アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"géotropisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGÉOTROPISMEの発音

géotropisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÉOTROPISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGÉOTROPISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«géotropisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
géotropisme

重力屈性

Gravitropisme

植物生理学において、重力主義は、植物が重力に関連してそれ自身を配向させる能力を説明する。 ジオトロピズムのほぼ同等の概念は、土台の土壌の重要性を強調しています。例えば、水平に発達する他の根とは異なり、土壌に深く垂直に固着する傾向を説明するためです。 しかし、この後期は、再配向が重力加速度によるものであるため、廃止されました。 En physiologie végétale, le gravitropisme rend compte de la capacité des plantes à s'orienter par rapport à la gravité. La notion presque équivalente de géotropisme insiste plus sur l'importance du sol comme substrat, pour décrire par exemple la tendance des racines-pivot à s'ancrer profondément et verticalement dans le sol, à la différence d'autres racines pouvant se développer horizontalement. Mais ce dernier terme est tombé en désuétude du fait que la réorientation est dû à l'accélération gravitationnelle.

フランス語辞典でのgéotropismeの定義

辞書における幾何学の定義は、重力の方向によって課された成長方位である。 この影響の下で、成長する茎の負の幾何学は破壊され、茎は光の作用に対してより敏感になるであろう。

La définition de géotropisme dans le dictionnaire est orientation de croissance imposée par la direction de la pesanteur. sous cette influence le géotropisme négatif des tiges en voie de croissance serait détruit et les tiges deviendraient ainsi plus sensibles à l'action de la lumière.

フランス語辞典で«géotropisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÉOTROPISMEと韻を踏むフランス語の単語


antipapisme
antipapisme
cytotropisme
cytotropisme
césaro-papisme
césaro-papisme
césaropapisme
césaropapisme
hippisme
hippisme
hygrotropisme
hygrotropisme
héliotropisme
héliotropisme
lépisme
lépisme
neurotropisme
neurotropisme
olympisme
olympisme
papisme
papisme
philanthropisme
philanthropisme
philippisme
philippisme
phototropisme
phototropisme
priapisme
priapisme
rhéotropisme
rhéotropisme
sinapisme
sinapisme
thermotropisme
thermotropisme
tropisme
tropisme
utopisme
utopisme

GÉOTROPISMEのように始まるフランス語の単語

géophysicien
géophysicienne
géophysique
géophyte
géopoliticien
géopolitique
géorama
géorgien
géorgienne
géorgique
géosphère
géostatique
géostatistique
géostratégie
géosynclinal
géotactisme
géothermie
géothermique
géotrupe
géoxène

GÉOTROPISMEのように終わるフランス語の単語

actinotropisme
athlétisme
chimiotropisme
chronotropisme
cyclisme
dermotropisme
gamotropisme
histotropisme
hydrotropisme
mécanisme
nyctitropisme
phonotropisme
plagiotropisme
stéréotropisme
synaspisme
sélénotropisme
terrorisme
tourisme
xénotropisme
électrotropisme

フランス語の同義語辞典にあるgéotropismeの類義語と反意語

同義語

«géotropisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÉOTROPISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語géotropismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgéotropismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«géotropisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

géotropisme
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

géotropisme
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

géotropisme
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

géotropisme
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

géotropisme
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

géotropisme
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

géotropisme
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

géotropisme
260百万人のスピーカー

フランス語

géotropisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

géotropisme
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

géotropisme
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

géotropisme
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

géotropisme
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

géotropisme
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

géotropisme
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

géotropisme
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

géotropisme
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

géotropisme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

géotropisme
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

géotropisme
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

géotropisme
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

géotropisme
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

géotropisme
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

géotropisme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

géotropisme
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

géotropisme
5百万人のスピーカー

géotropismeの使用傾向

傾向

用語«GÉOTROPISME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«géotropisme»の使用頻度を示しています。
géotropismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«géotropisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«GÉOTROPISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«géotropisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«géotropisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、géotropismeに関するニュースでの使用例

例え

«GÉOTROPISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgéotropismeの使いかたを見つけましょう。géotropismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologie végétale
Un autre tropisme bien connu est le géotropisme (ou gravitropisme), qui est une réponse à la pesanteur (Figure 29-3). Si l'on couche une plantule horizontalement, sa racine va se développer vers le bas (géotropisme positif) et la tige feuillée ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
2
Introduction ? la botanique
On a donné au premier le nom de géotropisme positif, tandis qu'on a nommé le second géotropismc négatif. Appliquant ces termes à notre Sapin, nous dirons que ses racines sont douées de géotropisme positif, tandis que sa tige est douée  ...
J.M. Antonie de Lanessan
3
Plantes & champignons: dictionnaire
Géotropisme positif de la radicule et géotropisme negatrl de la tigelle d'une plantule de Fève. b. Géotropisme négatif d'une tige de Poacée. On appelle tropismes des mouvements effectués par des parties définies d'espèces fixées ( ce qui les ...
Bernard Boullard, 1997
4
Les racines: face cachée des arbres
Géotropisme : orientation de la croissance des racines ou des tiges du tait de la pesanteur. Classiquement, la croissance des racines se fait en direction du centre de la terre : géotropisme positif ; celle des tiges a lieu en direction inverse, vers ...
Christophe Drénou, 2006
5
Glossaire pour le développement durable: des mots pour les ...
Informations complémentaires Les racines sont connues pour leur géotropisme positif puisqu'elles poussent vers le centre de la Terre. À l'inverse, les tiges dressées ont un géotropisme négatif. On parle de plagiotropisme quand la croissance ...
Pierre Dutuit, Robert Gorenflot, 2008
6
La Terre, question vitale au XXIe siècle
Géotropisme(s) Les sciences naturelles peuvent cependant offrir une modélisation de «la crise de l'opposition alternative» telle qu'elle se manifeste dans le Waste Land. Il s'agit de la notion de géotropisme, qui désigne la réaction d'un ...
Belkacem Belmekki, Madhu Benoit, Michel Naumann, 2012
7
psychologie des animaux
Les lois du géotropisme, ou réaction de la Plante à l'égard de la pesanteur, sont très semblables à celles du phototropisme. Les racines présentent un géotropisme positif ( catagéotropisme ) et la tige un géotropisme négatif ( anagéotropisme ) ...
8
Sujets corrigés concours Kiné - Biologie, Physique, Chimie: ...
Document 4 : la présence d'un inhibiteur du calcium dans un bloc de gélose n' empêche pas la croissance racinaire mais bloque le géotropisme (racine A). La diffusion du calcium dans l'apex permet le géotropisme de la racine qui se courbe ...
Frédéric Ravomanana, Stéphane Louvet, Patrick Troglia, 2011
9
Unite Et Vie
Prenons pour nous en convaincre une de ses manifestations les plus simples, le géotropisme, la réponse du végétal à la pesanteur qui oriente sa croissance. Lorsque nous couchons la plante, le sommet de la tige se relève, tandis que ...
10
Je plante donc je suis
Phototropisme,. géotropisme. et. autres. noms. savants. L'arbre est un concentré de miracles, à commencer par ses racines. Sans elles, l'arbre ne pourrait ni se nourrir ni se développer. Plusieurs facteurs influencent leur croissance : ils ont ...
Alain Baraton, 2010

用語«GÉOTROPISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgéotropismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jean-François Daures, l'homme de la caverne
... des funambules défiant le géotropisme et qui grandissent dans un mouvement en spirale du fait de la lumière devenue omnidirectionnelle», ... «Le Courrier de l'Architecte, 11月 13»
2
"En vie, aux frontières du design" : quand des organismes vivants …
... ou encore une structure architecturale qui pousse comme une plante en s'adaptant à la lumière (phototropisme), à la gravité (géotropisme) ... «Maxisciences, 5月 13»
3
Des organismes vivants pour fabriquer demain
... plante en réagissant aux phototropisme (réaction à la lumière), géotropisme (réaction à la gravité) ou thigmotropisme (réaction au toucher). «LaPresse.ca, 4月 13»
4
Des organismes vivants inspirent le design de demain
... plante en réagissant aux phototropisme (réaction à la lumière), géotropisme (réaction à la gravité) ou thigmotropisme (réaction au toucher). «Le Soir, 4月 13»
5
Les copines, c'est tout dans la vie
Récemment, mais simultanément au string, est apparu, mais semble-t-il plus rarement mentionné et lié à un géotropisme, "le soulier vert". «Libération, 11月 12»
6
"Nourritures spatiales : chéri, ils ont satellisé mon assiette …
B. Sylvander Dans l'espace, le géotropisme n'existe plus. Dans quelle ... Mais l'absence de géotropisme a pour effet que les plantes ne sont pas très droites...". «Mission Agrobiosciences, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Géotropisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/geotropisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z