"manostat"辞典でのフランス語の意味

フランス語でMANOSTATの発音

manostat

フランス語でMANOSTATはどんな意味ですか？

圧力スイッチ

Manostat

サーモスタットと同様に、圧力スイッチはアクティブ表示装置である。 これは、システム内の圧力変動に関する情報を中継するために使用されます。 信号は、所与の用途の必要性に応じて比例または逆比例することができる。 これは、リモートリーダのための信号でリレーを読み出すための接点を備えたゲージです。 この装置圧力スイッチと呼ぶものもあります。 圧力スイッチは、電気信号、電子信号または空気圧信号をリレーすることができます。 電子圧力計は、実行すべきコマンドを決定するリモートコンピュータを読み取る。 信号は、変調またはON / OFFであってもよい。 変調信号は遠隔読み取りを可能にする。 中継された情報は、アラーム用の電話システムまたはリモートコントローラに再送信されても​​よい。 ON / OFF信号により、空気式または電気式の圧力スイッチが磁気スタータまたは任意の装置を作動させる。 例：低圧の検出時には、ポンプを作動させ、警報を発し、および/またはボイラーを停止させることができる。

Comme le thermostat, le manostat est un appareil d'indication active. Il sert à relayer les informations des variations de pression à l'intérieur d'un système. Le signal peut être proportionnel ou inversement proportionnel selon le besoin de l'application donnée. Il s'agit d'un manomètre avec contacts pour relayer la lecture par un signal pour un lecteur à distance. Certains nomment cet appareil pressostat. Les manostats peuvent relayer un signal électrique, électronique ou pneumatique. Le manostat électronique donne sa lecture à un ordinateur distant qui détermine la commande à exécuter. Le signal peut être de type modulant ou ON/OFF. Un signal modulant permet d'effectuer une lecture à distance. L'information relayée peut aussi être retransmise par le système téléphonique pour des alarmes ou à un contrôleur à distance. Avec le signal ON/OFF, le manostat pneumatique ou électrique va actionner un démarreur magnétique ou un appareil quelconque. Exemples: Sur la détection d'une basse pression il peut activer une pompe, donner une alarme et/ou arrêter une chaudière.

フランス語辞典でのmanostatの定義

辞書内の圧力スイッチの定義は、2つの固定値の間の圧力を自動的に維持する接触装置である。

MANOSTATの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmanostatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmanostatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«manostat»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 压力开关
• フランス語翻訳家 - スペイン語: interruptor de presión
• フランス語翻訳家 - 英語: pressure switch
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: दबाव स्विच
• フランス語翻訳家 - アラビア語: مفتاح ضغط
• フランス語翻訳家 - ロシア語: Реле давления
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: interruptor de pressão
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: চাপ সুইচ
• フランス語: manostat
• フランス語翻訳家 - マレー語: suis tekanan
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Druckschalter
• フランス語翻訳家 - 日本語: 圧力スイッチ
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 압력 스위치
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: ngalih meksa
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: công tắc áp suất
• フランス語翻訳家 - タミル語: அழுத்தம் சுவிட்ச்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: दबाव स्विच
• フランス語翻訳家 - トルコ語: basınç şalteri
• フランス語翻訳家 - イタリア語: pressostato
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: wyłącznik ciśnieniowy
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: реле тиску
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: comutator de presiune
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: διακόπτης πίεσης
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: drukskakelaar
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: tryckomkopplaren
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: trykkbryter

«MANOSTAT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmanostatの使いかたを見つけましょう。manostatに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Les stations de pompage individuelles pour l'irrigation

Cette chute est détectée par un manostat placé sur le refoulement de la pompe et commande l'arrêt de la pompe. - Les contraintes de pression sur les canalisations sont très faibles. - Le manostat doit être réglé correctement pour éviter les ...

‎1996

Le chauffage par les combustibles liquides

Que l'«armoire» A commandant le brûleur et ses accessoires n'est mise ou ne reste sous tension que si le manostat B (généralement du type à membrane) accuse une pression, donc une présence effective d'air à l'intérieur du calorifère. 2.

A. Guillermic, 1987

Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:

... fonction de la modification de la pression. manoeuvrability - voir maneuverability. manograph - manomètre enregistreur. manometer - manomètre m. manometric - manométrique. manostat - manostat m. manpower - main-d' oeuvre/ mantisse ...

Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993

Le Génie rural

(2) Pressions étagées Réservoir hydrophore 1 manostat (ou pressostat) par groupe + Permutation automatique des groupes (Facultative). (3) Pressions étagées + organe déprimogène Réservoir hydrophore Plusieurs contacteurs manométri- ...

Recommandations de sécurité: laboratoires

Placer le rhéostat du tableau sur la graduation 0. - Régler le manostat à 80 bars. - Remplir le bac d'eau froide. - Fermer la vanne vapeur. - Mettre en marche. (Lors de la montée en pression, purger l'air jusqu'à apparition de vapeur saturée).

Chambre syndicale de la recherche et de la production du pétrole et du gaz naturel. Commission de la sécurité, 1976

Institut du cancer de la Faculté de médecine de Paris et du ...

D'autre part, un manostat général de contrôle est raccordé sur le collecteur de vapeur de la chaufferie et contrôle la marche d'un nombre quelconque de chaudières au moyen de ce seul appareil. Les sécurités réalisées sont les suivantes : 1° ...

‎1936

Dictionnaire du pétrole ...

... modification de la pression. manoeuvrability - voir maneuverability. manograph - manomètre enregistreur. manometer - manomètre m, appareil utilisé pour mesurer la pression d'un fluide. manometric - manométrique. manostat - manostat m ...

Magdeleine Moureau, Gerald Brace

Technique moderne

_ Le manostat est en communication par un tube avec le générateur et il indique la pression du gaz. Il est disposé de telle façon qu'il permet de couper ou d'ouvrir automatiquement un circuit électrique quand la pression est comprise entre ...

Cables & transmission

Les deux conducteurs utilisés pour connecter le manostat sont en coupure dans le pot. un de ces conducteurs est commun pour 5 pots, le deuxième étant pris parmi les paires symétriques Ilisponibles. L'agencement du pot permet dit' faire ...

Installations fixes d'extinction

Le manostat de la sonnerie électrique consiste tout simplement en un diaphragme mobile. L'eau qui monte dans la conduite d'alarme pénètre dans le manostat et pousse sur son diaphragme. C'est le déplacement du diaphragme qui permet ...

Jean-Pierre Bonneville, 1999