アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hypothyréose"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYPOTHYRÉOSEの発音

hypothyréose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPOTHYRÉOSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYPOTHYRÉOSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hypothyréose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhypothyréoseの定義

辞書中の甲状腺機能低下症の定義が含まれています。 grから。 υ  ̔  π  ο  その下の下には、constrが入ります。 特にドメインscの多数の単語のうちの1つである。 とパーティクル。 MED。 不十分さ、減少または劣悪を示すことを意味する。

La définition de hypothyréose dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. υ ̔ π ο ́ sous, au-dessous, en deçà qui entre dans la constr. d'un grand nombre de mots, surtout du domaine sc. et partic. méd. indiquant une intensité ou une qualité inférieures à la normale, une insuffisance, une diminution ou l'infériorité.


フランス語辞典で«hypothyréose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYPOTHYRÉOSEと韻を踏むフランス語の単語


apothéose
apothéose
athyréose
athyréose
cardio-thyréose
cardio-thyréose
cardiothyréose
cardiothyréose
emphytéose
emphytéose
mononucléose
mononucléose
ostéose
ostéose
protéose
protéose
thréose
thréose
thyréose
thyréose

HYPOTHYRÉOSEのように始まるフランス語の単語

hypothalamus
hypothécaire
hypothécairement
hypothécaux
hypothénar
hypothèque
hypothéqué
hypothéquer
hypothermal
hypothermie
hypothermisant
hypothèse
hypothético-déductif
hypothétique
hypothétiquement
hypothrepsie
hypothymie
hypothyroïdie
hypothyroïdien
hypothyroïdienne

HYPOTHYRÉOSEのように終わるフランス語の単語

adipose
arthrose
chose
close
dextrose
diagnose
dose
dépose
fructose
galactose
glucose
grandiose
hypnose
nitrocellulose
ose
overdose
pose
prose
repose
rose

フランス語の同義語辞典にあるhypothyréoseの類義語と反意語

同義語

«hypothyréose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYPOTHYRÉOSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hypothyréoseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhypothyréoseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hypothyréose»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

甲状腺功能减退症
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hipotiroidismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hypothyroidism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हाइपोथायरायडिज्म
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الغدة الدرقية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гипотиреоз
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hipotiroidismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হাইপোথাইরয়েডিজম
260百万人のスピーカー

フランス語

hypothyréose
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hipotiroidisme
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hypothyreose
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

甲状腺機能低下症
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

갑상선 기능 저하증
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hypothyroidism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

suy giáp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தைராய்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हायपोथायरॉईडीझमची
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hipotiroidizm
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ipotiroidismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

niedoczynność tarczycy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гіпотиреоз
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hipotiroidism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υποθυρεοειδισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hipotireose
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hypotyreos
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hypotyreose
5百万人のスピーカー

hypothyréoseの使用傾向

傾向

用語«HYPOTHYRÉOSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«hypothyréose»の使用頻度を示しています。
hypothyréoseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hypothyréose»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYPOTHYRÉOSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hypothyréose»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hypothyréose»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hypothyréoseに関するニュースでの使用例

例え

«HYPOTHYRÉOSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhypothyréoseの使いかたを見つけましょう。hypothyréoseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue médicale de la Suisse romande
PAR M. P. KONIG (Berne) En définissant comme « thyréose » les répercussions périphériques de a sécrétion thyroïdienne, nous admettons de prime abord que l' image :linique de l'hypothyréose est provoquée par des causes diverses et lue ...
2
Helv med acta
с) Résultats dans l'hypothyréose Dans l'hypothyréose, la courbe de fixation thyroïdienne du radio-iode « en général très basse, n'atteignant que des valeurs entre 3 à 5% de Пда donné. Dans le myxœdème, on peut même observer l' absence ...
3
Journal de médecine de Bordeaux et de la région du sud-ouest ...
HYPOTHY ROID IES CLINIQUE COURBE DE FIXATION l Hypothyréose . . . . . . .. 6 - 6 - 6 Hypothyréose . . . . . . .. l2 - 5 - 3 Hypothyréose' . . . . . . .. 2 - 5 - 6 Hypothyréosé . . . . . . .. 7 - I3 - l4 Hypothyréose: . . . . .. n17 - 26 - 28 Coître Iïyposecrétant I ...
4
Etude de la fonction thyroïdienne avec l'iode radioactif
c) Résultats dans l'hypothyréose Dans l'hypothyréose, la courbe de fixation thyroïdienne du radio-iode est en général très basse, n'atteignant que des valeurs entre 3 à 5% de l'iode donné. Dans le myxœdème, on peut même observer ...
Alfredo Vannotti, 1957
5
Bibliotheca paediatrica
2° La fréquence relative des courbes élevées (avec ou sans angle de fuite) coinci- dant avec une hypothyréose périphérique suggère la possibilité de troubles de l'hor- monogénèse. Ainsi des études chromatographiques du tissu thyroïdien ...
6
XVIII Congrès de l'Association des pédiatres de langue ...
2° La fréquence relative des courbes élevées (avec ou sans angle de fuite) coinci- dant avec une hypothyréose périphérique suggère la possibilité de troubles de l'hor- monogénèse. Ainsi des études chromatographiques du tissu thyroïdien ...
Association des pédiatres de langue française, Fred Bamatter, Albert Mégevand, 1961
7
Congres
2° La fréquence relative des courbes élevées (avec ou sans angle de fuite) coinci- dant avec une hypothyréose périphérique suggère la possibilité de troubles de l'hor- monogénèse. Ainsi des études chromatographiques du tissu thyroïdien ...
8
Les hormones en thérapeutique
Ou bien, en effet, l'opothérapie thyroïdienne s'adresse à des troubles relevant de l'hypothyréose et tend à remplacer dans ses fonctions une glande absente ou déficiente; Ou bien, elle est prescrite chaz un sujet qui ne présente cliniquement  ...
Michel Albeaux-Fernet, 1948
9
Traite de médecine
par hypothyréose, Xlll, 207. ——(—) par infarctus du myocarde, X, 991, 1000. —- — (-—) dans l'intoxication oxycarbonée, X, 573. -— -— (—) et maladies endocriniennes, Xlll, 29. — -— (-——) dans les maladies infectieuses aiguës, X, 505. 506 ...
André Alfred Lemierre, 1953
10
Revue de médecine vétérinaire
Inversement, le goitre simple qui ne s'accompagne d'aucun retentissement endocrinien ne doit pas être considéré comme une hypothyréose. Quelle que soit la cause de l'hypothyroïdie, le syndrome clinique est le même ; il ne varie que ...

参照
« EDUCALINGO. Hypothyréose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hypothyreose>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z