アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"héliostat"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHÉLIOSTATの発音

héliostat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉLIOSTATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHÉLIOSTATはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«héliostat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
héliostat

ヘリオスタット

Héliostat

ヘリオスタットは、通常、日中の光線を一点または小さな固定された面に鏡を使って向けるために、太陽の移動を追跡するための装置です。 Un héliostat est un dispositif permettant de suivre la course du Soleil, généralement pour orienter toute la journée les rayons solaires vers un point ou une petite surface fixe, à l’aide de miroirs.

フランス語辞典でのhéliostatの定義

辞書のヘリオスタットの定義は、地球の回転にもかかわらず太陽の光線を固定点で投影することを可能にする機器である。

La définition de héliostat dans le dictionnaire est instrument qui permet de projeter en un point fixe les rayons du soleil malgré la rotation de la terre.

フランス語辞典で«héliostat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÉLIOSTATと韻を踏むフランス語の単語


affinostat
affinostat
apostat
apostat
aérostat
aérostat
blépharostat
blépharostat
chronostat
chronostat
clinostat
clinostat
constat
constat
craniostat
craniostat
cryostat
cryostat
gyrostat
gyrostat
homéostat
homéostat
hydrostat
hydrostat
intestat
intestat
lombostat
lombostat
manostat
manostat
ophtalmostat
ophtalmostat
photostat
photostat
rhéostat
rhéostat
sélénostat
sélénostat
thermostat
thermostat

HÉLIOSTATのように始まるフランス語の単語

héliomètre
héliométrique
hélion
héliopathie
héliophobie
héliophotomètre
héliophyte
hélioprophylaxie
hélioscope
héliosensibilité
héliostation
héliotechnicien
héliotechnique
héliothalassothérapie
héliothérapeute
héliothérapie
héliothérapique
héliotrope
héliotropique
héliotropisme

HÉLIOSTATのように終わるフランス語の単語

ab intestat
acolytat
adeptat
amitat
aoûtat
archontat
attentat
augustat
cioutat
co-état
comtat
dictat
diktat
habitat
podestat
potentat
résultat
sur-état
éméritat
état

フランス語の同義語辞典にあるhéliostatの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HÉLIOSTAT»の同義語

次のフランス語の単語は、«héliostat»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
héliostatのフランス語での同義語

«héliostat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÉLIOSTATの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語héliostatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhéliostatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«héliostat»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

定日镜
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

helióstatos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

heliostat
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

heliostat
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

heliostat
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гелиотроп
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

heliostat
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

heliostat
260百万人のスピーカー

フランス語

héliostat
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

heliostat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

heliostat
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ヘリオスタット
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

heliostat
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

heliostat
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

định nhật
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஞாயிறு இலக்கு நிலைப்படுத்தி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

heliostat
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

helyostat
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

heliostat
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

heliostat
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

геліотроп
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

heliostat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ηλιοστάτη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

heliostaat
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

HELIO
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

helio
5百万人のスピーカー

héliostatの使用傾向

傾向

用語«HÉLIOSTAT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«héliostat»の使用頻度を示しています。
héliostatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«héliostat»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÉLIOSTAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«héliostat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«héliostat»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、héliostatに関するニュースでの使用例

例え

«HÉLIOSTAT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhéliostatの使いかたを見つけましょう。héliostatに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité d'optique photographique comprenant la description ...
230. CHAPITRE X. — application de l'héliostat aux appareils d'agrandissement. Héliostat d'August, p. 231. — Héliostat de M. Léon Foucault, p. 232. — Héliostat de Farenheit, modifié par M. V. Monckhoven, p. 236. — Maniement de l'héliostat,  ...
Désiré Charles Emanuel Van Monckhoven, 1866
2
Traité général de photographie par D. v. Monckhoven
On prend alors l'heure vraie et la déclinaison du soleil et on procède à l' orientation de l'héliostat, comme il a été dit page 381. Seulement il ne faut point enlever l'héliostat du pied de fer QR, et, si un dépla— cement de l'héliostat en azimuth ...
Désiré Charles Emmanuel Van Monckhoven, 1873
3
Traité d'optique photographique comprenant la description ...
L'ouverture de la baraque qui livre passage à l'héliostat doit pouvoir se fermer à l' aide de rideaux aisément mobiles, qui sépare l'héliostat de l'intérieur de la baraque. Quand on dirige la lumière solaire réfléchie par l'héliostat dans l' appareil, ...
Désiré Charles Emmanuel Van Monckhoven, 1866
4
Annales de chimie et de physique
direction. Fahrenheit paraît avoir trouvé, le premier, la solution pratique de ce problème. Son héliostat consistait en une horloge disposée de façon à ce que son plan fût parallèle au plan de l'équateur, et que le plan méridien de l'aiguille ...
5
Annales de chimie et de physique
M. Arago, au nom d'une commission, fait un rapport très- favorable sur la boussole, l'héliostat et le nouvel appareil destieé à vérifier l'horizontalité de la lunette méridienne, que M. Gambey a présentés à l'Académie. M. Mathieu, au nom d'une ...
Crochard, Crochard ((París)), François Arago, 1823
6
Annales de chimie et de physique
Pour les expériences faites avec les aiguilles a, b, c, on avait fixé le spectre au moyen d'un héliostat. Par là, on se garantissait contre les ébranlemens que le mouvement du soleil et le déplacement des aiguilles rendent inévitables.
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1829
7
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Notre collègue a eu le double mérite d'abaisser le prix de l'héliostat, tout en le rendant plus commode et plus précis; il en a, par delà même, assuré la popularité. L'héliostat de Silbermann a été l'auxiliaire de plus d'une recherche importante ...
8
Bulletin
Cette erreur avait échappé dans une première construction faite à la hâte; elle était réparée le lendemain, et l'héliostat, installé sur la fenêtre du modeste appartement de Silbermann, envoyait à grande distance, sur les murs noircis du  ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1867
9
Léon Foucault
Un héliostat, comme son nom l'indique, servait à renvoyer le rayonnement solaire dans une direction fixe, grâce à un mouvement d'horlogerie entraînant un miroir plan. L'héliostat était un dispositif essentiel pour beaucoup d'expériences ...
William Tobin, 2012
10
Traité élémentaire de physique, par C. Despretz, Professeur ...
Les parties principales d'un héliostat sont un miroir et une horloge; l'aiguille du cadran fait mouvoir la queue du miroir. L'héliostat de S'gravesande a été perfectionné par dilférens physiciens, et particulièrement par Charles, par Malus, etc.
César Mansuète Despretz, 1827

用語«HÉLIOSTAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhéliostatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Privé de soleil, un village norvégien fait installer des miroirs géants …
Grâce à cet ingénieux système baptisé "héliostat", le village se voit ainsi davantage éclairé en journée par trois miroirs situés à 450 mètres ... «Gentside, 6月 15»
2
Olafur Eliasson, l'homme qui voulait nous transformer en météorite
Dans le hall de la fondation, la suspension Dust particle reflète les rayons du soleil renvoyés par un système de miroirs mobiles, un héliostat, ... «Terra eco, 12月 14»
3
Un jardin vertical à Sydney
... deux tours arborent respectivement 21 panneaux végétalisés s'inscrivant dans un système hydroponique et un système héliostat suspendu, ... «Construction Cayola, 10月 14»
4
La plus grande centrale solaire du monde est opérationnelle !!!
Ivanpah possède 3 tours, vers lesquelles convergent les rayons solaires émanant des miroirs "héliostat" gérés par ordinateur. L'eau des ... «Come4News, 2月 14»
5
Mais où est donc passé l'héliostat de Perrier ?
Face au dôme du planétarium, l'héliostat (ou four solaire) de Jean-Luc Perrier représentait également un symbole fort marquant la culture ... «la Nouvelle République, 2月 14»
6
Norvège : Des héliostats en guise de soleil artificiel
Ce dispositif appelé héliostat (du grec helios qui signifie soleil et stat le préfixe de stationnaire) créé un soleil artificiel, doué d'un système relié ... «EasyVoyage, 11月 13»
7
Norvège : Privé de Soleil, le village de Rjukan installe des miroirs …
Ce dispositif innovant appelé héliostat va suivre toute la journée la course du soleil et renvoyer en continue les rayons du soleil sur les parties ... «Gentside, 10月 13»
8
Une ville de Norvège se créé un soleil artificiel
L'héliostat créé offrira une surface réfléchissante de 30 m² qui sera contrôlée par ordinateur pour suivre la course du soleil tout en focalisant ... «Génération NT, 7月 13»
9
Les lycéens en pleine «double réflexion» à Odeillo
Ce principe consiste à faire réfléchir les rayons du soleil sur un grand miroir plat appelé l'héliostat qui seront ensuite dirigés sur un autre miroir ... «LaDépêche.fr, 4月 13»
10
Photovoltaïque : le suivi du soleil par tracker
Inspiré du principe de l'héliostat, un tracker est un dispositif orientable qui permet à un panneau photovoltaïque d'être perpendiculaire par ... «L'Energeek, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Héliostat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/heliostat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z