アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でESSEの発音

esse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でESSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«esse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
esse

輪留め

Esse

地図上の地理的位置:Charente Esse地図上の地理位置:フランスEsse地図上の地理位置:フランスEsse Esseはフランス南西部のCharente部のコミューンです。 その住人はエッソとエソソです。 Géolocalisation sur la carte : Charente Esse Géolocalisation sur la carte : France Esse Géolocalisation sur la carte : France Esse modifier  Esse est une commune du sud-ouest de la France située dans le département de la Charente. Ses habitants sont les Essois et Essoises.

フランス語辞典でのesseの定義

辞書内のesseの定義はs字型のオブジェクトです。

La définition de esse dans le dictionnaire est objet en forme de s.

フランス語辞典で«esse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESSEと韻を踏むフランス語の単語


adresse
adresse
basse
basse
caisse
caisse
classe
classe
crosse
crosse
fosse
fosse
grosse
grosse
hausse
hausse
impasse
impasse
jeunesse
jeunesse
laisse
laisse
lasse
lasse
masse
masse
mousse
mousse
passe
passe
presse
presse
strasse
strasse
suisse
suisse
tasse
tasse
terrasse
terrasse

ESSEのように始まるフランス語の単語

essarter
essayage
essayer
essayeur
essayeuse
essayisme
essayiste
esséminer
essence
essénianisme
essénien
essénisme
essente
essentialisme
essentialité
essentiel
essentiellement
essette
esseulé
esseuler

ESSEのように終わるフランス語の単語

angoisse
biomasse
bosse
casse
chasse
faiblesse
finesse
gentillesse
glisse
grasse
grossesse
lisse
messe
noblesse
paroisse
pousse
princesse
russe
souplesse
vitesse

フランス語の同義語辞典にあるesseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ESSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«esse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
esseのフランス語での同義語

«esse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのesseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«esse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

关键
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pezonera
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

linchpin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लींचपीण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مسمار العجلة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

чека
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

linchpin
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অপরিহার্য উপাদান
260百万人のスピーカー

フランス語

esse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pasaknya pd as roda
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Achsnagel
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

輪留め
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

비녀장
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

linchpin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chốt ở trục bánh xe
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அச்சாணியாக
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत महत्वाचा घटक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dingil çivisi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

acciarino
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zatyczka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

чека
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fuzetă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κεντρικός μοχλός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

spil
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

grundbult
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

krumtappen
5百万人のスピーカー

esseの使用傾向

傾向

用語«ESSE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«esse»の使用頻度を示しています。
esseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esse»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、esseに関するニュースでの使用例

例え

«ESSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からesseの使いかたを見つけましょう。esseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hobbes et le corps de Dieu: idem esse ens & corpus
Dieu est corps: parmi toutes les doctrines polemiques de Thomas Hobbes, celle qui affirme la corporeite de Dieu l'est tout particulierement.
Dominique Weber, 2009
2
Psalmorum Davidicorum analysis, in qua apertè cernitur ...
sonis vulpes in hoc omnes conspirantur Ñ vt Phi- esse, &e iustificnrc homines, secundum diuinam na— sum_ m' listhinorum segetes errant se tamen mutuís vulne— turam tantum. Tertiò Stancariani , a Francisco Aspíc drNOVIA'. 2.]. Primò  ...
Thomas Le Blanc, Cellier, 1673
3
Praescindendae unitatis nulla Unquam justa potest esse ...
et de plus décisif ! Il faut un excès de témérité et un aveuglement d'esprit bien grand pour résister encore et montrer tant d'indocilité. Ces Messieurs ignorent-ils le rang qu'ils tiennent dans l'Eglise ? Ignorent-ils qu'hors de l'Église, point de vie,  ...
‎1790
4
Dictionnaire de Philosophie et Theologie Scolastiques, ou ...
proprmm, sed esse commune omnium. Non considerantes quod id quod commune est vel u-niversale, sine additione esse non potest : sed sine additione consideratur : non enim animal potest esse absque rationali vel irrationali differe- ntim ...
Frederic Morin, 1856
5
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Esse al largh ; Etre riche , nager dans les richesses, vivre dans l'opulence. Esse al pian dï babi ; V. esse ai, vss. . Esse an Ъа1 ; Etre en danse, entrer . en. danse , s'y mêler , s'y embarrasser. -j Esse an bischiss; Etre en dentëlés , en grabuges.
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
6
Jacques de Therines: Quodlibets I Et II
Quod enim esse sit limitatum, hoc est ratione essentie possibilis in qua recipitur, que quidem essentia est limitata ad certum genus, etc. Secundo quia participans et partici- patum realiter non sunt idem. Sed essentia participat esse, secundum ...
P. Glorieux, 1958
7
La somme théologique de Saint Thomas
Quod ergo dicitur deitas, vel vita, vel aliquid hujusmodi esse in Deo, referendum est ad diversitatem quae est in acceptione intellectùs nostri, et non ad aliquam diversitatem rei (1). Ad secundum dicendum, quôd effectus Dei imitantur ipsum ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1853
8
Le thomisme: introduction à la philosophie de Saint Thomas ...
Par delà la forme, qui fait qu'un être est tel être rentrant dans telle espèce déterminée, il faut donc placer l'esse, ou acte d'exister, qui fait que la substance ainsi constituée est un ens. Comme le dit saint Thomas : « L'être même (ipsum ...
Etienne Gilson, 1986
9
Determinationes
QUARTUS ARTICULUS Utrum divina essent1a nature assumpte a verbo s1t unita ut forma intrínseca perfectiva vel constitut1va Et licet ex precedenti articulo pateat quod divina essentia nec in 5 esse essentiali seu suppositali est unibilis ut  ...
John (of Ripa), André Combes, 1957
10
Liber de Philosophia Prima Sive Scientia Divina, Partes V-X: ...
Nam nihil deest sibi de suo esse et de perfectionibus sui esse, nec aliquid generis sui esse egreditur ab esse eius ad aliud a se, sicut egreditur ab alio a se, verbi gratia ab homine: multa etiam de perfectionibus sui esse desunt unicuique  ...
Avicenna, S. Van Riet, Gérard Verbeke, 1980

用語«ESSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La vraie vie d'Astérix et ObélixIls sont fous ces gens d'Esse
C'est à la suite d'une fête (d'un banquet ?) à Esse en 2000 qu'une poignée d'irréductibles a eu l'idée un peu folle d'un village gaulois. «Sud Ouest, 7月 15»
2
5 Seconds Of Summer pourraient sortir leur prochain single cette …
"She's Kinda Hot" será esse o novo single do 5SOS e o anúncio do dia 15 de julho? || @5SOSAlertsPH#5ONTHEWALL pic.twitter.com/ ... «Fan2.fr, 7月 15»
3
Programmation estivale d'Est-Nord-Est
... 2013) de même que dans divers catalogues et revues dont RACAR, Esse, Espace et Etc Média. Une présentation publique aura lieu le jeudi ... «Le Placoteux, 7月 15»
4
Hiesse: les deux baudets iront à pattes jusqu'en Suisse
Ils se dirigeront dans un premier temps vers le Limousin et feront une étape en fin de matinée mardi 14 juillet au lavoir de la Cour à Esse où ... «Charente Libre, 7月 15»
5
#corse StoriaCorsa 2002 « Trois FLNC se positionnent sur le terrain …
Une partie de ses actifs a été reprise par la société ESSE. Le Vendredi 29 Mars 2002 : Le commissariat de Bastia et la sous-préfecture de ... «Corsica Infurmazione, 7月 15»
6
Théâtre en l'abbaye
Le chef-d'œuvre de Caludel est porté par une toute jeune troupe rouennaise, « Hominem te Esse », en résidence à Grestain. Hémon et ... «Paris Normandie, 7月 15»
7
Hombourg-Haut Ecole maternelle Chapelle : au revoir Nadine Esse
Les enseignants, une délégation municipale et quelques parents de l'école maternelle de la Chapelle ont vécu un grand moment d'émotion ... «Le Républicain Lorrain, 6月 15»
8
Acquisition de l'imprimerie Graphisol : Cheikh Thiam tire dans l …
Cependant, révèle le document, la simple lecture des dernières correspondances échangées entre la Sspp-Sa et Erre Di Esse Africa Sarl, ... «S'informer en temps réel, 6月 15»
9
Suite aux événements survenus à l'école de Prunelli-di-Fium'Orbu
Ch'ella ingrandi a so brama d'esse di i nostri, a nostra brama di campà inseme. Ici à Prunelli, des enseignantes ont pris soin de ce bouquet ... «Mediapart, 6月 15»
10
La mytho-politique de guerre
Depuis plusieurs milliers d'années elle s'est exprimée dans le principe historique "Carthago delenda est, Carthaginem delendam esse" ... «Sputnik France, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Esse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/esse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z