アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"macchab"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMACCHABの発音

macchab play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACCHABの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMACCHABはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«macchab»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmacchabの定義

辞書内のmacchabの定義は死体です。 特に 溺死した死体。

La définition de macchab dans le dictionnaire est cadavre; en partic. cadavre de noyé.


フランス語辞典で«macchab»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACCHABのように始まるフランス語の単語

macairisme
macao
macaque
macarelle
macareux
macaron
macaronée
macaroni
macaronique
macassar
macchabaïque
macchabée
macchabéen
macédoine
macédonien
macédonienne
macérant
macérateur
macération
macéré

MACCHABのように終わるフランス語の単語

baobab
cab
dab
gab
kébab
mihrab
nabab
rab
rabab
rebab
serdab

フランス語の同義語辞典にあるmacchabの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MACCHAB»の同義語

次のフランス語の単語は、«macchab»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
macchabのフランス語での同義語

«macchab»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACCHABの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macchabを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmacchabの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«macchab»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

macchab
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

macchab
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

macchab
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

macchab
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

macchab
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

macchab
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

macchab
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

macchab
260百万人のスピーカー

フランス語

macchab
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

macchab
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

macchab
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

macchab
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

macchab
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

macchab
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

macchab
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

macchab
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

macchab
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

macchab
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

macchab
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

macchab
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

macchab
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

macchab
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

macchab
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

macchab
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

macchab
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

macchab
5百万人のスピーカー

macchabの使用傾向

傾向

用語«MACCHAB»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«macchab»の使用頻度を示しています。
macchabの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macchab»で最も広く使用されている表現です。

用語«MACCHAB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«macchab»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«macchab»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、macchabに関するニュースでの使用例

例え

«MACCHAB»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmacchabの使いかたを見つけましょう。macchabに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Macchab Academy: Les nouvelles aventures de San-Antonio
Tu connaissais déjà la Star Academy ? Voilà que ton San-Antonio t'invente Macchab Academy, un reality show vachement drôle... sauf pour les participants à l'émission !
Patrice Dard, 2007
2
Macchab: récit
Voilà, je voudrais raconter.
Jean-Paul Hameury, 2007
3
Histoire Universelle, Depuis Le Commencement Du Monde ...
Macchab. VIII. }o , &c. (á) x. Macchab. V. 3 y , Sec. 1. Macchab. & Joscphe. ubi supr. (c) Cette place étoit importante alors ; elle' appartenoic à la Tribu de Juda ( 1 ). Elle avoit été fortifiée (i) comme une des clefs de la Judée , du côté méridional ...
‎1780
4
Histoire universelle : depuis le commencement du monde ...
Macchab. IX. z; , 36. Joseph. Antîquit.). Xlll.. c.si r. r. Macchab. IX. 37-41. Diod. Sic . l. Il; p. 9x. Gen." XVI. n.. —— (b) r. Macchab. XI. I; , 16 , I7 , 18. Ios. Antiq.l. XIII... s c. 8. Diod. Sic. in Excerp. Photii,Cod. 244. Polyb. in Exccrp'. Valesiii. p. x94. Liv.
Le Tourneur, 1781
5
Le Macchab de ma tante
Chantages, corruptions, assassinats, vengeances, spéculations, c'est partout pareil et si Murcer n'est pas une grande ville, ses secrets sont de taille. Mais j'y ai découvert aussi le dévouement d'une femme... Et l'amour d'une autre.
Albert Ashforth, 1986
6
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
Souvent: "mère maqua", plutôt que "maqua" tout court macchab [makab] nm = macchabée * (cadavre] stiff * mannequin ou trottinette à macchabs (corbillard) meat wag(g)on; boîte à macchab pine ouwooden overcoat O Mes pognes empestées ...
Fabrice Antoine, 2000
7
Histoire militaire des éléphants, depuis les temps les plus ...
Polyb.,lfist.,v, 79, 83, 87.—Macchab., III, 1.— Folard,Commcntaire sur Polybe, t.v. —Schlegel, Indische Bibliolh.—Flathe, op. land. 2 «Et intravit Ægyptum in multitudine gravi, in curribus et cle«phantis et equitibus. n (Macchab., l, l, 18.) 3 Polyb.
Pietro Damiano Armandi, 1843
8
Etat présent de l'Espagne et de la Nation espagnole, lettres ...
Rcgum. Regum Libri quatuor. karalyp. Esdras , Eslhet, Tobias , Judith , Macchab. Psalrerium &Arp-0m Armcniacum. Iragm. Ezeck. Dan. 8c Macchab. , Evang. IV. . cum Can. Euscb.8c Picturís. Epistolæ Pauli 8c Acta APP. 4' Evangelia x41' ênm'”  ...
Edward Clarke, 1770
9
Histoire militaire des éléphants, depuis les temps les plus ...
Polyb.,/y/,st.,v,79,83,87. — Macchab., m, 1.— Folard,<7omme«- laire sur Polybe, t.v. — Schlegel, Indische Biblioth. — Flathe, op. laud. 2 « Et ialravit jEgyptum in multitudine gravi, in curribus et ele- «phantis et equitibus. » {Macchab., I, i, 18.) ...
Pierre-Damien Armandi, 1843
10
Jésus-Christ et les croyances messianiques de son temps
VII, 4 I; I Macchab. II, 57. — =Baruch IV, 2-I-V; 2 Macchab. U, 48.—— “Ecclés. XXXVII, 25; XLIV, l3; 2 Macchab.XlV, 45. - îTobie XIII, 11 ; XIV, 7. — 'JudithLXVl, 47. — 6Sapience III, 8. —— 7Ecclés. XLVIII, 40. Les allusions messianiques qu' on a ...
Timothée Colani, 1864

用語«MACCHAB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmacchabという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le militaire qui aurait piétiné le cadavre d'un terroriste s'explique
Un soldat qui vient de buter un terroriste a bien le droit de vérifier s'il en a fait un macchab au besoin en le piétinant...pourquoi pas ? Vous ne ... «Business News, 3月 15»
2
Band of Skulls + Queens of the Stone Age
I Appear Missing : Jam session, part.2., illustrant le magnifique dessin animé de Boneface où un quasi-macchab' se débat dans le désert, aux ... «ConcertAndCo, 11月 13»
3
San-Antonio / Fr d ric Dard
... la morgue (1953) • Descendez-le la prochaine (1953) • Passez-moi la Joconde (1954) • S r nade pour une souris d funte (1954) • Rue des macchab es ... «République des lettres, 1月 08»
4
Thiéfaine plonge la Cigale dans les ténèbres
Les mots "gothique", "macchab'" et "ténèbres", reviennent en écho d'un titre l'autre. Pour accompagner son spleen, l'auteur de L'Eloge de la ... «RFI Musique, 3月 06»

参照
« EDUCALINGO. Macchab [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/macchab>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z