アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grinchue"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGRINCHUEの発音

grinchue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRINCHUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GRINCHUEと韻を踏むフランス語の単語


cohue
cohue
hue
hue

GRINCHUEのように始まるフランス語の単語

grincé
grincement
grincer
grinceur
grinceuse
grinche
grincher
grincherie
grincheuse
grincheusement
grincheux
grinchu
grinçonner
gringalet
gringalette
gringo
gringolé
gringotter
gringue
gringuenaude

GRINCHUEのように終わるフランス語の単語

avenue
belgique
catalogue
chaque
dialogue
due
historique
issue
langue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

フランス語の同義語辞典にあるgrinchueの類義語と反意語

同義語

«grinchue»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRINCHUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grinchueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgrinchueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«grinchue»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

grinchue
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

grinchue
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

grinchue
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

grinchue
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

grinchue
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

grinchue
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

grinchue
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

grinchue
260百万人のスピーカー

フランス語

grinchue
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

grinchue
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

grinchue
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

grinchue
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

grinchue
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

grinchue
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

grinchue
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

grinchue
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

grinchue
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

grinchue
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

grinchue
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

grinchue
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

grinchue
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

grinchue
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

grinchue
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

grinchue
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

grinchue
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

grinchue
5百万人のスピーカー

grinchueの使用傾向

傾向

用語«GRINCHUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«grinchue»の使用頻度を示しています。
grinchueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grinchue»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRINCHUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«grinchue»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«grinchue»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、grinchueに関するニュースでの使用例

例え

«GRINCHUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgrinchueの使いかたを見つけましょう。grinchueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Quelques femmes grinchues. [1v, u septembre 187o.] Salle grinchue. [v1, 1" décembre 1883.] Gringalet Est-ce de l'art assez gringalet? [v1, 23 février 1884.] D . le donne comme substantif seulement. — L. signale qu'on l'emploie adjectivement ...
Collectif
2
Les soeurs Rondoli: Nouvelle édition augmentée
Elle semblait d'ailleurs plus grinchue que jamais, et elle avalait rapidement son fruit avec un air de fureur tout à fait drôle. Paul la dévorait du regard, cherchant ce qu'il fallait faire pour éveiller son aenon, pour remuer sa curiosité. Et il se remit  ...
Maupassant, Guy de, 2014
3
Les soeurs Rondoli
Elle semblait d'ailleurs plus grinchue que jamais, et elle avalait rapidement son fruit avec un air de fureur tout à fait drôle. Paul la dévorait du regard, cherchant ce qu'il fallait faire pour éveiller son attention, pour remuer sa curiosité. Et il se ...
Guy de Maupassant, 1904
4
Devoirs d'écriture: modèles d'histoires pour filles et ...
La Rochère comtesse de, Stéphanie Valdor : Étude de mœurs arabes suivi de la Fille du colon, Tours, Mame, 1869. Laubot Marie, Juliette et Blanche ou le Ménage de la poupée, Paris, Bernardin-Béchet, 1869 ; —, Mademoiselle grinchue, ...
Bénédicte Monicat, 2006
5
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
Mais les livressont faits pourêtre lus... faitil, d'une voix grinchue, et lus partous!... Mon Dieu, on les donnera peutêtre plus tardcomme desmorceaux de style dans les excerpta, mais moi,jene sais pas,ce n'est plus de la littérature, c'estde la ...
Edmond de Goncourt, 1935
6
Les Cinq Filles du Grand-Barrail
Ça l'énervait, la rendait grinchue et il y aurait eu des disputes si M. Crustumère n' avait pas été ce qu'il était. Sa vocation, sa passion, c'était la musique. La tête pleine de pastorales et de ritournelles, il répondait à tout par des chansons ou bien ...
Geneviève Callerot, 2007
7
Voyages au pays du réel: œuvres littéraires
J'écris ceci d'une plume grinchue, et sans risquer une enquête politique, aujourd' hui, je me recouche une dernière fois dans l'aube de Pei-king. Ce soir ou demain , je bouclerai mes malles. Et d'un geste machinal, relisant le premier feuillet ...
Victor Segalen, Michel Le Bris, 1995
8
L'indiscrétion des frères Goncourt: essai
Dînant chez Fasquelle, en février 1895, Edmond, fasciné, enregistre une « collection de têtes de Juifs, parmi lesquelles se montre la tête rogue et grinchue du nommé Samuel ». Ce sont les têtes qui l'affectent d'abord. Celle de Straus « avec ...
Roger Kempf, 2004
9
Victor Segalen:
... Paris Albin Michel, 1973, tome 1, p. 1259: «Elle semblait d'ailleurs plus grinchue que jamais... ». Le narrateur de René Leys, de mauvaise humeur, à son tour, écrira «d'une plume grinchue...» (RL, 229) autre, différente, plus proche peut-être ...
Anne Marie Grand, 1990
10
Bibliographie francaise: recueil de catalogues des editeurs ...
Les Aventures d'une poupée — Les Soirées de Cendrlllon Heureux temps, par Marie Leconte 20, : Histoire de M1" Grinchue, par Marie Laubot. Histoire d'un Caniche, par M"" de Bosguébard. Histoire d'une Ménagerie, par H. de La Blan- r.
Henri Le Soudier, 1896

参照
« EDUCALINGO. Grinchue [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/grinchue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z