アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inextinguiblement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINEXTINGUIBLEMENTの発音

inextinguiblement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INEXTINGUIBLEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINEXTINGUIBLEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«inextinguiblement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinextinguiblementの定義

辞書の中の消極的でない定義は、消滅することが不可能であるということです。

La définition de inextinguiblement dans le dictionnaire est qu'il est impossible d'éteindre.


フランス語辞典で«inextinguiblement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INEXTINGUIBLEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

INEXTINGUIBLEMENTのように始まるフランス語の単語

inexpressible
inexpressif
inexpression
inexpressivité
inexprimable
inexprimablement
inexprimé
inexpugnabilité
inexpugnable
inexpugnablement
inextensibilité
inextensible
inextensif
inextension
inexterminable
inextinguible
inextirpable
inextricabilité
inextricable
inextricablement

INEXTINGUIBLEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるinextinguiblementの類義語と反意語

同義語

«inextinguiblement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INEXTINGUIBLEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inextinguiblementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinextinguiblementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«inextinguiblement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

inextinguiblement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

inextinguiblement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

inextinguiblement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

inextinguiblement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

inextinguiblement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

inextinguiblement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inextinguiblement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

inextinguiblement
260百万人のスピーカー

フランス語

inextinguiblement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

inextinguiblement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

inextinguiblement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

inextinguiblement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

inextinguiblement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

inextinguiblement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

inextinguiblement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

inextinguiblement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

inextinguiblement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

inextinguiblement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

inextinguiblement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

inextinguiblement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

inextinguiblement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

inextinguiblement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

inextinguiblement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

inextinguiblement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

inextinguiblement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

inextinguiblement
5百万人のスピーカー

inextinguiblementの使用傾向

傾向

用語«INEXTINGUIBLEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«inextinguiblement»の使用頻度を示しています。
inextinguiblementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inextinguiblement»で最も広く使用されている表現です。

用語«INEXTINGUIBLEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inextinguiblement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inextinguiblement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、inextinguiblementに関するニュースでの使用例

例え

«INEXTINGUIBLEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinextinguiblementの使いかたを見つけましょう。inextinguiblementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Exposition des académies et écoles des Beaux-Arts et congrès ...
L'art représente d'ailleurs une des trois faces de l'idéal que poursuivra toujours l' humanité, inextinguiblement altérée de beauté comme de vérité et de justice. Il console la vie en venant jeter le voile du beau sur le nécessaire ; il ennoblit ces ...
2
Correspondances inédites à des musiciens français: 1914 - 1918
Quoi qu'il en soit, s'il est permis d'espérer des lendemains qui chantent, c'est en préservant inextinguiblement la musique durant tout le conflit. Dans bien des cas, l'Art apparaît nettement comme une issue rédemptrice face aux horreurs du ...
Sylvie Douche, 2012
3
L'Homme intérieur, selon l'esprit du bien-heureux François ...
... tc regardant. con1me vn objet eternel de ses plus ardentes choletes ,<8L decernant contre toy des tourmens incomprehenIibles, ,pui ue Gest-le-feu de son courroux qui allume celuy de l'En r inextinguiblement. Reflexion. Ne deuroisæu pas ...
Alippe de la Vierge Marie, 1657
4
Conversations sur Internet
Je suis littéralement cloué au dossier de mon fauteuil et je ne peux que constater , impuissant, l'hilarité de mon chien en peluche qui, lisant par-dessus mon épaule, semble hoqueter 'inextinguiblement' à la lecture de votre réponse en une  ...
Nehru Hattais, 2004
5
Athènes dispersée parmi les fleurs
l'inclusion de tout ce qui est nuisible au-delà des rochers formant l'avant-garde du sexe, d'éros caché par l'encor- bellement des pins, cherchant inextinguiblement le désarroi de la vierge sans le trouver jamais parce qu'elle pose elle-même le ...
Gérard Augustin, Julien Augustin, 2010
6
Passeurs, Antipasseurs, et nous...
Mais maintenant il discerne dans l'ombre l'éclat d'une lumière qui brille [ inextinguiblement] à travers les portes de la Loi. Il n'a plus pour longtemps à vivre désormais. Avant sa mort, tous ses souvenirs viennent se presser dans son cerveau ...
Élisabeth Roland-Gosselin, 2005
7
La Perle évangélique: traduction française (1602). Édition ...
De cette charité Hugues de Saint-Victor en parle en cette manière : O charité, combien inextinguiblement as-tu brûlé *és . . « , - Victor [ou cœurs des Martyrs, car tu n as pas pu être éteinte ou assoupie par chamia injures et opprobres, ni par ...
Daniel Vidal, 1997
8
Delphi Complete Works of Marcel Proust (Illustrated)
Et la biseglacée dénoncée par Bloch,etqui soufflaitdélicieusement par lesportes mal jointes denotreappartement, était,comme les beaux joursde l'étéparles oiseauxdesbois, éperdument saluée de refrains, inextinguiblement fredonnés,de  ...
Marcel Proust, 2013
9
Sermons sur les principales et plus difficiles matières de ...
... rien du mien ne refiera en moy , Ii ce [Гей 1а feule hideufe fouuenäce de ma pa[Te'ei11ifere,laquelle puiffe feruir de cendre ä ce feu ‚ 8: à conferuer inextinguiblement le brafier de voftre Charité. ‚ 5 I ‚‚ ÃÉXCELLENCES ПЕ ЪА MER E De.
Pierre Coton, 1629
10
Fontaine d'amour
„La Melle 6 O I que pour iamais il Той: faiót vn ,mell l me efpritauec vous,8: que mon ame, 1 ' ma force , vertu , 8: lubllance , ainli qu'vne viue ellincelle llamboye 8 : brulle inextinguiblement enla flimme 8: brañer de vollre doux amour; ô quand ...
Nicolas de Montmorency, 1613

用語«INEXTINGUIBLEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinextinguiblementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lundi matin...
Quelque part, même, derrière dans le public, on voyait souvent Eric Erac.Il riait en même temps qu'Eric Zemmour.Inextinguiblement.C'était son ... «Le Figaro, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Inextinguiblement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/inextinguiblement>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z