アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"magnicide"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMAGNICIDEの発音

magnicide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAGNICIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMAGNICIDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«magnicide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmagnicideの定義

辞書の殺人の定義は、偉大な人の人生を待っている人は誰もいません。 大きなキャラクターに対して攻撃する。

La définition de magnicide dans le dictionnaire est personne qui attente à la vie d'un grand personnage. Attentat contre un grand personnage.


フランス語辞典で«magnicide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAGNICIDEと韻を踏むフランス語の単語


avion-suicide
avion-suicide
bactéricide
bactéricide
fongicide
fongicide
fratricide
fratricide
fungicide
fungicide
germicide
germicide
herbicide
herbicide
homicide
homicide
infanticide
infanticide
insecticide
insecticide
larvicide
larvicide
liberticide
liberticide
matricide
matricide
microbicide
microbicide
mission-suicide
mission-suicide
parricide
parricide
patricide
patricide
pesticide
pesticide
suicide
suicide
tyrannicide
tyrannicide

MAGNICIDEのように始まるフランス語の単語

magnétoscoper
magnétoscopique
magnétosphère
magnétostatique
magnétostibiane
magnétostriction
magnétothèque
magnétothérapie
magnétron
magnétuscrit
magnifiant
magnificat
magnificence
magnificent
magnifier
magnifique
magnifiquement
magniloquence
magnitude
magnolia

MAGNICIDEのように終わるフランス語の単語

canicide
commando-suicide
cyanicide
denticide
icide
globulicide
lapicide
libricide
myopicide
nématicide
parasiticide
populicide
poricide
régicide
schistosomicide
septicide
somnicide
sororicide
tauricide
uxoricide

フランス語の同義語辞典にあるmagnicideの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MAGNICIDE»の同義語

次のフランス語の単語は、«magnicide»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
magnicideのフランス語での同義語

«magnicide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAGNICIDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語magnicideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmagnicideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«magnicide»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

暗杀
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

asesinato
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

assassination
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हत्या
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قتل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

убийство
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

assassinato
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গুপ্তহত্যা
260百万人のスピーカー

フランス語

magnicide
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pembunuhan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Attentat
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

暗殺
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

암살
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mejahi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ám sát
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

படுகொலை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हत्या
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

suikast
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

assassinio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zamach
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вбивство
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

asasinat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δολοφονία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sluipmoord
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lönnmord
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

attentat
5百万人のスピーカー

magnicideの使用傾向

傾向

用語«MAGNICIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«magnicide»の使用頻度を示しています。
magnicideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«magnicide»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAGNICIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«magnicide»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«magnicide»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、magnicideに関するニュースでの使用例

例え

«MAGNICIDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmagnicideの使いかたを見つけましょう。magnicideに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Cara bes face aux d fis de l'avenir
Le fils de Trujillo, Ramfis, en voyage en Europe au moment de l'attentat et rentré en catastrophe au 40 Sur cette dictature et notamment aussi la répression particulièrement féroce des responsables du magnicide par les héritiers du tyran, v. la ...
Viktor Sukup, 2013
2
Anthropologie de l'inhumanité: Essai sur la terreur en Colombie
En effet, la réponse populaire au magnicide fut une insurrection d'envergure, fortement contestée par le régime conservateur en place. Jeu d'oppositions entre le populisme de Gaitán et le fondamentalisme de Gómez Lorsque la violence se  ...
Maria Victoria Uribe, 2004
3
Tradition et démocratie en Afrique: La frontière ambiguê
... et inquiétant magnicide de l'indépendance, et la banalisation de son projet populiste évoquent des personnages comme Thomas Sankara ou Patrice Lumumba bien que des différences sautent aux yeux. À chaque instant de son histoire ...
‎2013
4
Violence et droit
17 Cette guerre débute avec le magnicide du ministre de Justice en 1984 et se termine avec la mort de Pablo Escobar en décembre 1993. 18 L'association des juges et magistrats fait le constat de l'assassinat de 120 magistrats durant les ...
Raphaël Brett, Guillaume Delmas, Noé Wagener, 2012
5
L'imaginaire politique vénézuélien, les lieux de paroles
La nouvelle est convertie, en jonglant avec les mots, en tentative de magnicide, à laquelle fait écho la direction politique assoupie, à l'exception des véritables leaders politiques, c'est-à-dire ceux qui ont conscience de la dimension que ...
Luis Ricardo Davila, 1995
6
La violence dans l'imaginaire latino-américain
En fonction de l'implication directe de cette chaîne dans la politique, de ses manquements au code déontologique du journalisme, de ses appels répétés à la subversion et même au magnicide, cette « fenneture » peut même être considérée ...
7
La dernière heure du dernier jour
... l'instrument du magnicide, une poupée de toile grossière avec la photo du visage de Franco colléesur la tête ; cela faisaitune composition étrange parcequela figure dugénéral était de profil,ce quimodifiait l'apparence deson corps, qui était ...
Jordi SOLER, 2012
8
Éloge de l'autorité: Généalogie d’une (dé)raison politique
... déconsidération fatale de l'autorité,lapreuve d'une maturité démocratique, le signe d'un peuple bienheureusement magnicide. Nousen avons heureusementfini avec l'autorité indiscutée dubienfondé comme du fait accompli d'une grandeur.
Robert Damien, 2013
9
Suicides et tentatives de suicide:
Magnicide. Il s'agit du meurtre d'unepersonne célèbre ou importante(pour mémoire,sur les Champs Élysées, le14 juillet 2002, une tentative d'assassinat, échouée, du présidentde la Républiquefrançaise et une tentative desuicideéchouée de ...
COURTET Philippe, 2010
10
Moi le Suprême: pièce en 4 actes, prologue et épilogue
Peut-étre, á condition qu'elle puisse étre narrée ou représentée, du début á la fin comme un magnicide. Narration ou la voix du tyran estpossédée non par la peur de la mort mais bien par la peur de la vie. Les personnages extrapolés de ...
Augusto Antonio Roa Bastos, Milagros Ezquerro, 1991

用語«MAGNICIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmagnicideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Venezuela : trois ans de descente aux enfers
Disons rapidement qu'il est accusé de « magnicide », c'est-à-dire d'avoir voulu faire assassiner le président actuel Nicolas Maduro. «France Inter, 4月 15»
2
"Les agences de Washington au Venezuela : une menace …
Contrastant les méthodes violentes (coup d´Etat de 2002, 2014, 2015, tentative de magnicide en 2004) avec d´autres scénarios déjà utilisés au ... «Le Club de Mediapart, 4月 15»
3
Venezuela: Maduro prêt à parler avec Obama
On en est à combien de magnicide à ce jour? Tiens, au fait, où sont donc les 10 millions de signatures selon certains, 13 selon d'autres? «Le Figaro, 4月 15»
4
VENEZUELA INFOS : La tentative de coup d'Etat contre le …
Cabello et Rodríguez ont désigné comme « auteurs intellectuels » de la tentative putschiste et du projet de magnicide deux personnalités de ... «Mediapart, 3月 15»
5
Paolo Almario fait de l'art son arme pour défendre son père innocent
Mon père, ma tante et ma cousine, se sont cachés dans les ruines durant l'attaque et ont ainsi échappé au magnicide» , raconte Paolo, qui ... «Patwhite.com, 2月 15»
6
Vénézuéla: Magnicide vous dites?
Ils viennent de dénoncer la banalisation du délit de magnicide. Et sur ce point nous sommes complètement d'accord: de tellement en abuser, ... «Le Club de Mediapart, 6月 14»
7
Nicolás Maduro, Caracas parano
Depuis, en vrac, le Président aurait déjoué les tentatives de magnicide de «mercenaires payés par la droite salvadorienne» en avril, de «400 ... «Libération, 10月 13»
8
Un coup d'Etat, c'est bon pour garder le pouvoir!
... renverser le président de la république bolivarienne; qu'il n'y a pas eu de tentative de «magnicide»; que le gouvernement des Etats-Unis n'y ... «Slate.fr, 10月 10»
9
Au Chili, l'assassinat d'Eduardo Frei Montalva refait surface
"C'est le premier magnicide de l'histoire chilienne", a souligné Eduardo Frei. L'opposition s'est étonnée, craignant que cette annonce surprise ... «Le Monde, 12月 09»
10
Chirac et l'homme qui voulut le tuer
Qu'importe que Me Andrieu soit bien plus spécialisé en droit fiscal qu'en "magnicide", comme on appelle un crime commis contre un ... «Le Monde, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Magnicide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/magnicide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z