アプリをダウンロードする
educalingo
entérite

"entérite"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でENTÉRITEの発音

entérite


ENTÉRITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でENTÉRITEはどんな意味ですか?

腸炎

腸炎は小腸の炎症である。 男性では、胃炎と関連すると胃腸炎の形をとる。 アワビ科では、アヒルの疫病の名前がついています。

フランス語辞典でのentériteの定義

辞書の中の腸炎の定義は、小腸の内層の炎症である。

ENTÉRITEと韻を踏むフランス語の単語

artérite · cinérite · cérite · démérite · endartérite · gastro-entérite · guérite · latérite · mérite · ozocérite · ozokérite · périartérite · sclérite · sidérite · urétérite · wernérite · withérite · ypérite · émérite · épisclérite

ENTÉRITEのように始まるフランス語の単語

entéléchie · entendement · entendeur · entendre · entendu · enténébré · enténébrer · entente · enter · entérinement · entériner · entérique · entéro-vaccin · entérocèle · entérocoque · entérokinase · entérolithe · entéromorphe · entéropneustes · entérotoxie

ENTÉRITEのように終わるフランス語の単語

adipocérite · arséniosidérite · aérite · brewstérite · geysérite · glaubérite · hyalosidérite · hystérite · kiesérite · nérite · pharmacosidérite · phosphosidérite · pneumo-entérite · pneumoentérite · thrombo-artérite · thromboartérite · uranosphérite · webstérite · whitérite · zeunérite

フランス語の同義語辞典にあるentériteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ENTÉRITE»の同義語

次のフランス語の単語は、«entérite»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«entérite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENTÉRITEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entériteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのentériteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«entérite»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

肠炎
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

enteritis
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

enteritis
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अंत्रर्कप
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بادئة معناها معي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

энтерит
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

enterite
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আন্ত্রিক প্রদাহ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

entérite
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

usus
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Dünndarmentzündung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

腸炎
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

장염
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

enteritis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bịnh sưng ruột
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

குடல் சம்பந்தமான
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आतड्याला आलेली सूज
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

enterit
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

enterite
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie jelit
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ентерит
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

enterită
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εντερίτιδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

enteritis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

enterit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

enteritt
5百万人のスピーカー

entériteの使用傾向

傾向

用語«ENTÉRITE»の使用傾向

entériteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entérite»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、entériteに関するニュースでの使用例

例え

«ENTÉRITE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からentériteの使いかたを見つけましょう。entériteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
Dénominations françaises et étrangères. — Entérite , inftammation des intestins. Fr. — XopJaijio;, ato;. Gr. — Intestinorum inftammatio. Lat. — Enterite, inflammazione d'intestini. Ital. — Enteritis , inflamacion de las tripas. Esp. — Inflammation of ...
Édouard Monneret, 1842
2
Influence de la vaccine sur la population, ou de la ...
Formulant brièvement l'accusation contre la vaccine, je dis qu'elle a enlevé Fréquemment à la variole sa forme la plus ordinaire en la privant de son exanthème cutané. Mais, privée ou non de son symptôme le plus apparent, la gastro-entérite ...
Armand BAYARD, Hector CARNOT, Isidore BRICHETEAU, 1855
3
Maladies des Bovins
La dysenterie d'hiver, appelée aussi entérite hémorragique hivernale, est une maladie infectieuse due à un Coronavirus et caractérisée par une diarrhée parfois hémorragique, d'évolution aiguë, très rapidement contagieuse, qui atteint les ...
Institut de l'élevage, 2008
4
Maladies d'élevage des porcs
La gastro-entérite hémorragique à Escherichia coli est une maladie infectieuse non contagieuse d'importance, principalement rencontrée en post-sevrage. Nommée et aussi connue sous le nom de "colitoxicose", la gastro-entérite ...
Guy-Pierre Martineau, 1997
5
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
Ainsi les mots Entérite, Colique, Mél;ena , Tympanite, etc., renferment l'histoire des diverses affections sérieuses dont l'intestin grêle est sinon l'unique , du moins le principal siège ; les autres rentrent dans la description générale que nous ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1812
6
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
Ces phénomènes, comme on le pense bien , ne sont pas toujours nécessairement réunis, et ils varient en intensité pour constituer les différens degrés de la gastro-entérite. Dans quelques cas, cette affection peut se compliquer de symptômes ...
Fabre, 1840
7
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
au fond du vase. » (Dict . de méd. et de chir. prat., t. ix.) Ces phénomènes, comme on le pense bien , ne sont pas toujours nécessairement réunis, et ils varient en intensité pour constituer les différens degrés de la gastro-entérite.
8
Dictionnaire de diagnostic médical
Les coliques, avec sensibilité du ventre à la pression, et la diarrhée surtout, sont les principaux symptômes de l'entérite ; mais on le conçoit, ils ne peuvent suffire au diagnostic dans tous les cas. Lorsqu'il y a doute, les commémoratifs ne ...
Eugène-Joseph Woillez, 1870
9
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
L'histoire de la gastro-entérite comprend donc celle de la duodènite et de la colite , pour lesquelles on ne trouvera pas d'articles séparés dans ce Dictionnaire . Nous avons parlé , en traitant de la gastrite, des discussions qui s'élevèrent dans ...
François Fabre, 1850
10
Compendium de médecine pratique ou Exposé analytique et ...
L'inflammation muqueuse (entérite érythémaleuse, A un degré plus élevé, on voit sur la plaque des dé- villeuse), et l'inflammation folliculaire de l'intestin, pressions qui résultent de la disparition d'une partie ou sont souvent réunies sur le ...
Louis de La Berge, Ed Monneret, 1844

用語«ENTÉRITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentériteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
On vous le dit - Actualité - El Watan
L'équipe des urgences du service infectieux de Boufarik et au regard de ces symptômes, a diagnostiqué une gastro-entérite aiguë. L'origine de ... «El Watan, 7月 15»
2
Faits divers. Beaumont-sur-Sarthe : sept enfants légèrement …
Dans la semaine, plusieurs d'entre eux avaient déjà été victimes de nausées causées apparemment par une gastro-entérite. Appelés pour ... «Ouest-France, 7月 15»
3
Le norovirus continue de faire des ravages chez les scouts de …
... le virus responsable de la gastro-entérite, près d'Anvers. Leur camp avait été annulé et les autorités avaient dû désinfecter la zone. Cette fois ... «Sudinfo.be, 7月 15»
4
Baignade interdite à la base nautique des Prés du Hem à …
Les pseudomonas qui peuvent provoquer une gastro-entérite ou de légers problèmes intestinaux, voire une otite sont en quantité six fois plus ... «Francetv info, 7月 15»
5
30 enfants et leurs moniteurs touchés par le norovirus: les parents …
Cette infection n'est autre qu'une gastro-entérite. Tout a commencé mercredi soir, lorsque quelques enfants ont commencé à avoir mal au ... «Sudinfo.be, 7月 15»
6
Un voyageur sur deux parti en zone tropicale revient avec - Sud Ouest
Cependant, d'autres, issues de l'extérieur, sont responsables de plusieurs maladies, comme la fièvre typhoïde, la dysenterie, la gastro-entérite, ... «Sud Ouest, 7月 15»
7
Choléra : Sanchol, un vaccin oral disponible
La maladie est strictement réservée à l'espèce humaine, et se caractérise par gastro-entérite conduisant à une sévère déshydratation. «Actualité Houssenia Writing, 7月 15»
8
Épidémie de salmonellose : les Américains trop câlins avec leurs …
Dans la plupart des cas, la gastro-entérite disparaît sans prise de médicaments au bout de quelques jours. Mais les symptômes peuvent être ... «Sciences et Avenir, 7月 15»
9
Comment éviter la gastro avant les vacances
Une gastro-entérite est avant tout un virus qui tombe toujours très mal. Que ce soit en période de travail, période scolaire, au mois de janvier ... «Citizen Kane, 7月 15»
10
Mont-de-Marsan : 11 enfants et un adulte touchés par un virus de …
Il pourrait plutôt s'agir d'un virus de gastro-entérite. Les enfants ont été pris en charge et se sont reposés, ce mardi. Mont-de-Marsan; Voir tous ... «Sud Ouest, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Entérite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/enterite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA