アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"génitalement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGÉNITALEMENTの発音

génitalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÉNITALEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGÉNITALEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«génitalement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgénitalementの定義

辞書の性器の定義は、生殖器系の一部である性的再生のために用いられる。 性器の別の定義は、生殖器ゾーンの優位性の下での部分的なドライブの構成によって特徴付けられる精神的な発達の段階である。

La définition de génitalement dans le dictionnaire est qui sert à la reproduction sexuée, qui fait partie de l'appareil reproducteur. Une autre définition de génitalement est stade du développement psychosexuel caractérisé par l'organisation des pulsions partielles sous le primat des zones génitales.


フランス語辞典で«génitalement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÉNITALEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

GÉNITALEMENTのように始まるフランス語の単語

géniculé
génie
genièvre
génio-glosse
génio-hyoïdien
génioplastie
genipa
génipa
génipi
génique
génisse
génisson
génistées
génital
génitalité
géniteur
génitif
génitoires
génitrice
géniture

GÉNITALEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるgénitalementの類義語と反意語

同義語

«génitalement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÉNITALEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語génitalementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgénitalementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«génitalement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

生殖器
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

genitalmente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

genitally
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

genitally
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التناسلية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гениталии
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

genitalmente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

genitally
260百万人のスピーカー

フランス語

génitalement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

genitally
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

genital
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

性器
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

성기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

genitally
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

genitally
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

genitally
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

genitally
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

genital
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

genitale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

genitally
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

геніталії
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

in zona genitala
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γεννητικά όργανα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

genitaal
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

genitally
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

geni
5百万人のスピーカー

génitalementの使用傾向

傾向

用語«GÉNITALEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«génitalement»の使用頻度を示しています。
génitalementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«génitalement»で最も広く使用されている表現です。

用語«GÉNITALEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«génitalement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«génitalement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、génitalementに関するニュースでの使用例

例え

«GÉNITALEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgénitalementの使いかたを見つけましょう。génitalementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comment devenir et rester une femme épanouie sexuellement
... la cour, l'embrasse, la déshabille, la caresse non génitalement et génitalement d) quatrième semaine : scène avec un homme attirant qui lui fait la cour, l' embrasse, la déshabille, la caresse non génitalement et génitalement et la pénètre.
Claire Bouchard, 1998
2
La Revue internationale de la tuberculose
Le tuberculeux, notre confrère nous l'apprend, est plutôt génitalement diminué : presque impuissant à la période avancée de la tuberculose, il est déjà atteint dans sa puissance génitale dès le, début de l'affection. N'y a-t-il pas là peut-être ...
3
Homosexualité intime: Le couple homosexuel par-delà le bien ...
... reste ne serait que des conséquences de l'homosexualité et de la vision sociale sur celle—ci), soit à l'opposé le faire dirait tout de l'être (l'essence de l' homosexualité ne s'exprimerait qu'en actes, en se vivant génitalement ou effectivement; ...
Philippe Arino, 2008
4
LA STRUCTURE DE LA PENSEE HUMAINE
... apporte aura comme fonction de la constituer elle-même phallique ou déjà de la pénétrer génitalement. Il la considère, en premier lieu, comme phallique suivant l'image de la femme qui tient l'enfant à ses côtés comme on porte une épée.
Claude Brodeur, 1999
5
Recueil de confessions et observations psycho-sexuelles
«Leperverti sexuelfétichiste se dépense génitalement et,par une sorte d'ectopie amoureuse, dans un culte bizarre, illogique, absurde,où l'on peut reconnaître comme un onanisme psychique, si l'on peut ainsi dire, onanisme psychique qui ne ...
Maurice Heine, 2013
6
Congres francais de
Une double conséquence s'en dégage : C'est que la prostituée est plus exposée que quiconque à rece voir génitalement la tuberculose de l'homme, et plus capable aussi de la lui transmettre. Elle est d'autant plus dangereuse pour l' homme ...
7
Psychologie clinique: De l'initiation à la recherche
Le garçon, lui, continue dans la phase œdipienne à s'attacher à sa mère, mais avec une modalité génitale hétérosexuelle ; tandis que la fille doit renoncer à l' amour de sa mère pour s'attacher génitalement au père. Il y a donc pour elle un ...
Bernard Robinson, 2005
8
Chirurgie: A-Kyste
... à moins qu'elles ne reçoivent des nerfs de quelqu'ature tronc. Mais lorsqu'un nerf est seulement piqué, ou n'est divisé qu'en partie, il en résulte génitalement une douleur très-aigue qu'accompagne bien-tót une inflammation très- vive, ...
Daniel de La Roche, Philippe Petit-Radel, 1792
9
Rapport sur moi
Quant à mon papi, homme affable, il adorait une petite chienne bâtarde qui le suivait partout comme son ombre. Il l'avait baptisée Satellite, en hommage au Soyouz soviétique, affirmait-il ; génitalement parlant, 12 RAPPORT SUR MOI.
Grégoire Bouillier, 2002
10
La Demorcratie
Quand on est vieux soi-même sans s'en douter, con- génitalement vieux, on aime à parfaire son illusion de jeunesse en secouant de vieilles tutelles devenues débonnaires ; on se plaît à repousser avec une impétuosité facile et faussement  ...
Jeanselme P

用語«GÉNITALEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgénitalementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En Angleterre, les mineures qui risquent d'être excisées à l'étranger …
Selon les estimations de la police, chaque année en Angleterre, environ 20.000 filles de moins de 15 ans risquent d'être mutilées génitalement ... «Slate.fr, 7月 15»
2
Sniper Elite 3 : Hitler n'avait qu'une couille
Cette légende n'a été créée à l'époque que pour trouver des explications au personnage : homosexuel, pédpophile, différent génitalement... «GamAlive.com, 7月 14»
3
La bourde de Christiane Taubira
Non au mariage génitalement modifié » (les homos seraient ils des OGM déguisés ?) – « Vive le mariage Bio » (Les homos seraient pas bio) «Le Monde, 1月 13»
4
À Paris, des milliers de manifestants clament leur opposition au …
Sur l'une d'elles, on pouvait lire : "Non au mariage génitalement modifié" (voir diaporama ci-dessous). À quelques mètres, une centaine de ... «FRANCE 24, 11月 12»
5
Le nouveau site Quoi : l'actualité en questions
moralement et génitalement, cialis 5mg cpr 28 dans une peau délicate et molle il pénètre par. sich an Gefälligkeit der Form nicht genug tun, ... «ElectronLibre.info, 9月 11»
6
Conférence de Mgr Tony Anatrella sur éducation sexuelle et sida
Nous devons oser leur dire avec intelligence qu'ils ne sont pas en âge de s'exprimer génitalement. Leur tenir ce discours les rassure et les ... «ZENIT.org, 6月 11»
7
Libérez le clito !
Tant que la norme de la sexualité humaine sera (encore) hétorosexuelle, déclinée génitalement en préliminaires puis pénétration d'une verge ... «nouvelobs.com, 5月 11»
8
Regarder les réalités en face
Génitalement et numériquement, vous vous distinguez nettement, mais pour le reste ? Et ce n'est pas en écoeurant les gens qu'ils auront de ... «Le Figaro, 8月 08»

参照
« EDUCALINGO. Génitalement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/genitalement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z