アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gaudissement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGAUDISSEMENTの発音

gaudissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAUDISSEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGAUDISSEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gaudissement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgaudissementの定義

辞書の応援の定義は、その喜びを明示することです。 元気にするために、喜ぶために。 楽しもう。

La définition de gaudissement dans le dictionnaire est manifester sa joie. S'égayer, se réjouir. Se moquer de.


フランス語辞典で«gaudissement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAUDISSEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

GAUDISSEMENTのように始まるフランス語の単語

gauchisante
gauchisme
gauchissage
gauchissant
gauchissement
gauchissure
gauchiste
gaucho
gaude
gaudir
gaudisserie
gaudisseur
gaudriole
gaudrioler
gaudrioleur
gaufrage
gaufre
gaufré
gaufrer
gaufrerie

GAUDISSEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるgaudissementの類義語と反意語

同義語

«gaudissement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAUDISSEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gaudissementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgaudissementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gaudissement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

gaudissement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gaudissement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gaudissement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

gaudissement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

gaudissement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

gaudissement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gaudissement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

gaudissement
260百万人のスピーカー

フランス語

gaudissement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gaudissement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gaudissement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

gaudissement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

gaudissement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gaudissement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gaudissement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

gaudissement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

gaudissement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gaudissement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gaudissement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gaudissement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

gaudissement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gaudissement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

gaudissement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gaudissement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gaudissement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gaudissement
5百万人のスピーカー

gaudissementの使用傾向

傾向

用語«GAUDISSEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«gaudissement»の使用頻度を示しています。
gaudissementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gaudissement»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAUDISSEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gaudissement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gaudissement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gaudissementに関するニュースでの使用例

例え

«GAUDISSEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgaudissementの使いかたを見つけましょう。gaudissementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Collectif. Gaudir Flaubert s'éjouit et se gaudit à la peinture de toutes les canailles. [n, 29 mars 1862.] Terme familier et qui commence à vieillir (L.). — Vieilli (D.;. — II est encore dans Saint-Simon. Gaudissement Un accent tout plein d'un ...
Collectif
2
Collection de mémoires relatifs à l'histoire de Belgique
Audict Mallines se feist lors grand allégrie de feux de joye et son de cloches pour ladicte victoire desdictz en- nemys contre les nostres, comme dessus; mais le peuple disoit que ceste resjouissance et gaudissement, leur pourrait tourner en ...
[Société de l'histoire de Belgique], Brussels, 1864
3
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Raminagrobis , dit Nicot , est un terme de gaudissement , que le François a forgé à plaisir , pour gaudir un qui contrefait le grave 6c le sévere , tragirègravit, alto faslu tflïgidltí. :jusqu'ici ce sont les termes de l'Auteur des Origines de quelques ...
Gilles Ménage, Jault, 1750
4
La duchesse de Chateauroux et ses soeurs
Chez cette femme, qui apparaît au milieu de Versailles comme une duchesse taillée sur le patron de madame Dutour,la marchande detoile du roman de Marivaux, il yavaitun forte etgaillarde santé, un gaudissement intérieur, débondant, ...
Edmond de Goncourt, 1934
5
L'Epiphanie
Leur objectif est d'enrayer le gaudissement universel en engloutonnant toujours plus de profits financiers sur le dos du pauvre genre humain, en émulsifiant la connerie, en puissançant la crétinerie, en abêtissant les gens dans une mer de vin ...
Michèle Acquaviva-Pache, 2007
6
Le mémorial de la vie chrestienne
Dieu leur donne,qui est le plus grand qu'il peutfáire : assauoir, les laisser aller en ce gaudissement toute leur vie jusques à la mort, à lacjuelle leur aduiendra ce qui a de coustume d'aduenir à ceux qui n'ont fait pénitence iusques à ceste ...
Louis de Grenade, Colin, 1602
7
Registres du conseil de Genève à l'époque de Calvin: du 1er ...
... appertenances et appendences, comne du temps de ladite renuntiatiom ilz estiont, et, em ycelle possessiom et gaudissement de tous et ung chescung revenuz d'icelluy dy prioré de Sainct-Victeur, le mayntenyr, si begsoient est à main forte, ...
Sandra Coram-Mekkey, Paule Hochuli Dubuis, Gilles-Olivier Bron, 2006
8
Le droit à la paresse
Au lieu de profiter des moments de crise pour une distribution générale des produits et un gaudissement universel, les ouvriers, crevant de faim, s'en vont battre de leur tête les portes de l'atelier. Avec des figures hâves, des corps amaigris, ...
Paul Lafargue, 1999
9
Lettres d'un rapin de Lyon à un rapin de Paris
Un peintre de mes amis a mis au défi son tout petit bras droit de se prêter à une action que je te dirai plus tard pour le gaudissement de l'atelier. Rey Laurasse a envoyé de Romele Catafalque de Léon X, qui n'est pas apprécié ce' qu'il vaut; ...
Jane Dubuisson, 1837
10
Théophile Gautier: entretiens, souvenirs et correspondance
Ce n'était pas cette espèce de sourire intérieur que produit l'étincelle d'un joli esprit , c'était un gaudissement , une lubréfaction de tout votre être artiste, un plaisir touchant presque aux sens , une joie intellectuelle qui avait un rien de matériel, ...
Émile Bergerat, 1879

参照
« EDUCALINGO. Gaudissement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gaudissement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z