アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"homogénique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHOMOGÉNIQUEの発音

homogénique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMOGÉNIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHOMOGÉNIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«homogénique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhomogéniqueの定義

辞書の同質語の定義は、それが類似の性質の要素で構成されていることである。 そのうちのすべての要素は同じ性質であり、および/または構造、機能、分布の類似性を有する。

La définition de homogénique dans le dictionnaire est qui est composé d'éléments de nature semblable. Dont tous les éléments sont de même nature et/ou présentent des similitudes de structure, de fonction, de répartition.


フランス語辞典で«homogénique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOMOGÉNIQUEと韻を踏むフランス語の単語


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

HOMOGÉNIQUEのように始まるフランス語の単語

homogamétie
homogamétique
homogamie
homogène
homogénéisation
homogénéiser
homogénéiseur
homogénéité
homogénèse
homogénie
homoglosse
homograde
homographe
homographie
homographique
homogreffe
homoionique
homologation
homologie
homologique

HOMOGÉNIQUEのように終わるフランス語の単語

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

フランス語の同義語辞典にあるhomogéniqueの類義語と反意語

同義語

«homogénique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOMOGÉNIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語homogéniqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhomogéniqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«homogénique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

homogénie
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

homogénie
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

homogénie
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

homogénie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

homogénie
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

homogénie
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

homogénie
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

homogénie
260百万人のスピーカー

フランス語

homogénique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

homogénie
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

homogénie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

homogénie
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

homogénie
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

homogénie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

homogénie
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

homogénie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

homogénie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

homogénie
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

homogénie
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

homogénie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

homogénie
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

homogénie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

homogénie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

homogénie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

homogénie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

homogénie
5百万人のスピーカー

homogéniqueの使用傾向

傾向

用語«HOMOGÉNIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«homogénique»の使用頻度を示しています。
homogéniqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«homogénique»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOMOGÉNIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«homogénique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«homogénique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、homogéniqueに関するニュースでの使用例

例え

«HOMOGÉNIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhomogéniqueの使いかたを見つけましょう。homogéniqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ces hommes qui épousèrent la cause des femmes: dix pionniers ...
Les écrits féministes de Edward Carpenter En 1893, Edward Carpenter entreprit d'écrire quatre pamphlets : « La femme et sa place dans une société libre », « Le mariage et sa place dans une société libre », « L'amour homogénique et sa ...
‎2010
2
Discours littéraires et scientifiques fin-de-siècle: ...
Seule la qualification de l'inventeur a été corrigée: comme Raffalovich, Benkert ( son nom véritable) ne fut jamais médecin, mais en eut la réputation ; il n'était pas Allemand, mais Hongrois. L'homogénique. Ladame ne donne aucune chance à ...
Patrick Cardon, 2008
3
Le compas de proportion, ou Les arpenteurs appelés à ...
... parfaitement prouvé par la I.'r£ partie de Cette démonstration ) que la ligne BD ( qui est le seg- ment-homogénique de la ligne dividende BC ) est non- seulement arithgéotnétriquement-pro- portionnelle des trois parallèles- concentriques PA ...
Gaetano Rossi, 1802
4
L'origine de la vie
Dans la genèse (homogénique) des éléments anatomiques, dit le Dr Ch. Robin, rien n'existant que des matériaux liquides, on voit ces matériaux •se réunir presque subitement molécule à molécule les uns aux autres en une substance solide ...
Georges Pennetier, 1868
5
L'Origine de la Vie ...; avec une préface par ... F. A. ...
Dans la genèse (homogénique) des éléments anatomiques, dit le D' Ch. Robin, rien n'existant que des matériaux liquides, on voit ces matériaux se réunir presque subitement molécule àmoléculé les uns aux autres en une substance solide ...
Georges Pennetier, Félix Archimède POUCHET, 1868
6
Mycologie et pathologie forestières
Il est vraisemblable que, chez eux, la présence des facteurs d'incompatibilité homogénique constitue un caractère fondamental auquel pouvait être déjà associée, chez la population ancestrale, la perte de la différenciation sexuelle.
Louis Lanier, 1978
7
Société nouvelle: revue internationale
L'AMOUR. HOMOGÉNIQUE. ET. SA. PLACE. DANS. UNE. SOCIÉTÉ. LIBRE. De toutes les formes différentes que l'amour peut prendre, la plus intéressante ( parce qu'on s'en est fait une idée bien imparfaite) est cet attachement spécial que  ...
8
Bulletin de l'Institut Pasteur
homogénique. C. R. Soc. Biol., t. LXIX ; 8 juillet 1910, pp. 2-4- Un animal se laisse-t-il sensibiliser par et pour le sang d'animal de même espèce ; autrement dit, existe-il une séroanaphylaxie homogénique ? Avant de résoudre ce problème, ...
9
Georges Eekhoud: un illustre uraniste
... pris l'initiative du mouvement révisionniste ; il fait paraître tous les ans un annuaire consacré à la grave question de l'amour homogénique (Jahrbuch fur sexuelle Zwischenstufen unter besonderer Beriïcksichtigung der Homosexualitat) et il a ...
Mirande Lucien, 1996
10
La dimension politique du langage: essai sur Éric Weil
essai sur Éric Weil Stève Gaston Bobongaud. cultures ne tombe pas dans le creuset ethnocidaire du principe moderne »321. La logique monadique — homogénique et hégémonique — (occidentale) se trouve problématisée et sursumée.
Stève Gaston Bobongaud, 2011

用語«HOMOGÉNIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhomogéniqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Citroën lance la C-Elysée à l'assaut du WTCC
Homogénique en rallye, Citroën a décidé de se diversifier, en s'attaquant au WTCC, le championnat du monde des voitures de tourisme. «Challenges.fr, 7月 13»
2
Box-office : "L'Age de Glace 4" devance "Spider-Man"
Cependant effectivement au Etats-Unis la situation n'est pas aussi homogénique que par chez nous, de part la riche culture du comics qu'ils ... «AlloCiné, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Homogénique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/homogenique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z