アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"floconné"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFLOCONNÉの発音

floconné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLOCONNÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFLOCONNÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«floconné»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfloconnéの定義

辞書のフレークの定義は、フレークにすることです。

La définition de floconné dans le dictionnaire est se former en flocons.


フランス語辞典で«floconné»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLOCONNÉと韻を踏むフランス語の単語


abandonné
abandonné
abonné
abonné
attentionné
attentionné
braconné
braconné
cartonné
cartonné
chevronné
chevronné
conditionné
conditionné
conné
conné
couronné
couronné
donné
donné
emprisonné
emprisonné
façonné
façonné
fonctionné
fonctionné
ordonné
ordonné
passionné
passionné
perfectionné
perfectionné
sonné
sonné
subordonné
subordonné
sélectionné
sélectionné
étonné
étonné

FLOCONNÉのように始まるフランス語の単語

floc
floche
flocher
flocon
floconnant
floconnement
floconner
floconneux
floculant
floculation
floculent
floculer
flognarde
flon
flon-flon
flonflon
flopée
floppée
floquet
floraison

FLOCONNÉのように終わるフランス語の単語

actionné
approvisionné
boutonné
bâillonné
cantonné
capitonné
cloisonné
confectionné
conventionné
coordonné
disproportionné
désordonné
festonné
fractionné
molletonné
pensionné
proportionné
raisonné
susmentionné
vallonné

フランス語の同義語辞典にあるfloconnéの類義語と反意語

同義語

«floconné»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLOCONNÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語floconnéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfloconnéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«floconné»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

floconné
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

floconné
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

floconné
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

floconné
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

floconné
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

floconné
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

floconné
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

floconné
260百万人のスピーカー

フランス語

floconné
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

floconné
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

floconné
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

floconné
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

floconné
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

floconné
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

floconné
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

floconné
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

floconné
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

floconné
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

floconné
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

floconné
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

floconné
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

floconné
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

floconné
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

floconné
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

floconné
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

floconné
5百万人のスピーカー

floconnéの使用傾向

傾向

用語«FLOCONNÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«floconné»の使用頻度を示しています。
floconnéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«floconné»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLOCONNÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«floconné»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«floconné»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、floconnéに関するニュースでの使用例

例え

«FLOCONNÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfloconnéの使いかたを見つけましょう。floconnéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales de Zootechnie
L'amélioration de la digestibilité apparente des matières azotées s'accorde avec leur plus rapide disparition in vivo, constatée avec le maïs floconné, qui traduit soit une absorption plus rapide, soit une moindre sécrétion endogène.
Institut national de la recherche agronomique (France), 1976
2
Mélanges de philologie romane et de littérature médiévale: ...
Calmann - L., 443) FLOCONNER, FLOCONNÉ. — Cf. A. DAUDET : floconnant, floconne- ment, chez Mary Burns (reproduit par FEW). J'admire les bouquets d' arbres, les coins de ciel floconnés. FLAUB., L. 194 (1847). Quelque coin de ciel pur, ...
Collectif, 1974
3
Bulletin signalétique
WALTER (II.). Floconné. (Le floconné). Melliand Textilber.. Dtsch. (1959). -10, n" 3, 277-80. — Insertion, dans un tissu de fond simple ou double, d'un fil de trame de laine faiblement retordu ou doublé, formant des dessins réguliers a la surface.
4
Bulletin analytique
Différences entre velours-chaîne et velours-trame. 20-92935. WALTER (H.). Floconné. (Le floconné). Melliand Textilber., D/sc/i. ( 1959), 40, n° 3, 277-80. — Insertion, dans un tissu de fond simple ou double, d'un fil de trame de laine faiblement ...
5
Le génie verrier de l'Europe: témoignages : de ...
Corps floconné à l'émail rouge en sous-couche et filets rouges peignés marquetés au col. Fond irisé. 202. Coupe ansée H. 85 mm, L.l. 200 x 135 mm. Création 1900-1910. Non signée. Verre incolore multicouche soufflé à la volée et travaillé à ...
Giuseppe Cappa, 1998
6
Revue odontologique
On a préparé le liquide à précipiter d'une telle manière que celui-ci à son tour doit pénétrer dans le liquide alcoolique et entraîner l'argent qui est floconné dans les petits canaux lins. L'action oligodynamique d'argent floconné de Jétri est ...
7
Revue suisse d'agriculture
A l'intérieur de chaque essai, les veaux ont été attribués au fur et à mesure des naissances alternativement à l'une ou l'autre des variantes (G: aliment concentré granulé et E: aliment concentré extrudé et floconné), tout en tenant compte des ...
8
Annales de zootechnie
Composition chimique des rations. aux besoins du porc Effets du floconnage et de l'extrusion pour le porc charcutier 239. Témoin 35% Pois 25% Cru Floconné Cru Floconné Extrudé Orge 30 30 30 30 30 30 Blé 14 - - 14 14 14 T. soja 48 19 ...
9
Annales de zootechnie
Paris (France). Institut national de la recherche agronomique. Témoin Pois 35% 25% Témoin Pois 35% 25% Cru Floconné Cru Floconné Extrudé *. Tableau l. Composition des régimes (en %). ment et stockées en totalité au congélateur à une ...
Paris (France). Institut national de la recherche agronomique, 1989
10
Revue de l'agriculture
(1985) constatent, pour des rations à base d'ensilage de maïs, plus 2,3 kg de maïs ou de triticale soit moulu soit floconné, les gains journaliers respectifs suivants ; 1078, 1238 , 1 129 et 1 1 19 g. Les indices de conversion alimentaire sont les ...

用語«FLOCONNÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfloconnéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roncq: des troisièmes du collège Saint-Thomas lancent un sweat …
Les sweats sont de bonne qualité ; chacun est cousu à la main et floconné d'un logo au choix. Les coloris sont attractifs, il y a toutes les tailles. «La Voix du Nord, 2月 15»
2
Alimentation du cheval en hiver : quelques exemples de rations
Equiclassic est un aliment floconné et fibreux très polyvalent. Son niveau énergétique et son équilibre « glucides – lipides » en fait l'aliment ... «Cheval Savoir, 2月 15»
3
La petite neige de février
«Royaume candide, précaire, éternel, ô neige», disait Colette. Entre le 3 et le 6 février, il a floconné. Le 3, à partir de 8 heures, elle tombe ... «ladepeche.fr, 2月 15»
4
La neige est tombée sur les stations des Alpes-Maritimes
A La Colmiane, il a floconné légèrement, une seule piste est ouverte, Le Col. A Gréolières, quatre remontées mécaniques sont ouvertes de 9h ... «Nice-Matin, 1月 15»
5
Chérizet Les aliments Lagrost visités
Parmi les cases de matières premières stockées à plat, Armand Lagrost a présenté et fait goûter à Mme Catherine Séguin du maïs floconné, ... «Le JSL, 6月 14»
6
L'orge germée (II) : la méthode pratique
Le 18/09/2012 à 14h24. VIXOU L'orge germée est-il un aliment échauffant ? Par rapport à du floconné de base par exemple. J'aimerai bien essayer et avoir une ... «Cheval Savoir, 9月 12»
7
l'hiver fait son entrée
Il a ''floconné'', et ce n'est pas un terme technique : c'est simplement pour dire qu'il a neigé très faiblement. Puis ça s'est transformé en pluie » ... «Sud Ouest, 1月 12»
8
Anan. Des éleveurs en nombre au carrefour équin
Il avait pour objectif d'informer les participants d'un point de vue technique, sur l'aliment floconné et la nutrition équine, en attendant la visite de ... «LaDépêche.fr, 12月 11»
9
Anan. Sud-Ouest Aliment investit 1,5 M€ dans une nouvelle unité
Sud-Ouest Aliment peut fournir ainsi à ses clients un aliment floconné de qualité constante (présentation, équilibre nutritionnel) tout en ... «LaDépêche.fr, 11月 11»
10
Montauban. Le camion renverse son chargement
Hier vers 14 heures, sur la rocade, à hauteur du rond-point de la Molle, un camion qui transportait plusieurs tonnes de maïs floconné destiné à ... «LaDépêche.fr, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Floconné [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/floconne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z