アプリをダウンロードする
educalingo
embrun

"embrun"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でEMBRUNの発音

embrun


EMBRUNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEMBRUNはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのembrunの定義

辞書の中のスプレーの定義は、波の頂上で風によって洗い流された水の塵であるか、または波を破ることによって形成される。


EMBRUNと韻を踏むフランス語の単語

brun · diaprun · nerprun · noirprun

EMBRUNのように始まるフランス語の単語

embrouillamini · embrouille · embrouillé · embrouillement · embrouiller · embroussaillé · embroussaillement · embroussailler · embrumé · embrumer · embrunir · embryocardie · embryogénie · embryogénique · embryologie · embryologique · embryologiste · embryome · embryon · embryonnaire

EMBRUNのように終わるフランス語の単語

alun · aucun · chacun · commun · falun · homespun · immun · importun · inopportun · jeun · kanoun · opportun · palun · quelqu´un · shogun · simoun · trente-et-un · tribun · un · vingt-et-un

フランス語の同義語辞典にあるembrunの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EMBRUN»の同義語

次のフランス語の単語は、«embrun»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«embrun»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMBRUNの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語embrunを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのembrunの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«embrun»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pulverizar
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

spray
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फुहार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رذاذ
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

спрей
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

spray
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্প্রে
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

embrun
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

semburan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sprühen
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

スプレー
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

스프레이
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

semprotan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

xịt nước
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தெளிக்க
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फवारणी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sprey
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

spruzzare
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

spryskać
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

спрей
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

spray
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σπρέι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

spuit
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

spraya
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

spray
5百万人のスピーカー

embrunの使用傾向

傾向

用語«EMBRUN»の使用傾向

embrunの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«embrun»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、embrunに関するニュースでの使用例

例え

«EMBRUN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からembrunの使いかたを見つけましょう。embrunに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire géographique, naturelle, ecclésiastique et civile ...
x34 --Hztsírorflnz p! ,, mai, ledit seigneur Archevêque quitta la cour de ,, Rome &c arriva à Embrun le dimanche avant la n fête de &Jean Baptiste, &entra en personne dans ,, la ville-SC dans son Église. , . ,, La-sête de son entrée ayant été  ...
Antoine Albert, 1786
2
Histoire Géographique, Naturelle, Écclésiastique Et Civile ...
i n # Y *** ¥ | HISTOIRE GÉOGRAPHIQUE , Naturelle, Ecclésiastique &c Civile du Diocèse d'Embrun. PREMIERE PARTIE. Du Diocèse Embrun en général. T32Ì22! 2C^Our avojr une connoiísance parfaite de « P ce Diocèse , il faut être instruit ...
‎1783
3
Lettre de l'archévêque d'Embrun à l'evêque de Senez ...: 3. ...
Avons condamné les susdits Ecrits , sous le titre de Mandemens , Instruction Pastorale & Monitions , répandus & affichés dans ce Diocèse , & les condamnons comme témeraires , séditieux , injurieux au Concile d'Embrun & au S. Siège ...
Pierre Guérin de Tencin, 1729
4
Catalogue des livres imprimez de la Bibliothèque du Roy
Lettre de M. Ie Cardinal Lercari, Secrétaire d'Etat, à M. l'Archevêque d'Embrun ; avec un Bref & une lettre de N. S. P. le Pape Benoist XIII. au même , de fa propre main : en Italien & en François. Grenoble, P. Faure. 1/27. in-4.0 Piece. 2964.
Bibliothèque royale, Imprimerie royale, 1742
5
Petit Futé Provence
OFFICE DE TOURISME Place Général-Dosse t 04 92 43 72 72 Site : wwwot- embrun.fr II est installé dans l'ancien couvent des Cordeliers. Les chapelles sont décorées avec d'intéressantes fresques des XVe et XVIe siècles. A l'occasion d' une ...
Florence Signoret, Nils Solari, Liliane Counord, 2008
6
Dictionnaire Géographique, Historique Et Politique Des ...
Servieres * Saint-André-lez-Embrun . . St. Apolinard St. Chassrey. St. Clément St. Crépin , prieuré-cure. . St. Donat-d'Embrun . . . St. Etienne-d'Avençon . . St. Marcelin-de-Vars. . . St. Martin-de-Queyrieres . St. Sauveur-lez-Embrun .
Jean-Joseph Expilly, 1766
7
Concilium provinciale Ebreduni habitum ... anno domini 1727 ...
En convoquant le Concile de la Province Ecdéfiaftique d'Embrun , je regarde comme un de mes premiers & de mes principaux devoirs , celui d'avoir l'honneur d'en donner part à V. M. & de la fupplier très- humblement de vouloir bien honorer ...
Embrun Provincial council of, 1728
8
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
EMBRUN (Monnaies des archevêques a"). Notice par Duby, t. 1, p. 5 (1). Embrun , Ebrodunum, ville et chef-lieu de l'Embrunois en Dauphiné, à seize lieues et demie sud-est de Grenoble, et à cent quarante-six sud-est de Paris, est située sur la ...
Jacques-Paul Migne, 1832
9
Pièces fugitives pour servir à l'histoire de France, avec ...
Dans la vallée d'Embrun. r. Col de la Crenoux, au-dessus du village de Malezen , vallée de Barcelonnette , pour les gens de pied; vaà Embrun , en passant dans le village de Ctenoux. De Malezen à Embrun , six heures. a. Col de Parpaillon ...
Aubais, 1759
10
Randonnée pédestre dans le Parc National des Ecrins
Pour l'apprécier totalement, il est préférable de partir d'Embrun même, par les jolies forêts qui portent son nom. Fiche technique Accès. Embrun, gare SNCF. Juste au SW de la gare, prendre un passage supérieur sur la voie ferrée, tourner à ...
François Labande, 2006

用語«EMBRUN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からembrunという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sport franc-comtois | Jeannin, ce spécialiste - L'Est Républicain
... Nice l'année dernière, l'Alsacien Guillaume Jeannin, marathonien par excellence, a préparé au mieux le rendez-vous d'Embrun. Hier à Gray ... «Est Républicain, 7月 15»
2
Visite du bus Sky, "Ullrich Kaput" et la guidoline de Fignon - Eurosport
Lors du Tour de France 2013, nous assistions au contre la montre reliant Embrun à Chorges. Nous étions positionnés à la sortie d'un virage en ... «Eurosport.fr, 7月 15»
3
Tour de France : comment circuler ce lundi 20 juillet à Gap et dans …
Les avenues Emile-Didier et d'Embrun seront fermées de 9h à 21h. Parc de la Pépinière fermé du 18 juillet à 22h au 24 juillet à 22h. Carrefour ... «L'e-media 05, 7月 15»
4
L'Australie est bien en Europe - La Nouvelle République
... avec lequel il disputera certainement le Grand prix de D1 à Embrun. Hier, à Châteauroux, sa course ne s'est pas pour autant résumée à une ... «la Nouvelle République, 7月 15»
5
Décès de Jules Bianchi : Les obsèques auront lieu mardi à Nice | D …
Son frère est resté dans la région et a pousuivi ses études au lycée d'Embrun. La rédaction D!CI média exprime ses sincères condoléances à ... «D!CI, 7月 15»
6
Alpes du Sud : Le programme de vos loisirs pour la fin de la … - Dici.fr
A Chorges un bal disco est organisé ce samedi. A Embrun ce samedi, c'est un concert la banda en flore sur la place Barthelon. Un feu d'artifice ... «D!CI, 7月 15»
7
Embrun | La haute voltige de Christophe Rousselle
... le comportement humain par le biais du cheval), jusqu'à créer, en 2003, le Centre équestre embrunais, derrière le plan d'eau d'Embrun. «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
8
Section triathlon de l'ASTD. Ils s'attaquent à l'Ironman !
Les triathlètes se sont rendus en repérage sur le site d'Embrun, en mai dernier. Il y a une semaine, certains ont participé à la course de la ... «Ouest-France, 7月 15»
9
Haute-Provence | Les Alpes du sud, terre sacrée des fans de vélo
Ce serait moins vrai pour Briançon, Embrun ou Laragne. « Le relief de nos départements peut faire peur, reconnaît Bernard Henry. Dès que ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
10
Moustique tigre : quel est le risque dans votre région - Sciences et …
... surveillance dans les communes de Briançon, Embrun, Gap, La Batie Neuve, Laragne, L'Argentière-la-Besse, Serres et Veynes. «Sciences et Avenir, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Embrun [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/embrun>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA