アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"géothermique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGÉOTHERMIQUEの発音

géothermique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÉOTHERMIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGÉOTHERMIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«géothermique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
géothermique

地熱

Géothermie

ギリシャの地熱と魔法の地熱は、地上の地球の内部の熱現象を研究する科学と、それを利用しようとする技術の両方を指す言葉です。 地熱エネルギーは、地熱エネルギーを地熱エネルギーに変換して熱に変換することもあります。 地熱エネルギーを取り込むために、地球の深みに流体が循環しています。 この流体は、自然の捕獲温水ウェブのものであってもよいし、熱い不透水性の岩石を破砕するために圧力をかけて注入された水であってもよい。 どちらの場合も、液体は熱くなり、カロリーが積み上げられます。 これらのカロリーは、直接または部分的に電気に変換されて使用されます。 地熱エネルギーは、例えば、中国、古代ローマ、地中海盆地など、数千年にわたり温水を加熱または処分するために地元で利用されています。 消費の増加と異なるエネルギーのコストと温室効果ガスの排出を減らしたいという欲求は、それをより魅力的にしています。 La géothermie, du grec géo et thermos est un mot qui désigne à la fois la science qui étudie les phénomènes thermiques internes du globe terrestre, et la technologie qui vise à l'exploiter. Par extension, la géothermie désigne aussi parfois l'énergie géothermique issue de l'énergie de la Terre qui est convertie en chaleur. Pour capter l'énergie géothermique, on fait circuler un fluide dans les profondeurs de la Terre. Ce fluide peut être celui d'une nappe d'eau chaude captive naturelle, ou de l'eau injectée sous pression pour fracturer une roche chaude et imperméable. Dans les deux cas, le fluide se réchauffe et remonte chargé de calories. Ces calories sont utilisées directement ou converties partiellement en électricité. L'énergie géothermique est localement exploitée pour chauffer ou disposer d'eau chaude depuis des millénaires, par exemple : en Chine, dans la Rome antique et dans le bassin méditerranéen. L'augmentation de la consommation et du coût des différentes énergies ainsi qu'une certaine volonté d'émettre moins de gaz à effet de serre la rendent plus attrayante.

フランス語辞典でのgéothermiqueの定義

辞書内の地熱の定義は、地熱エネルギーに関連している。

La définition de géothermique dans le dictionnaire est relatif à la géothermie.

フランス語辞典で«géothermique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÉOTHERMIQUEと韻を踏むフランス語の単語


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

GÉOTHERMIQUEのように始まるフランス語の単語

géophysicien
géophysicienne
géophysique
géophyte
géopoliticien
géopolitique
géorama
géorgien
géorgienne
géorgique
géosphère
géostatique
géostatistique
géostratégie
géosynclinal
géotactisme
géothermie
géotropisme
géotrupe
géoxène

GÉOTHERMIQUEのように終わるフランス語の単語

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

フランス語の同義語辞典にあるgéothermiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GÉOTHERMIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«géothermique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
géothermiqueのフランス語での同義語

«géothermique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÉOTHERMIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語géothermiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgéothermiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«géothermique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

地热
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

geotérmica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

geothermal
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

भू-तापीय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الطاقة الحرارية الأرضية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

геотермальный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

geotérmica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভূ
260百万人のスピーカー

フランス語

géothermique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

geoterma
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

geothermische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

地熱
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

지열
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

panas bumi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

địa nhiệt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

புவிவெப்ப
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

भूऔष्मिक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

jeotermal
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

geotermico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

geotermalnych
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

геотермальний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

geotermal
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γεωθερμική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

geotermiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

geotermisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

geotermisk
5百万人のスピーカー

géothermiqueの使用傾向

傾向

用語«GÉOTHERMIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«géothermique»の使用頻度を示しています。
géothermiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«géothermique»で最も広く使用されている表現です。

用語«GÉOTHERMIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«géothermique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«géothermique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、géothermiqueに関するニュースでの使用例

例え

«GÉOTHERMIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgéothermiqueの使いかたを見つけましょう。géothermiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Serres et Orangeries de plein air, aperçu de la culture ...
Nous savons déjà que, dans le cas où le bassin géothermique s'adosserait à un mur élevé, ce dernier offrirait un point d'appui qui permettrait de , porter plus haut la toiture de la tente. Cette nécessité de se renfermer dans les étroites limites ...
Charles NAUDIN, 1861
2
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... géostatique. geopressured deposit: gisement de géopression, gisement géothermique situé dans les zones profondes. geostatic - géostatique, geostatic load: charge géostatique, geostatic pressure: pression géostatique, pression excercée ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
3
Principaux types de cartes en géologie: but, utilisation, ...
Représentation des variations latérales de la température actuelle à une même profondeur (carte d'isothermes), ou de son gradient vertical (carte de gradient géothermique) (fig. 1). Fonction de définition. Le gradient géothermique appliqué  ...
Chambre syndicale de la recherche et de la production du pétrole et du gaz naturel. Commission Exploration, 1989
4
Environnement
Condensateur L'énergie géothermique et l'énergie marémotrice sont des sources d'énergies renouvelables qui ne résultent pas directement ou indirectement de l' énergie solaire. L'énergie géothermique est la chaleur qui est produite ...
Linda R. Berg, Peter H. Raven, Dr. David .M. Hassenzahl, 2009
5
Systèmes énergétiques: offre et demande d'énergie : méthodes ...
En 1904, Montecerboli, rebaptisé entre-temps Larderello par le Grand-duc de Toscane Léopold II, devint le site pionnier de l'utilisation moderne de l'énergie géothermique en produisant pour la première fois de l'électricité à partir de la vapeur ...
Gérard Sarlos, Pierre-André Haldi, Pierre Verstraete, 2003
6
Géologie: bases pour l'ingénieur
En moyenne, rapporté sur toute la surface du globe, le flux géothermique est très faible: 0.05 W/m2. Ce flux est 7000 fois plus faible que le flux solaire annuel moyen sous les latitudes d'Europe centrale. Il est pourtant 100 fois plus fort que ...
Aurèle Parriaux, 2009
7
Dictionnaire des Science...
7l y a lieu d'indiquer la grandeur et le site du volume concerne, geothermal power: énergie géothermique, geothermal pressure: pression géothermique, geothermal prospecting: prospection géothermique, geothermal province: province ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
8
Concours FESIC Puissance 11 - Tout-en-un
Je fais le point sur mes connaissances ❖ Le gradient géothermique est l' évolution de la température (en °C) en fonction de la profondeur dans la Terre : la température augmente avec la profondeur. Le flux géothermique est la quantité ...
Marie-Virginie Speller, David Bentouza, Nathalie Ray-Icard, 2013
9
Dictionnaire du pétrole ...
dient géothermique, augmentation de la température en fonction de la profondeur en dessous de la surface, geothermal habitat: habitat géothermique, sources chaudes terrestres et marines, geothermal heat: chaleur géothermique, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
10
Assemblée parlementaire - Textes adoptés - Commission ...
ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE DU CONSEIL DE L'EUROPE Résolution 1737 ( 2010)1 L'énergie géothermique - une réponse locale à un problème brûlant? 1. A l'heure actuelle, on constate que, de par le monde, 90 pays utilisent l'énergie ...

用語«GÉOTHERMIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgéothermiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le groupe chinois Geely prépare l'après-pétrole en Islande - L …
Le groupe automobile chinois Geely investit dans la production de méthanol à partir d'énergie géothermique en Islande. Comment produire un ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
2
Géothermie : le Val-de-Marne échappe à une augmentation des tarifs
Contrairement aux énergies fossiles, qui ont une TVA à 20 %, l'énergie géothermique n'est taxée qu'à 5,5 %. À une condition : au moins 50 ... «Le Parisien, 7月 15»
3
Bure et ses déchets radioactifs, nouvelle pomme de discorde entre …
L'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire (IRSN) a aussi estimé en 2013 qu'au vu de ces tests, le potentiel géothermique de Bure ... «LORACTU.fr, 7月 15»
4
Ces pays qui cherchent l'indépendance énergétique
... grande ferme éolienne au sud du Sahara et enchaine actuellement avec la construction de la plus grande centrale géothermique d'Afrique. «Le Vif, 7月 15»
5
Départ surprise du préfet de la région Alsace
Autre dossier compliqué qu'il avait pris à coeur, celui des maisons fissurées de Lochwiller à la suite d'un forage géothermique qui a mal tourné ... «France Bleu, 7月 15»
6
L'Ethiopie identifie 22 lieux à fort potentiel d'énergie géothermique
L'Ethiopie a identifié vingt-deux nouveaux lieux potentiels où elle pourrait exploiter l'énergie géothermique, a-t-on appris lundi de sources ... «StarAfrica.com, 7月 15»
7
Simplification du cadre administratif de la géothermie très basse …
L'objectif : simplifier les procédures administratives pour réaliser un forage géothermique. Lorsque celui-ci est situé dans une zone qualifiée de ... «L'énergie d'avancer, 7月 15»
8
Scandale après le feu vert accordé à l'enfouissement de déchets …
L'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire (IRSN) a aussi estimé en 2013 qu'au vu de ces tests, le potentiel géothermique de Bure ... «LORACTU.fr, 7月 15»
9
Une qualification reconnue par l'Etat est obligatoire pour un forage …
Cette nouvelle disposition concerne plus précisément les professionnels souhaitant réaliser un forage géothermique de très basse énergie ... «Batiweb.com, 7月 15»
10
Géothermie de minime importance : les deux derniers arrêtés publiés
Concernant les forages recourant à au moins un échangeur géothermique ouvert, la température en sortie des ouvrages de prélèvements doit ... «Actu-Environnement.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Géothermique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/geothermique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z