アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"copahu"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOPAHUの発音

copahu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPAHUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOPAHUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«copahu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コパイバ

Copaiba

コパイバまたはコパフは、切開後にコパイフェア・オフィシナリスの樹幹から自然に滲出する含油樹脂である。 蒸留後、それはテレビン油に匹敵する精油にすることができる。 Le copaïba, ou copahu, est une oléorésine qui exsude naturellement du tronc de l'arbre Copaifera officinalis après incision. Après distillation, on peut en faire une huile essentielle comparable à l'essence de térébenthine.

フランス語辞典でのcopahuの定義

辞書の中のコパフの定義は、以前は医学で使用されていた、コプリュアの幹から抽出された、オレオ樹脂の物質です。

La définition de copahu dans le dictionnaire est substance oléo-résineuse, extraite du tronc du copayer, utilisée autrefois en médecine.

フランス語辞典で«copahu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COPAHUと韻を踏むフランス語の単語


cartahu
cartahu

COPAHUのように始まるフランス語の単語

coordonner
copaïer
copain
copal
copalme
copartage
copartageant
copartageante
coparticipant
coparticipante
copaternité
copayer
copeau
copépodes
copermutant
copernicien
copiage
copie
copier
copieur

COPAHUのように終わるフランス語の単語

barbichu
branchu
crochu
déchu
fichu
fourchu
grinchu
hanchu
moustachu
tohu-bohu
trifourchu

フランス語の同義語辞典にあるcopahuの類義語と反意語

同義語

«copahu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COPAHUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語copahuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcopahuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«copahu»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

copahu
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

copahu
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

copahu
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

copahu
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

copahu
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

copahu
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

copahu
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

copahu
260百万人のスピーカー

フランス語

copahu
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

copahu
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

copahu
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

copahu
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

copahu
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

copahu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

copahu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

copahu
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

copahu
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

copahu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

copahu
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

copahu
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

copahu
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

copahu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

copahu
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

copahu
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

copahu
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

copahu
5百万人のスピーカー

copahuの使用傾向

傾向

用語«COPAHU»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«copahu»の使用頻度を示しています。
copahuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«copahu»で最も広く使用されている表現です。

用語«COPAHU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«copahu»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«copahu»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、copahuに関するニュースでの使用例

例え

«COPAHU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcopahuの使いかたを見つけましょう。copahuに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de thérapéutique et de matière médicale
solidifie le mieux l'oléo-résine est, ainsi que nous l'avons dit ailleurs, la magnésie calcinée; aussi l'on s'en serl presque toujours pour donner de la consistance aux pilules de Copahu. Pilules magistrales de Copahu, Pr. : Baume de Copahu.
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, Constantin Paul, 1869
2
Nouveau formulaire magistral, précédé d'une notice sur les ...
fermaut du baume de copahu dans de petites capiules faites a* ce, ou de la gélatine, ou du gluten, eu de la pâte de jujubes. Chaque capsule contient envi- □ron 3 i'é*clgr. de copahu. Ce moyen in- -génieux présente l'avantage de prendre le ...
Apollinaire Bouchardat, 1853
3
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
j>ar de la magnésie calcinée, 182 et suiv. ; ce procédé peut indiquer la sophistication du copahu par l'huile <le ricin, 184 — i85; M. Dublanc jeune pense que la dose de magnésie est trop faible, 2o5; quantité de magnésie nécessaire pour ...
4
Table Analytique Du Bulletin Et Du Journal De Pharmacie
par delà magnésie calcinée, 182 et tuw. ; ce procédé peut indiquer la sophistication du copahu par l'huile de ricin, 184 — i85; M. Dublanc jeune pense que la dose de magnésie est trop faible, 2o5; quantité de magnésie nécessaire pour ...
A. Paris, 1831
5
Journal de pharmacie et de chimie
une petite proportion de matière huileuse, qui n'est peut-être ni une huile ni une résine. On nous remit également deux échantillons d'une partie de copahu en tourilles venant du Para. Ce copahu , sans faveur malgré sa provenance, passait  ...
6
Nouveau traité de pharmacie théorique et pratique
Elle est ordinairement d'un poids égal à celui de la matière résineuse. , : PILULES DE COPAHU. . , . (Officinales.) Pr. : Baume de copahu 16 Magnésie calciuée 1 On mêle intimement la magnésie au baume de copahu et l'on remue de temps ...
Eugène Soubeiran, Crochard ((y Compañía)), 1840
7
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
COPAHU. Sa distillation et ses différentes propriétés , par M. Schœn- berg, de Berlin, B. I, 2 85; annotation de M. Boullay, 286 ; cette note décrit ses principales propriétés et les produits de sa distillation; re- marques sur sa falsification , par M.
Société de pharmacie de Paris, 1831
8
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
If Émulsion de gomme arabique , Eau de plantain , de chaque trois onces. Baume de Copahu , un gros et demi. Sirop de guimauve. . . une once. A prendre peu à peu. ( b. ) % Baume de Copahu , Teinture balsamique, de chaque deux gros.
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
9
Journal des connaissances médicales pratiques et de ...
FORMULES DE SIROPS DE COFABU, ET OBSERVATIONS SUR LEUR EMPLOI . M. Emile Mouchon , pharmacien à Lyon , propose pour la préparation du sirop de copahu la formule suivante : Sirop magnésien au copahu. Baume de copahu  ...
10
Dictionaire de medicine, ou Répertoire général des sciences ...
baume de copahu ; il les mêle par agitation , et il ajoute 37,5 p. de lessive des savonniers. Il agite de nouveau , et verse 250 p. d'eau ; il agite légèrement encore, en renversant à plusieurs reprises le matras , et il abandonne le tout au repos.

用語«COPAHU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcopahuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ces Parisiens qui gagnent à être connus, la suite
Intarissable sur le bleu de cobalt, la gomme-laque ou le baume de Copahu, elle préserve les recettes ancestrales, précieusement conservées ... «Télérama.fr, 5月 15»
2
Les huiles essentielles efficaces contre les rhumatismes
Ainsi le baume de copahu favorise-t-il la régénération des cartilages grâce à une stimulation de la circulation du sang. Vous pouvez l'utiliser ... «Medisite, 3月 15»
3
Les chasseurs d'essences
Eucalyptus et cannelle du Yunnan, bergamote de Calabre, copahu d'Amazonie, ylang-ylang des Comores, géranium tunisien, coriandre ... «Libération, 3月 14»
4
Sénégal : Cahiers de lutteurs en stock
Elles sont à peu près quatre manufactures spécialisées dans la production ou la transformation de manuels scolaires : Copahu, Manufacture ... «Afriquinfos.com, 10月 13»
5
Beauté : Arabian Nights, la nouvelle collection de parfums Kilian
... s'exalter "toutes les facettes du Oud" auxquelles seront associés des senteurs de safran, de cypriol, de bois de Gaïac, de ciste et de baume de Copahu. «Cosmopolitan.fr, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Copahu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/copahu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z