アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fabricien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFABRICIENの発音

fabricien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FABRICIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFABRICIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fabricien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トレドのファブリス

Fabrice de Tolède

Fabrice de ToledoまたはSaint Fabriceは、トレドのPhilibertと崇拝された殉教者です。 彼はポルトガルのポルトの最初の司教でした。 7月11日と8月22日に祝われます。 Fabrice de Tolède ou saint Fabrice ou saint Fabricien est un martyr vénéré avec Philibert à Tolède. Il fut le premier évêque de Porto au Portugal. Il est fêté le 11 juillet et le 22 août.

フランス語辞典でのfabricienの定義

辞書のメーカーの定義は、工場評議会のメンバーです。

La définition de fabricien dans le dictionnaire est membre d'un conseil de fabrique.

フランス語辞典で«fabricien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FABRICIENと韻を踏むフランス語の単語


académicien
académicien
clinicien
clinicien
diététicien
diététicien
informaticien
informaticien
logisticien
logisticien
magicien
magicien
mathématicien
mathématicien
milicien
milicien
musicien
musicien
mécanicien
mécanicien
obstétricien
obstétricien
opticien
opticien
physicien
physicien
plasticien
plasticien
politicien
politicien
praticien
praticien
statisticien
statisticien
technicien
technicien
théoricien
théoricien
électricien
électricien

FABRICIENのように始まるフランス語の単語

fabagelle
fabago
fable
fabliau
fablier
fabricant
fabricante
fabricateur
fabrication
fabricatrice
fabrique
fabriquer
fabulateur
fabulation
fabulatrice
fabuler
fabuleusement
fabuleux
fabuliste
fac-similé

FABRICIENのように終わるフランス語の単語

acousticien
aristotélicien
astrophysicien
copernicien
esthéticien
généticien
géophysicien
hydraulicien
logicien
métaphysicien
omnipraticien
patricien
phénicien
platonicien
polytechnicien
sémioticien
tacticien
thermicien
électronicien
électrotechnicien

フランス語の同義語辞典にあるfabricienの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FABRICIEN»の同義語

次のフランス語の単語は、«fabricien»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fabricienのフランス語での同義語

«fabricien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FABRICIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fabricienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfabricienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fabricien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

fabricien
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fabricien
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fabricien
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

fabricien
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

fabricien
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

fabricien
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fabricien
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

fabricien
260百万人のスピーカー

フランス語

fabricien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

fabricien
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

fabricien
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

fabricien
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

fabricien
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fabricien
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

fabricien
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

fabricien
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

fabricien
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fabricien
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fabricien
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fabricien
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

fabricien
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fabricien
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

fabricien
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fabricien
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fabricien
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fabricien
5百万人のスピーカー

fabricienの使用傾向

傾向

用語«FABRICIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«fabricien»の使用頻度を示しています。
fabricienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fabricien»で最も広く使用されている表現です。

用語«FABRICIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fabricien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fabricien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fabricienに関するニュースでの使用例

例え

«FABRICIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfabricienの使いかたを見つけましょう。fabricienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal des conseils de fabriques des curés, desservans, ...
244' consultation. Lorsque l'un des membres du Bureau des Marguilliers déclare donner sa démission des fonctions de Fabricien , le nouveau Fabricien nommé en remplacement prend-il la place du démissionnaire, non-seulement dans le ...
2
Traité du gouvernement spirituel et temporel des paroisses: ...
Faute par le Marguillier ou Fabricien quî aura fini l'année de son exercice de Comptable , de présenter & rendre son compte|dans les temps portés par l'article x cideflus , le Fabricien qui lui aura succédé dans ledit exercice sera tenu de faire  ...
Daniel Jousse, 1769
3
Cours alphabétique, théorique et pratique de la législation ...
I. Fabricien, âge. On ne trouve dans la législation relative aux fabriques aucun règlement qui fixe 1 âge qu'on doit avoir pour être nommé membre d'un conseil de fabrique. Les auteurs qui traitent du droit civil ecclésiastique gardent tous le ...
Michel André, 1848
4
Theologia moralis universa ad usum diocesis Argentinensis
Opinion du ministère. Le même fabricien ne saurait être en même temps président et secrétaire du conseil ; c'est la double signature du président et du secrétaire qui donne l'authenticité aux procès-verbaux , aux délibérations du conseil ; il ...
Jean-Gaspard Saettler, 1841
5
Rituel du diocèse de Lyon, imprimé par l'autorité de ...
Dans Ie ca: où la Dépense excéderot't la Recette , l'arrête' du Compte stm conçu en ce; termes : Partant , la Dépense excède la Recette de la somme de. . . laquelle ser: remise au Rendant-compte par ledit N. Fabricien en exercice sur les  ...
Église catholique, Malvin de Montazet, 1787
6
Manuel des fabriciens: imprimé par ordre de Monseigneur ...
Quel âge faut-il avoir pour pouvoir être élu fabricien ? Aucun règlement ne fixe l' âge nécessaire pour pouvoir être fabricien, et cette question n'a été traitée par aucun auteur. Mais toutes nos lois exigent au moins l'âge de 25 ans, pour être ...
Nicholas Augustin de La Croix (bp. of Gap.), 1838
7
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale, ...
Sera pareillement tenu le fabricien en exercice de comptable , de faire le recouvrement de tous les biens & revenus de la fabrique , & d'avertir le bureau ordinaire des poursuites qu'il conviendra faire pour contraindre les débiteurs ; ensemble ...
Pierre-Toussaint Durand de Maillane, 1776
8
Rituel du diocèse de Lyon
la dépense à celle de... sauf erreur de calcul , omission ou double emploi : partant , la recette excède la dépense de la somme de... laquelle le Rendant - compte a présentement comptée &c payée entre les mains de Nicolas N. Fabricien en ...
9
Traité des bénéfices ecclésiastiques, dans lequel on ...
Faute par le Marguillier ou Fabrìcien qui aura fini Tannée de son exercice de comptable, de présenter ou rendre son compte dans les temps portés par l'article dixième ci- dessus , le Fabricien qui lui aura succédé dans ledit exercice , sera ...
Pierre Gohard, 1774
10
Dictionnaire de droit canonique, et de pratique bénéficiale, ...
de présenter ou rendre son compte dans le temps porté par l'article xi ci-deíTus , le fabricien qui lui aura succédé dans ledit exercice , fera tenu de faire les diligences nécessaires pour l'y contraindre , après néanmoins en avoir communiqué ...
M. Durand de Maillane (Pierre Toussaint), 1776

用語«FABRICIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfabricienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kerdevot. Yann Bothorel, fabricien
Dimanche, à l'Athéna, à l'occasion du repas organisé par l'association des fabriciens au profit de la chapelle de Kerdevot, le nom du fabricien ... «Le Télégramme, 4月 15»
2
Combien gagne un employé d'église ?
... d'une fabrique d'église. Dont les chiffres provenaient d'un «Guide du fabricien» actualisé et valable pour tous les diocèses de notre pays. «lavenir.net, 3月 15»
3
Une paroisse et un village en deuil
Fabricien durant une quarantaine d'années, Lucien assurera la présidence de la fabrique d'église pendant une dizaine d'années. Il participait ... «lavenir.net, 2月 15»
4
Ils ont réhabilité la petite fontaine Saint-Germain
Elle porte sur son fronton, gravé dans la pierre : « Avan », du nom du fabricien de la paroisse à cette époque. « On pense que saint Germain ... «Ouest-France, 1月 15»
5
Saint-Germain. La fontaine chante à nouveau
Le nom de son fabricien, trésorier du conseil paroissial de l'époque, est gravé sur son fronton : Avan. Elle possède trois bassins d'ablutions, ... «Le Télégramme, 12月 14»
6
Le compte Notre-Dame fait débat
Comme il s'agit de transferts de compte à compte, il est logique, selon lui, que ces montants n'apparaissent pas dans le compte fabricien 2013. «dh.be, 10月 14»
7
La Bonne Dame a fait son retour à Lavacherie
À l'issue de celui-ci, Pierre Pirard, en qualité de fabricien, a rappelé la fonction d'une fabrique d'église comme garant du patrimoine. Précédée ... «lavenir.net, 7月 14»
8
Incourt: l'église a retrouvé un coq au sommet de son clocher.
«Il a été choisi sur catalogue et c'est un coq dit condrusien comme l'était l'ancien», ajoute Pierre Gillain, fabricien. Outre les précités, plusieurs ... «lavenir.net, 3月 14»
9
Amis de la chapelle de Kerdevot, le programme 2014
Après la présentation à l'assistance du nouveau fabricien, Louis Le Gall, les différents rendez-vous de l'année ont été rappelés. Le 17 avril, de ... «Ouest-France, 3月 14»
10
Décès d'un pionnier de la balle pelote de Custinne
Patrick Perpète devait aussi rappeler que Gilbert Tournay fut un fabricien dévoué qui joua un rôle dans l'installation d'un carillon, de la ... «lavenir.net, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Fabricien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fabricien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z