アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"falun"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFALUNの発音

falun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALUNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFALUNはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«falun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfalunの定義

法輪法の定義は石灰岩堆積物であり、主に化石化された貝殻の砕屑物で構成されており、これは石灰岩やリン酸化された改正として使用されている。

La définition de falun dans le dictionnaire est dépôt calcaire, composé principalement de débris fossiles de coquillages, qu'on emploie comme amendement calcaire et phosphaté.


フランス語辞典で«falun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FALUNと韻を踏むフランス語の単語


alun
alun
palun
palun

FALUNのように始まるフランス語の単語

falbalassé
falciforme
falconidés
faldistoire
falerne
falibourde
fallace
fallacieusement
fallacieux
falloir
falot
falourde
falsificateur
falsification
falsificatrice
falsifié
falsifier
faluner
falunière
falzar

FALUNのように終わるフランス語の単語

aucun
brun
chacun
commun
embrun
homespun
immun
importun
inopportun
jeun
kanoun
opportun
pitchoun
quelqu´un
shogun
simoun
trente-et-un
tribun
un
vingt-et-un

フランス語の同義語辞典にあるfalunの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FALUN»の同義語

次のフランス語の単語は、«falun»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
falunのフランス語での同義語

«falun»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FALUNの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語falunを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfalunの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«falun»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

雪莉
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Shelly
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

shelly
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

खोलीदार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شيلي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

изобилующий раковинами
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cheio de conchas
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শেলী
260百万人のスピーカー

フランス語

falun
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

shelly
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

shelly
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

シェリー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

조가비가 많은
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Shelly
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

có nhiều vỏ hến
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஷெல்லி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

shelly
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

shelly
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

shelly
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Shelly
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

багатий раковинами
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Shelly
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κελυφώδης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Shelly
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

shelly
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

shelly
5百万人のスピーカー

falunの使用傾向

傾向

用語«FALUN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«falun»の使用頻度を示しています。
falunの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«falun»で最も広く使用されている表現です。

用語«FALUN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«falun»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«falun»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、falunに関するニュースでの使用例

例え

«FALUN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfalunの使いかたを見つけましょう。falunに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire genealogique et heraldique des familles nobles ...
à Pefligie de Philippe II et du duc de Parme; cette chaîne est encore conservée dans la famille, ainsi que le portrait de Jean nnua Falun, peint par van Dyck. Jean nnua Falun, mort vers 1618, épousa, le 22 septembre 1579, Marie van der Goes ...
Felix-Victor Goethals, 1849
2
Memoires
M. Hanoii a trouve à Martillac le falun de Mérignac. Il a recueilli plusieurs coquilles dans ce falun, et les met sous les yeux de la Société. Il n'a pas encore ( ini de déterminer toutes ces coquilles, mais il espère arriver bientôt à en soumettre à la ...
Societe des Sciences Physiques et Naturelles de Bordeaux, 1864
3
Géographie-physique
Quelquefois on a hasardé ce travail au ptintems, mais cela est rare. . r> ,t' □ • Quand le falun a été tiré , & qu'il est bien essoré, on I'étend dans les champs. 11 y a des terfes qui en demandent trente à trente-cinq charretées par arpent ...
Nicolas Desmarest, Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory De Saint Vincent, Guillaume Tell Doin, 1811
4
Mémoires de la Société des sciences physiques et naturelles ...
M. Banon a trouve à Martillac le falun de Mérignac. 11 a recueilli plusieurs coquilles dans ce falun, et les met sous les yeux de la Société. 11 n'a pas encore fini de déterminer toutes ces coquilles, mais il espère arriver bientôt à en soumettre à ...
Société des sciences physiques et naturelles de Bordeaux, 1864
5
Actes de la Société Linnéenne de Bordeaux
(falun de Mérignac, à Martillac ; — calcaire à Astéries); Venus mullitamella Lam. ( falun de Mérignac); x — Aglaurœ ftrong. (falun de Mérignac,à Martillac età Saucats; — calcaire à Astéries); Cardium discrepans Bast. (faluns de Mérignac et de ...
Société Linnéenne (Bordeaux), 1866
6
La clef de l'industrie et des sciences qui se rattachent aux ...
XXIX, p. 247. - Procédé de M. Curaudau pour fabriquer Falun artificiellement sans évaporation, t. XLVI, p. 218. - Rapport sur un mémoire de M. C/iaptal, relatif à la formation de Falun ,' t. III, p. 46. -- Mémoire sur la nature de Falun du commerce, ...
J.R. Armonville, 1825
7
Les mots des mines et carrières du Maine-et-Loire
Elle se différencie du tuffeau par sa surface moins lisse, mais est tout aussi solide et dure aussi longtemps que ce dernier. L'extraction du falun utilisé comme pierre de construction se faisait uniquement à Doué-la-Fontaine et dans ses ...
Gérard Linden, 2004
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
bas, aquatique?, peu couverts d'herbes, promettent du falun proche de la lurface de la terre. Quand on a percé un trou , on en tire , dans le jour, tout ce qu'on peut en extraire. Ce travail demande une grande célérité, parce que l'eau se ...
9
Mouvements Sociaux et Changements Institutionnels: L'Action ...
qu'ils ont été atteints, parce qu'ils disparaissent avec l'intention d'un usage mauvais. Ainsi, nous voyons, incarné dans le Falun Dafa de Li Hongzhi, ce qui doit sûrement constituer l'un des vœux les plus anciens, les plus communs, et les plus ...
Louis Guay, Pierre Hamel, Dominique Masson, 2005
10
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Pour extraire le Falun, se nomment fahmeret. L'étendue de terrein qu'occupe ce dépôt , est d'environ trois lLues òt demi de longueur , fur une largeur moins considérable ; il est vrai que l'on en a pas encore fìsé au juste les limites. L' épaisseur ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1796

用語«FALUN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfalunという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les membres du Congrès américain se prononcent contre la …
La députée américaine Ileana Ros-Lehtinen lors du rassemblement sur le Falun Gong sur la colline du Capitole à Washington le 16 juillet, ... «Epoch Times, 7月 15»
2
Vu de Norge #46 : des médailles, de la neige et des bougies
... il vient d'ailleurs de concevoir un morceau en 4 parties (comme les 4 médailles d'or gagnées par le champion à Falun) qu'il a intitulé « Petter ... «Nordic Magazine, 7月 15»
3
Le meurtre des pratiquants de Falun Gong pour leurs organes …
J'attire votre attention sur de nouvelles avancées (au sujet des prélèvements d'organes sur les pratiquants de Falun Gong), que j'ai organisées ... «Epoch Times, 7月 15»
4
Pourquoi le Parti n'a-t-il pas de position officielle sur les actions en …
Des pratiquants de Falun Gong tiennent dans leur main leur plainte pénale contre Jiang Zemin lors d'un rassemblement devant l'ambassade ... «Epoch Times, 7月 15»
5
Les tops et les flops des mondiaux de Falun
Les mondiaux de Falun ont connu un prodigieux succès populaire en Suède, comme on pouvait s'y attendre pour une compétition de ce ... «Nordic Magazine, 3月 15»
6
50 km classique : Northug, impitoyable, un peu plus dans la légende
Quatrième médaille d'or de la quinzaine : Petter Northug s'est installé encore un peu plus dans la légende en remportant dimanche à Falun le ... «Eurosport.fr, 3月 15»
7
Falun – L'incroyable chevauchée de Therese Johaug
Le 30 km classique des mondiaux de Falun s'est résumé à une fantastique chevauchée de la Norvégienne Therese Johaug, partie seule et en ... «Nordic Magazine, 3月 15»
8
VIDÉO - Mondiaux Falun 2015: La France (Braud, Lamy-Chappuis …
Tenante du titre, l'équipe de France a conservé l'or en sprint par équipes, samedi aux Championnats du monde de Falun. Premiers à l'issue de ... «Eurosport.fr, 2月 15»
9
Falun – Les Français bronzés à Falun
Jean-Marc Gaillard, Maurice Manificat, Robin Duvillard et Adrien Backscheider ont pris une fabuleuse médaille de bronze derrière la Norvège ... «Nordic Magazine, 2月 15»
10
VIDÉO - Mondiaux ski de fond : Le finish du relais 4x10km avec la …
Les Tricolores emmenés par Manificat, Gaillard, Backscheider, Duvillard ont décroché le bronze du relais 4x10 km des Mondiaux de Falun. «Eurosport.fr, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Falun [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/falun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z