アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esponton"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でESPONTONの発音

esponton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPONTONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でESPONTONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«esponton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのespontonの定義

辞書の中のエスポントンの定義は、xviの半頂点である。

La définition de esponton dans le dictionnaire est arme d'hast, demi-pique utilisée du xvi.


フランス語辞典で«esponton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPONTONと韻を踏むフランス語の単語


argenton
argenton
badminton
badminton
canton
canton
centon
centon
fenton
fenton
fronton
fronton
menton
menton
mironton
mironton
pimenton
pimenton
planton
planton
ponton
ponton
quinton
quinton
santon
santon
tonton
tonton

ESPONTONのように始まるフランス語の単語

espèces
espérance
espérantiste
espéranto
espère
espère à l´
espérer
espiègle
espièglerie
espingole
espion
espionnage
espionne
espionner
esplanade
espoir
espolette
espoulette
esprit
esprité

ESPONTONのように終わるフランス語の単語

boston
bouton
breton
ton
carton
caton
charleston
coton
feuilleton
gratton
mouton
newton
peloton
photon
picton
piston
proton
raton
ton
triton

フランス語の同義語辞典にあるespontonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ESPONTON»の同義語

次のフランス語の単語は、«esponton»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
espontonのフランス語での同義語

«esponton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPONTONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espontonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのespontonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«esponton»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

spontoon
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

spontoon
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

spontoon
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

spontoon
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

spontoon
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

эспонтон
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Spontoon
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

spontoon
260百万人のスピーカー

フランス語

esponton
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

spontoon
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

spontoon
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

spontoon
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

spontoon
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

spontoon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

spontoon
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

spontoon
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

spontoon
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

spontoon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

spontoon
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

szponton
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

еспонтон
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

spontoon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

spontoon
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

spontoon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sponton
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

spontoon
5百万人のスピーカー

espontonの使用傾向

傾向

用語«ESPONTON»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«esponton»の使用頻度を示しています。
espontonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esponton»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESPONTON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esponton»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esponton»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、espontonに関するニュースでの使用例

例え

«ESPONTON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からespontonの使いかたを見つけましょう。espontonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire Militaire, Portatif: Contenant Tous Les Termes ...
jiAin demi à droite èn commençant je salut. tour saluer de l'esponjori én marchant , lorsque i'Officier portant l'esponton sur le bra^ gauche , est à environ trente pas de la personne . $ qjii lp salut est dù , il porte l'esponton sur l'épaule droite en ...
‎1758
2
Dictionnaire militaire, portatif, contenant tous les termes ...
Au premier , il empoigne l'esponton de la main droite à la hauteur de l'œil. Au deuxième , il le porte devant lui sur la droite , le tenant perpendiculaire , le bras tendu en avant. Au troisième , il le met fur l'é- paule droite , le tenant plat , le coude à ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Gissey, Bordelet (Veuve.), 1758
3
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
ESPONTON. l'nna, a de tout temps élé une des fonctions de la cavalerie légère. □USHPIOSI DOUBLE. V. DOUBLE, ftdj. V. ESPION. E*jPIO*]V*.CE , SubS. mase. v. c»Mr MINCE. V. GRIFFEE ITÉOANOGRAPHIQUE. T. CON- wn. rauuiiEiiT h° ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
4
Art de la guerre, par principes et par règles
Lorsque le Roi passe à la téte de l'infanterie qui est en bataille, les Officiers sont répartis 'dans tout le front du bataillon, tenant l'espOnton de la main droite à côté d'eux, la main a hauteur de l'œil. Quand S. M. approche, l'officier du premier ...
Jacques François de Castenet de Puységur (Maréchal), 1749
5
Dictionnaire militaire portatif, contenant tous les termes ...
E X à côté d'eux , dans une situation ' perpendiculaire, le poignet à la hauteur de l'épaule , le pouce le long de la hampe , le talon de l'esponton à terre ..à six pouces dc la pointe du pied droit , 8c la main gauche pendante sur le côté.
‎1758
6
Dictionnaire militaire, portatif, contenant tous les termes ...
Pour saluer de l'esponton en marchant , lorsque rofficicr portant Tesponton sut le kraj gauche , est à environ trente pas de la personne {k qui le salut est diì , il porte l'es- ponton sur l'épaule droite en trois tems. Au premier , il empoigne Pef- ...
François Alexandre Aubert de la Chesnaye des Bois, 1758
7
Catalogue des collections composant le Musée d'artillerie
Petit esponton d'officier français, sous Louis XV, portant d'un côté les armes de France, de l'autre l'effigie du soleil. Sans ailerons. K. 315. Esponton prussien, portant le chiffre et l'inscription : R.x\Î.PR:FRID-BRAUN. Lame découpée et repercée ...
Octave Penguilly L'Haridon, 1862
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Comme la forme du salut n'est que de convention, & que la manière d'y procéder est assez indifférente en elle-même, nous ne ferons aucune observation particulière sur ce sujet ; nous passerons au salut de l'infanterie , 011 de î' esponton, ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
9
Dictionnaire Universel, Historique Et Critique Des Moeurs, ...
Au premier, il sera à droite, » portant l'esponton de biais , le » talon en avant , élevé à deux » pieds de terre seulement ; le bras m tendu à la hauteur de l' épaule , » & la main gauche empoignera » l'esponton environ trois pieds » au- destus du ...
‎1772
10
Dictionnaire universel, historique et critique des moeurs, ...
pe, est de pied ferme repose' sur cette arme. a' Au premier, il fera à droite, n portant l'esponton de biais, le »talon en avant , élevé à deux s: pieds de terre seulement; le bras n tendu à la hauteur de l'épaule , a» 8c la main gauche empoignera ...
‎1772

用語«ESPONTON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespontonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Fête-Dieu était organisée cette année par les villages de …
Chandolin s'est réveillé au rythme des tambours pour les prises de l'esponton et de la bannière. Grenadiers, sapeurs, fanfares et dames des ... «Le Nouvelliste, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Esponton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/esponton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z