アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"géosphère"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGÉOSPHÈREの発音

géosphère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÉOSPHÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGÉOSPHÈREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«géosphère»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
géosphère

Sphère

宇宙のジオメトリでは、球とは、中心と呼ばれる点から同じ距離にあるすべての点で構成される面です。 中心のこの距離の値は、球の半径と呼ばれます。 球形は、球体の性質を研究する科学です。 地球は、最初の近似として、半径約6,371kmの球によってモデル化することができます。 より一般的には、数学では、メトリック空間において、球は、中心から同じ距離に位置する点の集合である。 その形状は、通常の丸形とは非常に異なる場合があります。 球は縮退楕円体でもあります。 中心距離が半径以下の点がボールを構成します。 En géométrie dans l'espace, une sphère est une surface constituée de tous les points situés à une même distance d'un point appelé centre. La valeur de cette distance au centre est appelée le rayon de la sphère. La géométrie sphérique est la science qui étudie les propriétés des sphères. La Terre peut, en première approximation, être modélisée par une sphère dont le rayon est environ 6 371 km. Plus généralement en mathématiques, dans un espace métrique, une sphère est l'ensemble des points situés à même distance d'un centre. Leur forme peut alors être très différente de la forme ronde usuelle. Une sphère est également un ellipsoïde dégénéré. Les points dont la distance au centre est inférieure ou égale au rayon constituent une boule.

フランス語辞典でのgéosphèreの定義

地球圏の定義は、地球を囲む同心円層に与えられる総称である。 地球における化学元素の豊富さと、4つの地球圏、すなわちリソスフェア、水圏、大気および生物圏の間のそれらの分布。

La définition de géosphère dans le dictionnaire est nom générique donné aux couches concentriques qui entourent ou constituent la terre. l'abondance des éléments chimiques dans la terre et leur distribution entre les quatre géosphères, à savoir la lithosphère, l'hydrosphère, l'atmosphère et la biosphère.

フランス語辞典で«géosphère»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÉOSPHÈREと韻を踏むフランス語の単語


atmosphère
atmosphère
barysphère
barysphère
biosphère
biosphère
exosphère
exosphère
hydrosphère
hydrosphère
hypersphère
hypersphère
hémisphère
hémisphère
ionosphère
ionosphère
lithosphère
lithosphère
magnétosphère
magnétosphère
mésosphère
mésosphère
noosphère
noosphère
ozonosphère
ozonosphère
photosphère
photosphère
planisphère
planisphère
rhizosphère
rhizosphère
sphère
sphère
stratosphère
stratosphère
thermosphère
thermosphère
troposphère
troposphère

GÉOSPHÈREのように始まるフランス語の単語

géophysicien
géophysicienne
géophysique
géophyte
géopoliticien
géopolitique
géorama
géorgien
géorgienne
géorgique
géostatique
géostatistique
géostratégie
géosynclinal
géotactisme
géothermie
géothermique
géotropisme
géotrupe
géoxène

GÉOSPHÈREのように終わるフランス語の単語

asphère
astrosphère
aérosphère
bathysphère
centrosphère
chromosphère
chère
enchère
homosphère
hétérosphère
logosphère
navisphère
oosphère
plasmasphère
pseudo-sphère
pseudosphère
pyrosphère
sonosphère
thanatosphère
zygosphère

フランス語の同義語辞典にあるgéosphèreの類義語と反意語

同義語

«géosphère»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÉOSPHÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語géosphèreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgéosphèreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«géosphère»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

地圈
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

geosfera
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

geosphere
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

भूमंडल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأرضي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

геосфера
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

geosfera
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভূপৃষ্ট
260百万人のスピーカー

フランス語

géosphère
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

geosphere
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Geosphäre
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

地圏
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

지구권
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

geosphere
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

địa quyển
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

புவி உருண்டை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

geosphere
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yer kürenin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

geosfera
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

geosphere
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

геосфера
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

geosferă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γεώσφαιρα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

geosfeer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

geosfären
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

geosfæren
5百万人のスピーカー

géosphèreの使用傾向

傾向

用語«GÉOSPHÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«géosphère»の使用頻度を示しています。
géosphèreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«géosphère»で最も広く使用されている表現です。

用語«GÉOSPHÈRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«géosphère»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«géosphère»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、géosphèreに関するニュースでの使用例

例え

«GÉOSPHÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgéosphèreの使いかたを見つけましょう。géosphèreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
3ds max 2008: Guide de référence
La primitive Géosphère Pour sectionner une sphère, la procédure est la suivante: 1 Activez le champ Sectionner. 2 Déterminez les valeurs dans les champs De l' angle (définit l'angle de départ) et A l'angle (définit l'angle d'arrivée). Pour les ...
Jean-Pierre Couwenbergh, 2011
2
3ds max 8: Guide de référence
Contrairement aux sphères standard, la géosphère ne comporte pas de pôles, ce qui présente un certain nombre d'avantages lorsque vous appliquez des modificateurs par la suite. Un exemple typique de la géosphère est le célèbre dôme ...
Jean-Pierre Couwenbergh, 2011
3
Études d'impact sur l'environnement
atmosphère biosphère géosphère hydrosphère Fig. 1.4 Définition des sphères. La géosphère est, par définition, la Terre, formées de matériaux du noyau et de la croûte. L'hydrosphère représente l'eau sous forme liquide à la surface de la ...
Jacques-André Hertig, Jean-Michel Fallot, 2006
4
Évacuation géologique des déchets radioactifs: bilan des dix ...
EQUIP et PAGEPA (CE, 1998f). Pourtant, les incertitudes inhérentes aux modèles de la géosphère sont encore généralement considérées comme importantes, en raison de l'hétérogénéité et de la variabilité caractéristique des roches hôtes, ...
‎2000
5
Le climat de la Terre: fonctionnement de la machine ...
On y identifie aisément les sous-ensembles : l'atmosphère, l'océan, la cryosphère (la glace), la biosphère continentale et marine, la géosphère et l'homme. Entre ces éléments, il existe des relations plus ou moins fortes, des couplages.
Yves Fouquart, 2003
6
Le point sur l'évacuation des déchets radioactifs en ...
tampon physique et chimique ralentissant la dégradation des conteneurs et, par la suite, le relâchement de substances radioactives. Dans l'idéal, la géosphère doit ralentir l'écoulement des eaux souterraines dans le dépôt et assurer des ...
‎2000
7
Glossaire pour le développement durable: des mots pour les ...
géosphère. Ensemble des enveloppes superficielles de la Terre (atmosphère, hydrosphère, lithosphère). n. f. (gr. gê, terre, et « sphère »). géothermie. Chaleur interne de la Terre résultant d'un ensemble de phénomènes thermiques des ...
Pierre Dutuit, Robert Gorenflot, 2008
8
Ecologie et évolution du monde vivant (Volume 1): Le vie est ...
CHAPITRE. 4. LA. VÉGÉTATION,. L'HYDROSPHÈRE. ET. LA. GÉOSPHÈRE. Le chapitre 3 a montré comment le Soleil donne aux plantes l'énergie et l' information nécessaires pour qu'elles construisent leur structure en absorbant le CO2 de ...
Michel Godron, 2012
9
Ecologie et évolution du monde vivant (Volume 2): L'échelle ...
SECTEURS ÉCOLOGIQUES Aussitôt après le climat, les caractères de la géosphère viennent au second rang des variables écologiques déterminantes à moyenne échelle, et ils permettent de distinguer les secteurs écologiques et les ...
Michel Godron, 2012
10
Systématique : ordonner la diversité du vivant - Rapport sur ...
Tec & Doc — La photocopie non autorisée est un délit 1.9. Relations géosphère- biosphère Patrick de WEVEH, Bruno DA VID, Christian HA VENNE, Jean BROUTIN, Michel GUIHAUD La vie a évolué sur Terre depuis 3,8 milliards d' années.
ACADEMIE DES SCIENCES, 2010

用語«GÉOSPHÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgéosphèreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DASSAULT SYSTEMES : nouveau directeur général pour la marque …
Aujourd'hui, les applications Geovia de Dassault Systèmes sont utilisées pour modéliser et simuler la planète, de la géosphère aux moindres ... «Boursorama, 7月 15»
2
Chrétiens et écologie, la place de l'homme dans la Création
... de la pensée humaine », troisième d'une succession de phases de développement de la Terre, après la géosphère (matière inanimée) et la ... «La Croix, 6月 15»
3
23:10 TU Autour de la question
Spécialisé en micropaléontologie, il est passionné par les relations biosphère-géosphère. Il a présidé la Société géologique de France, et il est ... «RFI, 2月 15»
4
Les nouveaux programmes foisonnent
... trois programmes axés sur les changements écologiques à l'échelle du globe : le programme international sur la géosphère et la biosphère, ... «Le Devoir, 11月 14»
5
Les émissions mondiales de CO2 ont augmenté de 2,3% en 2013
... pour relever le défi climatique", a renchéri Sybil Seitzinger, directeur du Programme international Géosphère-Biosphère (IGBP) à Stockholm. «BFMTV.COM, 9月 14»
6
Montréal, plaque tournante du programme Future Earth
... à l'échelle du globe : le programme international sur la géosphère et la biosphère; le programme international sur les dimensions humaines ... «bulletins-electroniques.com, 9月 14»
7
Gfi Informatique rachète l'éditeur de logiciels d'assurance ITN
Après les acquisitions de Géosphère, Addix, Thales Business Services et Cognitis en 2012, la fin de l'année 2013 avait été marquée ... «InformatiqueNews, 6月 14»
8
GFI INFORMATIQUE : Un prédateur qui deviendrait cible?
En attendant, GFI Informatique continue sa course à la taille. Après les acquisitions de Géosphère, Addix, Thales Business Services et Cognitis ... «Les Échos, 6月 14»
9
GFI Informatique négocie le rachat d'Airial
En 2012, GFI Informatique avait finalisé le rachat de la branche services informatiques de Thales et acquis Cognitis, Géosphère et Adix. «LeMondeInformatique, 5月 14»
10
Monumenta : visite guidée dans l'utopie mystique des Kabakov
... de créativité artistique en communiquant avec la noosphère, sphère de la pensée humaine venant s'ajouter à la géosphère et à la biosphère ... «exponaute, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Géosphère [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/geosphere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z