アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hystéralgie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYSTÉRALGIEの発音

hystéralgie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYSTÉRALGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYSTÉRALGIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hystéralgie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhystéralgieの定義

辞書のヒステリジアの定義は、子宮の痛みです。

La définition de hystéralgie dans le dictionnaire est douleur de l'utérus.


フランス語辞典で«hystéralgie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYSTÉRALGIEと韻を踏むフランス語の単語


algie
algie
arthralgie
arthralgie
cardialgie
cardialgie
causalgie
causalgie
coxalgie
coxalgie
céphalalgie
céphalalgie
dorsalgie
dorsalgie
gastralgie
gastralgie
glossalgie
glossalgie
lombalgie
lombalgie
mastalgie
mastalgie
nostalgie
nostalgie
névralgie
névralgie
odontalgie
odontalgie
ostéalgie
ostéalgie
otalgie
otalgie
scapulalgie
scapulalgie
spinalgie
spinalgie
talalgie
talalgie
érythromélalgie
érythromélalgie

HYSTÉRALGIEのように始まるフランス語の単語

hysope
hystérectomie
hystérésis
hystérétique
hystérie
hystériforme
hystérique
hystériquement
hystériser
hystérisme
hystérite
hystéro-épilepsie
hystéro-épileptique
hystéro-neurasthénie
hystéro-protéron
hystéroépilepsie
hystéroépileptique
hystérogène
hystérographie
hystérolabe

HYSTÉRALGIEのように終わるフランス語の単語

analgie
colonalgie
cystalgie
cœliaalgie
dermalgie
hyperalgie
hémialgie
hépatalgie
mammalgie
méralgie
néphralgie
orchialgie
proctalgie
prosopalgie
précordialgie
sacralgie
sacro-coxalgie
somatalgie
splénalgie
synalgie

フランス語の同義語辞典にあるhystéralgieの類義語と反意語

同義語

«hystéralgie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYSTÉRALGIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hystéralgieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhystéralgieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hystéralgie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

hysteralgia
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hysteralgia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hysteralgia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hysteralgia
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ألم الرحم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

невралгическая боль
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hysteralgia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hysteralgia
260百万人のスピーカー

フランス語

hystéralgie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hysteralgia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hysteralgia
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hysteralgia
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hysteralgia
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hysteralgia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hysteralgia
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hysteralgia
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hysteralgia
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hysteralgia
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

hysteralgia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hysteralgia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

невралгічна біль
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hysteralgia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hysteralgia
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hysteralgia
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hysteralgia
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hysteralgia
5百万人のスピーカー

hystéralgieの使用傾向

傾向

用語«HYSTÉRALGIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«hystéralgie»の使用頻度を示しています。
hystéralgieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hystéralgie»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYSTÉRALGIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hystéralgie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hystéralgie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hystéralgieに関するニュースでの使用例

例え

«HYSTÉRALGIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhystéralgieの使いかたを見つけましょう。hystéralgieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité pratique des maladies de l'utérus, de ses annexes et ...
lorsqu'il existe une hystéralgie, il faut se défier de la leucorrhée, qui peut bien ne pas être toujours l'indice d'une phlegmasie de la muqueuse utérine. En effet, l' hystéralgie provoque quelquefois, par voie de sympathie, une hypersécrétion de  ...
Auguste Nonat, A. Linas, 1869
2
Traité pratique des maladies de l'utérus et de ses annexes
utérine ou péri-utérine; mais, au contraire, ces douleurs seront exaltées par ce traitement, si l'hystéralgie est idiopathique. Un point essentiel encore dans le diagnostic, c'est de reconnaître les sympathies douloureuses que l'hystéralgie éveille ...
Auguste Nonat, 1860
3
Guide du medecin praticien
7" 1 J dysménorrhée hystéralgique ou hystéralgie cataméniale est celle qu'on a Imitée par le plus grand nombre de* moyens. Ceux qui se sont présentés tout d' abord, et qu'on a le plus fréquemment prescrits, sont les antispasmodiques.
François Louis Isidore Valleix, 1853
4
Guide du médecin praticien: résumé général de pathologie ...
L'hystéralgie, jusqu'à présent presque complètement méconnue et qu'on prenait ordinairement pour une métrite, une dysménorrhée, etc. , commence à être beaucoup mieux connue depuis que nous l'avons signalée et que nous en avons fait ...
François Louis Isidore Valleix, 1866
5
Traité pratique des maladies de l'utérus
Amédée Hippolyte Pierre Courty. rite des cas, on est exposé à se tromper, en attribuant à une prétendue hystéralgie les douleurs provoquées par une autre maladie, il est assez piquant de remarquer que précisément dans l'hystéralgie, on est ...
Amédée Hippolyte Pierre Courty, 1866
6
Revue médicale française et étrangère
côté de l'utérus : il faut savoir, cependant, que l'hystéralgie peut venir compliquer d'autres affections utérines, principalemant la métrite chronique, et les divers déplacements de la matrice ; on rencontre alors les signes anatomiques de ces ...
7
Nosologie méthodique: dans laquelle les maladies sont ...
On traitera cette hystéralgie, par les boisions fébrifuges , que l'on auroit fait précéder par les saignées, par les purgatifs 8c les narcotiques , administrés suivant le' besoin. 10. Hystéralgie vaporeuse, colique hystérique de l'utérus. L. P. Cette ...
François Boissier de Sauvages, 1771
8
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
15° Névralgie; hystéralgie ; état nerveux de la matrice (Lisfranc). Symptômes. — Comme dans toutes les névralgies , la douleur est le principal symptôme de la maladie. La douleur occupe la partie inférieure de l'abdomen ; elle s'étend ...
Édouard Monneret, 1846
9
Traité pratique des maladies de l'utérus et de ses ...
____ _ rité des cas, on est exposé à se tromper, en attribuant à une prétendue hystéralgie les douleurs provoquées par une autre maladie, il est assez piquant de remarquer que précisément dans Phystéralgie, on est exposé à méconnaître la ...
Amédée Courty, 1866
10
Du rhumatisme de l'utérus: envisagé spécialement pendant la ...
Dans un grand nombre de cas il existe des troubles de la menstruation, et, quoique la dysménorrhée ne doive pas être confondue avec l'hystéralgie, vu la grande diversité des causes qui peuvent amener de la douleur pendant les époques ...
Victor Gautier, 1858

参照
« EDUCALINGO. Hystéralgie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hysteralgie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z