non-réponse de ... Sait-il qu'un déficient rénal doit être dialysé selon un protocole ... «ladepeche.fr, 6月 15»
4
Pierre : "On peut vivre avec la dialyse"
À bientôt 59 ans, Pierre Macquart a les reins malades ; il est dialysé depuis vingt-et-un ans maintenant. "J'étais un fêtard, j'enchaînais les nuits ... «Clicanoo, 6月 15»
5
Mondial 2010 : le dernier secret de Knysna
J'aime beaucoup Domenech, que j'ai connu lorsqu'il avait 8 ans, dans mon quartier. Ce qui est sûr, c'est qu'on n'a pas encore dialysé Knysna. «Le Monde, 6月 15»
6
Hépatite C: la fin d'une maladie ?
... à la cirrhose, de l'usager de drogues au patient dialysé, de l'adolescent au patient transplanté hépatique, quel traitement pour quel résultat? «Le Figaro, 5月 15»
7
Lettres ou ne pas être #56: 2 heures
Si ce n'est peut-être par solidarité avec mon père, qui a été dialysé pendant plusieurs mois, à cause d'une insuffisance rénale au stade ... «Francetv info, 5月 15»
8
Élie Le Boulh. Un défi pour la vie
Dialysé trois fois par semaine, le pompier professionnel va participer à une course caritative, « Le Havrais 24 h » : 400 km sur les routes de la ... «Le Télégramme, 5月 15»
9
André, le 1er dialysé à courir un marathon
Dimanche à Visé, André Galhaut est devenu le premier dialysé au monde à parcourir un marathon sans reins et sans glandes surrénales. «lavenir.net, 5月 15»
10
Après trois cancers, il va courir le marathon de la Basse-Meuse
Dialysé quatre fois par semaine, André Galhaut a dû mettre un terme à son activité professionnelle de vétérinaire. Mais sa passion pour la ... «Sudinfo.be, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dialysé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dialyse-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z