アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grinchu"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGRINCHUの発音

grinchu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRINCHUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGRINCHUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«grinchu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgrinchuの定義

辞書のgrinchuの定義は、通常、気分が悪く、不快で落ち着いています。

La définition de grinchu dans le dictionnaire est qui est habituellement de mauvaise humeur, d'un abord désagréable et revêche.


フランス語辞典で«grinchu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRINCHUと韻を踏むフランス語の単語


barbichu
barbichu
branchu
branchu
crochu
crochu
déchu
déchu
fichu
fichu
fourchu
fourchu
hanchu
hanchu
moustachu
moustachu
trifourchu
trifourchu

GRINCHUのように始まるフランス語の単語

grincé
grincement
grincer
grinceur
grinceuse
grinche
grincher
grincherie
grincheuse
grincheusement
grincheux
grinchue
grinçonner
gringalet
gringalette
gringo
gringolé
gringotter
gringue
gringuenaude

GRINCHUのように終わるフランス語の単語

cartahu
copahu
tohu-bohu

フランス語の同義語辞典にあるgrinchuの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GRINCHU»の同義語

次のフランス語の単語は、«grinchu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
grinchuのフランス語での同義語

«grinchu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRINCHUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grinchuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgrinchuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«grinchu»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

grinchu
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

grinchu
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

grinchu
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

grinchu
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

grinchu
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

grinchu
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

grinchu
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

grinchu
260百万人のスピーカー

フランス語

grinchu
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

grinchu
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

grinchu
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

grinchu
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

grinchu
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

grinchu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

grinchu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

grinchu
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

grinchu
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

grinchu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

grinchu
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

grinchu
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

grinchu
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

grinchu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

grinchu
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

grinchu
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

grinchu
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

grinchu
5百万人のスピーカー

grinchuの使用傾向

傾向

用語«GRINCHU»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«grinchu»の使用頻度を示しています。
grinchuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grinchu»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRINCHU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«grinchu»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«grinchu»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、grinchuに関するニュースでの使用例

例え

«GRINCHU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgrinchuの使いかたを見つけましょう。grinchuに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue contemporaine (Paris. 1858)
Cependant, il n'a pas trop épargné nos bons villageois, surtout Grinchu, le père Grinchu, le chef de la bande, maraîcher, conseiller et pompier. Nous avons aussi Floupin, un important; Floupin est pharmacien, et il fait des conférences sur le ...
2
Revue contemporaine et Athénaeum français
Cependant, il n'a pas trop épargné nos bons villageois, surtout Grinchu, le père Grinchu. le chef de la bande. maraîcher. conseiller et pompier. 'Nous avons aussi Floupin, un important; Floupin est pharmacien, et il fait des conférences sur le ...
3
Revue contemporaine
Cependant, il n'a pas trop épargné nos bons villageois, surtout Grinchu, le père Grinchu, le chef de la bande, maraîcher, conseiller et pompier. Nous avons aussi Floupin, un important; Floupin est pharmacien, et il fait des conférences sur le ...
4
Drames: (Unter diesem Gesammttitel sind nachfolgende ...
GRINCHU. Hein? (il se retourne et demeure saisi à la vue de Slorissoii. ) Ah! le Parisien!... LE BARON. Chut donc, Grinchu! GRINCHU, à Morissou. Dites donc, vous !... Eh bien, n'vous gênez pas! MORISSON, ahuri. Hein?... quoi?... GRINCHU.
Victorien Sardou, 1867
5
Nos bons villageois: comédie en cinq actes, en prose
G R I N C H U , préparant son cou pour la barbe. Nom de nom de nom! faut-il avoir pas de chance! tout ça pour ces gueusses de bourgeois! LA MÈRE nmsson , lui mettent la serviette. Oh! quoi donc que vous sentez, père Grinchu? onmcnu.
Victorien Sardou, 1886
6
Les partageux: vaudeville en un acte
LES MÊMES, GRINCHU. GRINCHU. Ah! crédienne! en v'ià ben d'un autre ! PITEUX. Tiens, c'esl Grinchu. CHIGNASSOU. Déjà de retour? GHiMiiu. Ah! c'est loi. ..Eh ben! je viens te faire mon compliment... elle est jolie, ton idée de partager ...
Clairville, Jules Cordier, 1849
7
La Vie parisienne
Vous serait il égal d'ouvrir ce carreau, mon»îour? le grinchu. — Nous avons bien chaud pour nous mettre dans un courant d'air, madame. madame durand. — Si cela vous incommode !... le guinchu. — Ce n'est pas pour moi ; j'en serai quitte ...
8
Théâtre: recueil de 28 comédies
GRINCHU, préparant son cou pour la barbe. Nom de nom de nom ! faut-il avoir pas de chance! tout ça wur ces gueusses de bourgeois! LA MÈRE' BUISSON, lui mettant la serviette. Oh! quoi donc que vous sentez, pèreGrinchu? GRINCHU.
Victorien Sardou, 1867
9
La langue des Français
John Roughton Watson. JEAN-PIERRE: Plus bas, Roger! Plus bas! Ça y est presque! (Soudain, toc! L'araignée touche le nez de M. Grinchu.) M. GRINCHU ( ouvre les yeux et saute de sa chaise avec un cri perçant): Aïe! Au secours! Qu'est -ce ...
John Roughton Watson, 1987
10
Gyp: comtesse de Mirabeau-Martel : 1849-1932 : pasionaria ...
Le fondateur de la Ligue des Droits de l'Homme et ancien Garde des Sceaux attaque Gyp pour des écrits diffamatoires le concernant, contenus dans Le Journal d'un Grinchu. Gyp y prétendait que Trarieux s'était converti au protestantisme ...
Olivier de Brabois, 2003

用語«GRINCHU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrinchuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'autre triple A perdu : Alcatel, Alstom, Areva
grinchu. c'est précisément parce qu'il ce n'est pas du libéralisme mais de l'étatisme, ou du "politisme",que ça n'a pas marché... Les Chinois ... «Le Figaro, 6月 15»
2
Mercedes F 015, une limousine sans chauffeur
grinchu. ce ne peut être une "limousine" qui comporte 6 glaces latérales, mais ,selon la photo ,qu'une berline qui n'en a que 4... Le 18/01/2015 ... «Le Figaro, 1月 15»
3
Deux ex-dirigeants du Conseil économique condamnés
Abonné. grinchu. C'est ahurissant à tous les points de vue ! Les sanctions sont ridicules...la gabegie totale et les methodes de gestions nulles ! «Le Figaro, 4月 12»
4
Francis Morel nouveau patron du groupe Les Échos
grinchu. Il était temps... Le 30/09/2011 à 15:49. AlerterRépondre. Précédent Suivant. Le vin du mois en exclusivité - prix direct propriété. «Le Figaro, 9月 11»
5
Les règles de contrôle de l'ISF seront plus dures
grinchu. un"délai"... Si l'arrêt de la cour de cass est aussi large qu'il est dit il sera à son tour cassé par le Conseil Constitutionnel à l'occasion de ... «Le Figaro, 9月 11»
6
Le prix de l'eau augmente plus vite que l'inflation
grinchu. Et le prix du pain ? A la louche,depuis l'application de l'euro au public en 2002 le prix de la baguette est passé de 1 FF à 1 €... soit ... «Le Figaro, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Grinchu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/grinchu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z