アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"figulin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFIGULINの発音

figulin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIGULINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFIGULINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«figulin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfigulinの定義

辞書でのフィギュリンの定義は、陶器の陶器の定義です。

La définition de figulin dans le dictionnaire est qui est relatif aux potiers, à la poterie.


フランス語辞典で«figulin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FIGULINと韻を踏むフランス語の単語


boulin
boulin
globulin
globulin
lupulin
lupulin
margoulin
margoulin
masculin
masculin
moulin
moulin
saint-paulin
saint-paulin
triongulin
triongulin
vitulin
vitulin

FIGULINのように始まるフランス語の単語

fignoleuse
figue
figuerie
figuette
figuier
figuline
figurable
figurant
figurante
figuratif
figuration
figurativement
figure
figu
figurément
figurer
figurette
figurine
figurisme
figuriste

FIGULINのように終わるフランス語の単語

berlin
calin
carlin
carolin
clin
colin
lin
déclin
enclin
ferlin
fridolin
lin
gobelin
gosselin
kremlin
lin
malin
merlin
pangolin
zeppelin

フランス語の同義語辞典にあるfigulinの類義語と反意語

同義語

«figulin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIGULINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語figulinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfigulinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«figulin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

figulin
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

figulin
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

figulin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

figulin
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

figulin
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

figulin
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

figulin
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

figulin
260百万人のスピーカー

フランス語

figulin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

figulin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

figulin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

figulin
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

figulin
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

figulin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

figulin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

figulin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

figulin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

figulin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

figulin
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

figulin
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

figulin
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

figulin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

figulin
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

figulin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

figulin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

figulin
5百万人のスピーカー

figulinの使用傾向

傾向

用語«FIGULIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«figulin»の使用頻度を示しています。
figulinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«figulin»で最も広く使用されている表現です。

用語«FIGULIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«figulin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«figulin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、figulinに関するニュースでの使用例

例え

«FIGULIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfigulinの使いかたを見つけましょう。figulinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
10). Un sigle parfaitement identique, jusqu'au cartouche qui le Londres.— germanie, Poitou. — germanvs, Ratishonne, Westerndorf, Londres, Paris, Nimègue, Bavay, Sigle» figulin», n" 1295, 2407 et suiv. (i) remic.f, Nimègue, Sigle » figulin», ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1867
2
Découvertes d'antiquités dans le duché de Limbourg
... les chapeaux et les kiosques des Chinois. Il existe des poteries nombreuses, dans les collections , ornées de cette fleur chinoise. Un fragment du' Musée de M . de Meester de Ravesteyn porte le sigle figulin OFMASCLI. (l) Diction. de farchit.
Joannes Josephus Habets, 1871
3
Essai sur les usages des montagnes, avec une lettre sur le ...
[Far Maitre B. PALLISSY , Ouvrier de terre, Be ln, vanteur des Rustiques 'figulin c" du Roi. Paris. Robert Fouet. 1535. l'indique le titre de cet Quwage , parce que, persuadé k qu'on Pourrait tirer, dans notre Pars, un, excellent parti de la Marne, ...
Élie Bertrand, 1754
4
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
De terre asipotier. FIGMENTUM , ti . Argissl , terre àpotier. Figmenrum mentis. Etrederaison, chitnère. FIGULARIS , are. De poterie , ale oitier de terre. FIGULIN A , næ. Bartdu potier terre , la _fisigulina -FIGULUS , li. Potier deterre. FIGURA , ræ.
5
Dictionnaire des antiquités romaines...
Il Y, Voyt' ce dernier 7nd!,- j M NS TESTACEUS , était' une Colline en forme de concombre , laquelle étoit formée dans le Champ Figulin ,'— de morceaux de vases de rerre; elle avoit près de deux mille pas de circuit , 6c plus de cent soixante ...
Samuel Pitiscus, Barral, 1766
6
Essai sur les usages des montagnes: Avec une lettre sur le Nil
... devenir Riche , & la manière 'véritable far laquelle tous les Hommes de France pourront apprendre à multiplier & augmenter leur tréfors & pojftffions , &c. Par Mdître B, PALLISSY , Ouvrier de terre, & In- vanteur des Ruftiques figulin * du Roi .
Élie Bertrand, 1754
7
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
FIGL1NUM , ni. Ouvrage de poterie , de terre cuite. FIGLINUS ,A,am.De terre à potier. FIGMENTUM , ti. Argille , terre à potier. Figmentum mentis. Etre de raison , chimère. FIGUL ARIS , are. De poterie , depoitier de terre. FIGULIN A , nae.
‎1743
8
Essai de physique, par Mr. Pierre Van Musschenbroek,... avec ...
4j' - o Un Livre compose' de trois Miroirs Diverses Figures mobiles pour les Lan- plans , qui multiplie du moins cent ternes précédentes, commeun Mou- fois le même objet , avec des figulin, une Dcmoisellequi fait la révé- res- 'r4 - o . rence, ...
Petrus Van Musschenbroek, Massuet, 1739
9
Dictionarium antiquitatum Romanarum et Graecarum, in usum ...
M. ANNiusffa^viiLitJs Lepidus, L. Manlius ToRquATus ou L. Ju- LIUS TuLLUS. M- 3988.R.687.L.AURELIUSC0TTA, L. Manlius Torojiatus M. 3989. R. 688. P. Junus CjesAr, Q: Martius, (Saluste aioûte le surnom de Figulin'js à celuy de Martius.) ...
Pierre Danet, 1701
10
Dictionnaire raisonné: etymologique, synonymique et ...
FIGULIN, adj,. .figulinus,figularis, figlinus '(figulus , potier de terre). Ou appelle argile fgulinc, celle qui se laisse pétrir et appliquer à la fabrication des poteries. FIGURÉ-, adj. , figurants. On appelle pierresfigmées cellesqui offrent forluûement  ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1834

用語«FIGULIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfigulinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Valence-sur-Baïse. Les jeunes se distinguent
... de Benjamin Benquet, arbitre interrégion et nouvel instructeur départemental, ainsi qu'Yves Figulin, responsable des commissaires sportifs. «LaDépêche.fr, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Figulin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/figulin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z