アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"essénien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でESSÉNIENの発音

essénien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSÉNIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でESSÉNIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«essénien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エッセネ派

Esséniens

エッセネ派は、紀元前2世紀から栄えた第二神殿時代のユダヤ教の動きでした。 ADとその存在パレスチナやシリアの属州に最初の世紀に証明されています。 最初の世紀には、エッセネ派は弁明に記載されているユダヤ人の戦争とヨセフスのユダヤ人の古代では、アレクサンドリアのフィロを座って、自然史における短い説明文JudaeisとQUODオムニのprobusの公文書をプロ 大プリニウス。 哲学者やコラムニストユダヤ・アレクサンドリアのフィロンとユダヤ人のローマの歴史家ヨセフスは大量にエッセネ派があったことに関し、多くの何千ものローマのユダヤに住んでいました。 フラビアス・ジョゼファス、エッセネ派は、パリサイ人とサドカイ人と、パレスチナのユダヤ人社会の「第三宗派」です。 これは、世俗的な快楽から毎日浸漬し、禁欲を練習し、自主的に貧弱な禁欲主義者のコミュニティとして、エッセネ派について説明します。 Les esséniens sont un mouvement du judaïsme de la période du Second Temple qui a prospéré à partir du IIe siècle av. J.-C. et dont l'existence est attestée au Ier siècle en Palestine et dans la province romaine de Syrie. Au Ier siècle, les esséniens sont mentionnés dans Apologia pro Judæis et Quod omnis probus liber sit de Philon d’Alexandrie, dans la Guerre des Juifs et les Antiquités judaïques de Flavius Josèphe, ainsi que dans une courte notice figurant dans l'Histoire naturelle de Pline l’Ancien. Le philosophe et chroniqueur judéo-alexandrin Philon et l'historien judéo-romain Josèphe rapportent qu'il existait des esséniens en grand nombre, et que plusieurs milliers vivaient dans la Judée romaine. Pour Flavius Josèphe, les esséniens sont la « troisième secte » de la société juive de Palestine, avec les pharisiens et les sadducéens. Il décrit les esséniens comme des communautés d'ascètes, volontairement pauvres, pratiquant l'immersion quotidienne et l'abstinence des plaisirs du monde.

フランス語辞典でのessénienの定義

辞書のEssenianの定義は、その存在がキリスト教時代の始まりの周りにあるユダヤ人の禁欲的宗派である。 エッセネ宗派に属するのは、 Essenianの別の定義は、教義、Esseneの倫理です。

La définition de essénien dans le dictionnaire est secte ascétique juive dont l'existence se situe autour du début de l'ère chrétienne. Qui concerne, qui appartient à la secte essénienne. Une autre définition de essénien est doctrine, éthique des esséniens.

フランス語辞典で«essénien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESSÉNIENと韻を踏むフランス語の単語


aalénien
aalénien
albanien
albanien
alénien
alénien
arménien
arménien
athénien
athénien
bosnien
bosnien
démosthénien
démosthénien
ibsénien
ibsénien
jansénien
jansénien
magdalénien
magdalénien
mycénien
mycénien
naso-génien
naso-génien
palestinien
palestinien
panathénien
panathénien
panhellénien
panhellénien
proto-magdalénien
proto-magdalénien
protomagdalénien
protomagdalénien
pénien
pénien
sélénien
sélénien
tyrrhénien
tyrrhénien

ESSÉNIENのように始まるフランス語の単語

essayage
essayer
essayeur
essayeuse
essayisme
essayiste
esse
esséminer
essence
essénianisme
essénisme
essente
essentialisme
essentialité
essentiel
essentiellement
essette
esseulé
esseuler
essieu

ESSÉNIENのように終わるフランス語の単語

amazonien
aquitanien
babylonien
californien
calédonien
crânien
endocrinien
estonien
harmonien
intracrânien
ionien
iranien
lithuanien
lituanien
londonien
macédonien
napoléonien
parkinsonien
rhodanien
ukrainien

フランス語の同義語辞典にあるessénienの類義語と反意語

同義語

«essénien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESSÉNIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語essénienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのessénienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«essénien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

essene
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Essene
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Essene
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

يسيني
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Essene
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

essênio
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Essene
260百万人のスピーカー

フランス語

essénien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Essene
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Essene
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

エッセネ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

에세 네파
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Essene
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Essene
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எஸ்ஸென்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Essene
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Essene
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Essene
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

esseńczyków
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Essene
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

esenian
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Εσσαίων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Esseen
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Essene
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Essene
5百万人のスピーカー

essénienの使用傾向

傾向

用語«ESSÉNIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«essénien»の使用頻度を示しています。
essénienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«essénien»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESSÉNIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«essénien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«essénien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、essénienに関するニュースでの使用例

例え

«ESSÉNIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からessénienの使いかたを見つけましょう。essénienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La découverte de l'évangile essénien de la paix: Les ...
Le travail d'Edmond Bordeaux Szekély, commencé dans les archives secrètes du Vatican il a tant d'années est accompli.
Edmond Bordeaux Székely, 2008
2
L'enseignement de Jésus L'Essénien
Olivier Manitara. foule savait que Jean et Jésus provenaient de la même Ecole des prophètes déclarée hérétique par l'église officielle. Les prêtres auraient alors été obligés de reconnaître publiquement la valeur de l'enseignement essénien.
Olivier Manitara, 2005
3
Oeuvres complètes de Voltaire
Je suis essénien, j'ai fait vœu de ne me jamais marier; la loi porte qu'on doit accomplir son vœu : la race juive finira si elle veut, mais certainement je n' épouserai point votre sœur, toute jolie qu'elle est. » — « Mes deux eunuques ne peuvent ...
Voltaire, Marie Jean Antoine Nicolas Caritat de.
4
L'Écrit de Damas: Le Manifeste Essénien
C'est pourquoi on propose un texte reconstruit à partir des différents manuscrits. Ainsi, les manuscrits palestiniens de l' icrit de Damas permettent de restituer des parties du texte perdues dans les copies cairotes.
David Hamidović, 2011
5
Evangile Essénien: Tome 1, Trouve ton propre chemin
" Ne fais pas les choses parce que tu dois les faire, car ainsi tu perdrais tous les bienfaits.
Olivier Manitara, 2010
6
Oeuvres complètes de Voltaire: Dictionnaire philosophique
Le Juif épousa donc sa sœur, et en eut une fille, malgré les protestations de l' essénien : ce fut l'unique fruit d'un mariage que l'un croyait très-légitime , et l' autre abominable. Au bout de quatorze ans, la mère mourut; le père dit à l' aumênier . a ...
Voltaire, 1860
7
Qoumrân et le judaïsme du tournant de notre ère: actes de la ...
Comparaison entre le messianisme essénien et le messianisme chrétien Si l'on tente une comparaison entre le messianisme essénien et le messianisme chrétien, comment ne pas constater d'emblée que la différence essentielle entre ces ...
Collège de France. Table ronde, André Caquot, André Lemaire, 2006
8
Le livre essénien de la création: les textes hébreux et ...
Cependant, il existe un autre texte hébreu. Le Livre Essénien de la Création, considéré comme apocryphe par Église Catholique et qui n'a pas reçu l'approbation des Synodes.
Edmond Bordeaux Székely, 2009
9
Oeuvres complètes de Voltaire ; éd. de Ch. Lahure
Le Juif épousa donc sa sœur, et en eut une fille , malgré les protestations de l' essénien : ce fut l'unique fruit d'un mariage que l'un croyait très-légitime , et l' autre abominable. Au bout de quatorze ans, la mère mourut; le père dit à l' aumônier ...
Voltaire, Charles Lahure, 1860
10
Oeuvres complètes
Dieu m'en préserve! dit l'essénien. Oh bienl je l'épouserai donc, moi, dit le père : il en sera ce qui pourra ; mais je ne veux pas que la semence d'Abraham soit réduite a rien. L'essénien, épouvanté de cet horrible propos , ne voulut plus ...
Voltaire, 1870

用語«ESSÉNIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からessénienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quelques sources littéraires des évangiles : Pétrone, Flavius …
... bien le didachè... et j'en donnerai prochainement une analyse... mais d'abord Jésus le Sadducéen, Jésus l'Essénien, Jésus le pharisien, etc. «AgoraVox, 6月 15»
2
L'Apocalypse de Jean
... l'Essénien et un autre personnage qu'Israël Knohl n'identifie pas, mais qui pourrait être le grand-prêtre Mathathias ben Theophilios l'Ancien. «AgoraVox, 5月 15»
3
Jésus s'appelait Bannous
Ce Diogène devait probablement aussi être un essénien, même si sa violence peut surprendre, c'est ignorer que les esséniens sont les ... «AgoraVox, 5月 15»
4
Quelques exemples de paroles esséniennes dans les évangiles et l …
Nous montrerons quelques exemples de ce que nous appelons les Paroles esséniennes dans les évangiles, réinterprétées comme étant des ... «AgoraVox, 5月 15»
5
L'identité réelle de Jésus (partie I)
Disons rapidement un mot sur les essénien. Les essénien sont des sadducéens intransigeants. Au sein des sadducéens, ils furent le fer de ... «AgoraVox, 5月 15»
6
Jésus, suite du débat avec Antenor
Mais tout s'éclaire quand on découvre dans l'écrit essénien de Damas cette affirmation : "Le roi, c'est l'Assemblée" (l'Assemblée est le grand ... «AgoraVox, 4月 15»
7
Infos culturelles du Cercle philosophique réunionnais
L'écologie intérieure grâce à l'art essénien du mouvement par Josette Pose (plus d'infos au 06 92 12 68 06). Réservation auprès de Lisdée ... «Clicanoo, 4月 15»
8
Jésus : un phénomène étonnant qui néanmoins s'explique dans son …
André Dupont Sommer pense à juste raison que le mot "essénien" est proche du mot conseil. Et en effet, c'est bien un conseil qui dirige ... «AgoraVox, 4月 15»
9
Réhabiliter la Magdaléenne…
Le mouvement essénien était également de son côté une protestation envers la corruption des milieux sacerdotaux sadducéens gérant le ... «Dreuz Info, 4月 15»
10
Jacques Antonin : Nourrir notre âme
En passant par les glandes endocrines, l'alimentation vivante, le peuple Essénien, les rites de passage liés à l'âge, la symbolique des ... «AgoravoxTv, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Essénien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/essenien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z