アプリをダウンロードする
educalingo
hystérite

"hystérite"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でHYSTÉRITEの発音

hystérite


HYSTÉRITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYSTÉRITEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのhystériteの定義

辞書のhysteritisの定義は、マトリックスの炎症です。


HYSTÉRITEと韻を踏むフランス語の単語

artérite · cinérite · cérite · démérite · endartérite · entérite · gastro-entérite · guérite · latérite · mérite · ozocérite · ozokérite · périartérite · sclérite · sidérite · urétérite · wernérite · withérite · ypérite · émérite

HYSTÉRITEのように始まるフランス語の単語

hystéralgie · hystérectomie · hystérésis · hystérétique · hystérie · hystériforme · hystérique · hystériquement · hystériser · hystérisme · hystéro-épilepsie · hystéro-épileptique · hystéro-neurasthénie · hystéro-protéron · hystéroépilepsie · hystéroépileptique · hystérogène · hystérographie · hystérolabe · hystérologie

HYSTÉRITEのように終わるフランス語の単語

adipocérite · arséniosidérite · aérite · brewstérite · geysérite · glaubérite · hyalosidérite · kiesérite · nérite · pharmacosidérite · phosphosidérite · pneumo-entérite · pneumoentérite · thrombo-artérite · thromboartérite · uranosphérite · webstérite · whitérite · zeunérite · épisclérite

フランス語の同義語辞典にあるhystériteの類義語と反意語

同義語

«hystérite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HYSTÉRITEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hystériteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhystériteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hystérite»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

hystérite
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

hystérite
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

hystérite
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hystérite
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hystérite
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

hystérite
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hystérite
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hystérite
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

hystérite
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

hystérite
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hystérite
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

hystérite
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

hystérite
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hystérite
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hystérite
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

hystérite
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hystérite
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

hystérite
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

hystérite
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hystérite
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

hystérite
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hystérite
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hystérite
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hystérite
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hystérite
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hystérite
5百万人のスピーカー

hystériteの使用傾向

傾向

用語«HYSTÉRITE»の使用傾向

hystériteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hystérite»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、hystériteに関するニュースでの使用例

例え

«HYSTÉRITE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhystériteの使いかたを見つけましょう。hystériteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire étymologiques des mots françois dérivés du grec
... hystérie, passion ou affection hystérique, ordinairement vapeurs ; et aussi des remèdes qui y sont propres. HYSTÉRITE. ou. HYSTÉRJTIS. s. f. (méd.),. inflammation de la matrice; de uWgst (hustéra), la matrice. HYSTÉROCLLE, H Y S 477.
J. B. Morin, Jean Baptiste Gaspard d'Ansse de Villoison, 1809
2
Elémens de médecine
dans le cas de blessure ,en quelque partie profonde , se reconnaît aisément par la douleur locale et par les circonstances antécédentes. , L'Hystérite. 726. #Dans l'Hystérite } l'bypogastre est chaud , tendu , tuméfié , douloureux. Il y a des ...
John Carter Brown, Pierre Eloi Fouquier, Samuel Lynch, 1805
3
Catalogue méthodique et raisonné de la collection des ...
Anomie Hystérite , ferrugineuse, Hysté- V.B.c.8. rolithe. Bajer , Oryctogr. Tab. FUI, Mg. 3. . de Braubach , Pays de Hesse en Allemagne. Noyau marneux d'une Pinne marine , àV.B. d.i la surface de laquelle adhère encore une partie de la ...
Ignaz Born (Edler von)), Ignaz Edler von Born, 1790
4
Cours D'Etudes Medicales
Phlegmasie aiguë de l'estomac (gastrite) , 4°. Phlegmasie chronique de l' estomac, 4*. Phlegmasie aiguë des intestins ( entérite aiguë ) , 46. — entérite chronique, 49. — hystérite , 5o. — cystite , 56. Phlegmasies des membranes muqueuses, ...
5
Traité des maladies de femmes
Ce n'est point une entérite, puisque Wal- ter, sur un nombre prodigieux de cadavres, n'a trouvé que cinq fois l'inflammation du tube intestinal dans toute son épaisseur; ce n'est pas non plus une hystérite, puisque le même auteur, malgré de ...
J. Capuron, 1841
6
Dictionnaire universel de la langue française
... maladie à laquelle les femmes sont sujettes. Remèdes hystériques , propres à cette maladie. (Du gr. hustérikos , fait dans le même sens de hustéra la matrice , l' utérus. ) Hystérite ou Hystéhitis , s. f. ( Médecine ) Inflammation de la matrice.
Claude-Marie Gattel, 1819
7
Dictionnaire de médicine de chirurgie de pharmacie ...
Hystérite, s. f. hysteritis , d'i/çif*, l'utérus ; inflammation de la matrice : synonyme de mélrite. Hystérocèle , s. f. hysterocele , (IVr- Tifst , L'utérus, et de khxm , hernie ; hernie de la matrice soit à travers l'anneau inguinal, soit parle canal cruraj , soit  ...
P. H. Nysten, 1824
8
Monsieur Bossu's treatise of the epick poem: Preface of the ...
Concessions vénales. □^f- m s-jL^J t iltihâbi rahm, ferdj, s. a. Hystérite. i^JjjJl ilerulenmè, A Jl ileru- lemè, s. t. Progrès, avancement. — ^UJjy I ilerulenmek, v. t. S'avancer, faire des progrès. ^xLi! LçJl elmâ aghâdji. Pommier. Voy. ld),elmâ.
René Le Bossu, André Dacier, M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier), 1801
9
Dictionaire des sciences médicales
On réserverait alors le nom d'hystérite et celui de métrite, pour désigner les inflammations de cet organe. { Classification. Les nosographes ont très-peu varié sur le rang qu'Us ont assigné à l'hystérie. Sauvages et Vogel la placent dans les  ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1818
10
Dictionnaire étymologiques des mots françois dérivés du grec ...
HYSTÉRITE ou HYSTÉRITIS, s. f. (méd.)T inflammation de la matrice ; d'ârsp* ( kustéra) , la matrice. HYSTÉROCÈLE, s. f. (chirur.), hernie causée par le déplacement delà matrice; d'ûs-//»« (huatéra) , matrice, et de x.t)M ( kêlê) , tumeur, hernie.
J. B. Morin, 1803
参照
« EDUCALINGO. Hystérite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hysterite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA