アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"macchabaïque"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMACCHABAÏQUEの発音

macchabaïque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACCHABAÏQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMACCHABAÏQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«macchabaïque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmacchabaïqueの定義

辞書のmacchabaiの定義は英雄、原因の殉教者です。

La définition de macchabaïque dans le dictionnaire est héros, martyr d'une cause.


フランス語辞典で«macchabaïque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACCHABAÏQUEと韻を踏むフランス語の単語


altaïque
altaïque
archaïque
archaïque
caïque
caïque
chaldaïque
chaldaïque
cyrénaïque
cyrénaïque
deltaïque
deltaïque
hébraïque
hébraïque
judaïque
judaïque
laïque
laïque
mosaïque
mosaïque
panathénaïque
panathénaïque
pharisaïque
pharisaïque
photovoltaïque
photovoltaïque
prosaïque
prosaïque
ptolémaïque
ptolémaïque
romaïque
romaïque
saïque
saïque
spondaïque
spondaïque
thébaïque
thébaïque
voltaïque
voltaïque

MACCHABAÏQUEのように始まるフランス語の単語

macao
macaque
macarelle
macareux
macaron
macaronée
macaroni
macaronique
macassar
macchab
macchabée
macchabéen
macédoine
macédonien
macédonienne
macérant
macérateur
macération
macéré
macérer

MACCHABAÏQUEのように終わるフランス語の単語

alcaïque
allantoïque
azoïque
benzoïque
caproïque
cénozoïque
dichroïque
dioïque
héroïque
mishnaïque
monoïque
mésaraïque
mésozoïque
ouralo-altaïque
paléozoïque
phanérozoïque
pléochroïque
protérozoïque
stoïque
trochaïque

フランス語の同義語辞典にあるmacchabaïqueの類義語と反意語

同義語

«macchabaïque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACCHABAÏQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macchabaïqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmacchabaïqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«macchabaïque»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

macchabaïque
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

macchabaïque
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

macchabaïque
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

macchabaïque
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

macchabaïque
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

macchabaïque
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

macchabaïque
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

macchabaïque
260百万人のスピーカー

フランス語

macchabaïque
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

macchabaïque
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

macchabaïque
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

macchabaïque
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

macchabaïque
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

macchabaïque
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

macchabaïque
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

macchabaïque
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

macchabaïque
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

macchabaïque
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

macchabaïque
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

macchabaïque
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

macchabaïque
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

macchabaïque
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

macchabaïque
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

macchabaïque
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

macchabaïque
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

macchabaïque
5百万人のスピーカー

macchabaïqueの使用傾向

傾向

用語«MACCHABAÏQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«macchabaïque»の使用頻度を示しています。
macchabaïqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macchabaïque»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、macchabaïqueに関するニュースでの使用例

例え

«MACCHABAÏQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmacchabaïqueの使いかたを見つけましょう。macchabaïqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Israël de Renan
Un nouvel Israël est sorti de la lutte macchabaïque. Ce pauvre pays va plus que jamais travailler pour l'humanité. C'est maintenant surtout qu'il va pouvoir dire comme Rachel [...] « J'ai lutté des luttes de Dieu. »17 Les « dogmes » auxquels il  ...
Laudyce Rétat, 2005
2
Fastes sacrés de l'Afrique chrétienne, études sur les ...
Tous frémissent... Pour elle, la macchabaïque mère, pardonnez-moi l'expression, ne faut-il pas inventer des mots pour cette scène inouïe ? Elle lui applaudit, elle bénit, elle remercie Dieu de sa -voix sublime, le Saint-Esprit a dit de celle de la ...
Antoine Adolphe Dupuch, 1849
3
Histoire du peuple d'Israël
De très bonne heure, l'épopée macchabaïque se fixa1. Ceux qui avaient participé à cette période héroïque aimaient à en raconter les traits les plus émouvants. Le courage admirable des martyrs inspira bientôt des récits légendaires.
Ernest Renan, 1893
4
Œuvres complètes: Histoire du peuple d'Israël
... la première conception rétrospective qu'on se fit de l'époque macchabaïque. aimaient à en raconter les traits les plus émouvants. Le DERNIÈRES EPRE U VES l 269.
Ernest Renan, 1961
5
Oeuvres complètes
De très bonne heure, l'épopée macchabaïque se fixa (3). Ceux qui avaient participé à cette période héroïque 1) Josèphe, Ant., XIII, vin, 4 ; B. ]., I, 11, 3. 2) Nicolas de Damas, dans Josèphe, 1. c. (3) Voir la lettre // Macch., I, 9 jusqu'à 11, 18, ...
Ernest Renan, Henriette Psichari, 1961
6
Revue des deux mondes
Le psaume qui paraît le plus macchabaïque, le psaume r.xxrv, est cité dans le premier livre des Macchahéea (ch. vu. 16-17), comme un vieux texte prophétique . Comparez l'allusion à Ps. xcu, 8, dans I Mattln, 1x, 23. Ajoutons que le Psautier  ...
7
Revue sémitique d'épigraphie d'historie ancienne
... cèdent la place au parti pris et la thèse macchabaïque reparaît dans le commentaire des versets suivants comme si tout marchait le mieux du monde et comme si les constatations négatives n'existaient point. Reprenons notre interprétation.
Joseph Halévy, 1907
8
Revue sémitique d'épigraphie et d'histoire ancienne
... cèdent la place au parti pris et la thèse macchabaïque reparaît dans le commentaire des versets suivants comme si tout marchait le mieux du monde et comme si les constatations négatives n'existaient point. Reprenons notre interprétation.
Joseph Halévy, 1908
9
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
... macchabée2 R ludothèque ludisme R lymphatico- lymphatique R macchabaïque macchabée1 R ludothérapie ludisme R lymphatico-bilieux lymphatique R macchabéen macchabée1 R lugeur luger R lymphatico- gangtionnaire lymphatique ...
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
10
La Sainte Bible
Le psaume qui paraît le plus macchabaïque, le ps. lxxiv, est cité dans le 1. Ier des Macchabées, vu, 16-17, comme un vieux texte prophétique. » (Hist. d'Israël, t. iv, p. 316-317.) Driver (An introduction lo the littérature of the Old Test., Edimbourg ...

参照
« EDUCALINGO. Macchabaïque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/macchabaique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z