アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"géopolitique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGÉOPOLITIQUEの発音

géopolitique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÉOPOLITIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGÉOPOLITIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«géopolitique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

地政学

Géopolitique

ギリシャのγηとπολιτικήから偽造された言葉は、Gottfried Wilhelm Leibnizの手紙の下で未公開の1679年の原稿の中に初めて現れます。しかし、その使用は1889年に 政治学の教授とスウェーデンの地理学者ルドルフ・ケジェレン(RudolfKjellén)は、スウェーデンの国境を喚起するプレス記事で、その後Stormakternaの著書で述べられています。 「地政学は、地理的な生物としての宇宙の実体としての国の科学である。すなわち、国家、領土、ドメイン、より典型的には王国のような国家である。 政治学として、国家統一を堅く観察し、国家の性質の理解に貢献したい。 」。 ドイツでは、地政学の概念がフリードリッヒ・ラッツェルの創設の衝動の下に建設され、その国で開発されたが、英国と米国でも開発された。 Le terme — forgé à partir du grec γη et πολιτική — apparaît pour la première fois sous la plume de Gottfried Wilhelm Leibniz dans un manuscrit inédit de 1679. Mais son usage ne se répand que plus tard, quand il apparaît en 1889 sous la plume du professeur de science politique et de géographie suédois Rudolf Kjellén dans un article de presse qui évoque les frontières suédoises, puis dans un ouvrage, Stormakterna . « La géopolitique est la science de l'État comme organisme géographique ou comme entité dans l'espace : c'est-à-dire l'État comme pays, territoire, domaine ou, plus caractéristique, comme règne. Comme science politique, elle observe fermement l'unité étatique et veut contribuer à la compréhension de la nature de l'État. ». C'est en Allemagne que la notion de géopolitique se construit, sous l'impulsion fondatrice de Friedrich Ratzel puis se développe dans ce pays, mais aussi en Grande-Bretagne et aux États-Unis.

フランス語辞典でのgéopolitiqueの定義

地政学の定義は、物理的データ、特に地理的データと州の政策との間に存在する関係の研究である。

La définition de géopolitique dans le dictionnaire est étude des rapports qui existent entre les données physiques, en particulier géographiques, et la politique des états.

フランス語辞典で«géopolitique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÉOPOLITIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

GÉOPOLITIQUEのように始まるフランス語の単語

géomorphologue
géonémie
géonyme
géophagie
géophone
géophysicien
géophysicienne
géophysique
géophyte
géopoliticien
géorama
géorgien
géorgienne
géorgique
géosphère
géostatique
géostatistique
géostratégie
géosynclinal
géotactisme

GÉOPOLITIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるgéopolitiqueの類義語と反意語

同義語

«géopolitique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÉOPOLITIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語géopolitiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgéopolitiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«géopolitique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

地缘政治
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

geopolítica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

geopolitics
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

भू-राजनीति
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

علم السياسة الطبيعية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

геополитика
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

geopolítica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভূ
260百万人のスピーカー

フランス語

géopolitique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

geopolitik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Geopolitik
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

地政学
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

지정학
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

geopolitics
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

địa chính trị
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஜியோபாலிடிக்ஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

geopolitics
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

jeopolitik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

geopolitica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

geopolityka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

геополітика
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

geopolitică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γεωπολιτική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

geopolitiek
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

geopolitik
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

geopolitikk
5百万人のスピーカー

géopolitiqueの使用傾向

傾向

用語«GÉOPOLITIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«géopolitique»の使用頻度を示しています。
géopolitiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«géopolitique»で最も広く使用されている表現です。

用語«GÉOPOLITIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«géopolitique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«géopolitique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、géopolitiqueに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«GÉOPOLITIQUE»の引用

géopolitiqueという言葉で有名な引用文や文章
1
Yves Lacoste
L'analyse géopolitique est aussi un moyen de conjurer des guerres ou de trouver une solution à certains conflits.

«GÉOPOLITIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgéopolitiqueの使いかたを見つけましょう。géopolitiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'indispensable de la géopolitique
L'indispensable de la géopolitique s'adresse aux étudiants des classes préparatoires et des universités, mais aussi à tous ceux qui s'intéressent aux défis du monde contemporain.
Sophie Chautard, 2006
2
Géopolitique du pétrole: un nouveau marché, de nouveaux ...
De nouveaux défis surgissent : l'augmentation de la demande, la concentration de l'offre, des évolutions technologiques qui pourraient limiter les besoins en pétrole dans les transports et l'insécurité croissante des régions ...
Cédric de Lestrange, Christophe-Alexandre Paillard, Pierre Zelenko, 2005
3
Géopolitique de l'énergie: besoins, ressources, échanges ...
Menaces sur les approvisionnements pétroliers, tensions entre la Russie et l'Europe à propos du gaz, pannes électriques géantes, changement climatique... depuis plusieurs années, les problèmes énergétiques font la Une de l ...
Jean-Pierre Favennec, 2009
4
Géopolitique d'Israël
Israël est un État géopolitiquement normal.
Frédéric Encel, François Thual, 2011
5
Comprendre la géopolitique
Comprendre la géopolitique passionnera tous ceux qui s'intéressent aux défis du monde contemporain.
Sophie Chautard, 2006
6
La géopolitique: Les relations internationales
La géopolitique, en tant qu'étude des relations internationales, rend compte du phénomène de la mondialisation tout en analysant ses mécanismes.
Pascal Boniface, 2011
7
Géopolitique du XXe siècle et du nouvel ordre mondial
La géopolitique n'est pas une science, mais une discipline portant sur l'étude des relations entre l'espace et le politique, entre le territoire et l'individu.
Sophie Chautard, 2005
8
L'Asie géopolitique: de la colonisation à la conquête du monde
Quels défis doivent-ils encore relever ? L'Asie géopolitique s'adresse aux étudiants en sciences politiques et aux élèves des classes préparatoires aux écoles de commerce.
Éric Nguyen, 2006
9
Géopolitique de l'Arabie Saoudite
Les attentats du 11-Septembre ont obligé les dirigeants saoudiens à remettre en cause les fondements de la politique qui régit l'Arabie Saoudite depuis sa fondation en 1932.
Olivier Da Lage, 2006
10
Géopolitique de Jérusalem: Nouvelle édition
Jérusalem cristallise haines et passions.
Frédéric Encel, 2011

用語«GÉOPOLITIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgéopolitiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Ukraine, entre géopolitique agroalimentaire et conflit armé
Alors que les conflits reprennent inéluctablement en Ukraine entre les forces gouvernementales et les séparatistes largement soutenus par la ... «Les Échos, 7月 15»
2
Pour Obama, la Grèce est avant tout un enjeu géopolitique
Outre sa légitimité populaire, Alexis Tsipras a une carte décisive dans son jeu : la situation géopolitique de la Grèce. Pays tampon entre ... «Francetv info, 7月 15»
3
Commentaire : Le pétrole, la géopolitique et l'Algérie
Pour empêcher cela – la géopolitique du Proche-Orient étant ainsi faite –, l'Arabie Saoudite, ennemie historique de l'Iran, continuera d'inonder ... «El Watan, 7月 15»
4
Nucléaire iranien: une "nouvelle page" de la géopolitique s'ouvre
L'Iran et les grandes puissances ont conclu mardi un accord historique mettant fin à douze années de tensions autour du dossier nucléaire ... «RTBF, 7月 15»
5
Chronique géopolitique
Les réalités 2015. La démagogie : c'est un cancer politique qui atteint la Grèce et une partie de l'Europe mais qui a ruiné un Venezuela depuis ... «Radio Notre Dame, 7月 15»
6
Géopolitique internationale : « L'avenir de la France est en Afrique …
Le continent africain longtemps ignoré par les grandes puissances mondiales, se retrouve aujourd'hui sous le feu des projecteurs. «Journal Les Echos de Bamako, 7月 15»
7
Le Grand jeu. Au cœur de la géopolitique mondiale:
Et nous dévoile le dessous des cartes de la géopolitique mondiale et des idéologies qui mènent le monde. Avec sa vision transnationale ... «Palestine Solidarité, 7月 15»
8
Le maintien de la Grèce dans la zone euro, un "enjeu géopolitique
Au lendemain d'un sommet de la zone euro qui n'a pas permis de trouver de solution à la crise grecque, Alexis Tsipras s'est exprimé devant le ... «L'Obs, 7月 15»
9
Sur radio Sputnik, Helga Zepp-LaRouche fustige la géopolitique et …
Le monde a besoin d'un nouveau modèle de collaboration qui remplacerait la confrontation géopolitique”, souligne LaRouche. La pétition pour ... «Solidarité et Progrès, 7月 15»
10
Géopolitique du chaos, acte II
Il y a 15 ans, Manière de voir, la revue éditée par Le Monde diplomatique publiait un hors-série intitulée «Géopolitique du chaos». Un numéro ... «Zaman, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Géopolitique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/geopolitique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z