"herbicide"辞典でのフランス語の意味

フランス語でHERBICIDEの発音

herbicide

フランス語でHERBICIDEはどんな意味ですか？

除草剤

Herbicide

殺虫剤のファミリーに含まれる殺虫剤のファミリーにおいて、除草剤は、植物を殺す性質を有する任意の活性物質または調製物である。 用語「除草剤」は除草剤と同義語である。 作物保護においては、ゴルフ場では、栽培において、除草剤は植物が草本であろうと木本であろうと、植物の生長を破壊または制限することを意図した雑草を防除するために使用される。 それらは、それらの作用様式に応じて、発芽前または発芽後に使用することができる。 私たちは次の点を区別しています。 ▪ブラシカッター、および化学的なブロック解除製品。 ▪総雑草キラー。 植物の大部分を破壊する枯葉剤。 それらは、例えば、ジャガイモまたはビートの機械的収穫に使用される; ▪抗菌剤は、その始まりを妨げる...

Dans la famille des pesticides, elle même incluse dans la famille des biocides, on appelle herbicide toute substance active ou une préparation ayant la propriété de tuer les végétaux. Le terme « désherbant » est un synonyme d'herbicide. En protection des cultures, dans les golfs, en sylviculture, les herbicides sont employés pour lutter contre les adventices, ou "mauvaises herbes", destinées à détruire ou à limiter la croissance des végétaux, qu'ils soient herbacés ou ligneux. Ils peuvent être utilisés, selon leur mode d'action, en pré ou post-levée. On distingue : ▪ les désherbants sélectifs  ; ▪ les débroussaillants, et produits de désouchage chimique ; ▪ les désherbants totaux; ▪ les défanants qui détruisent la partie aérienne des végétaux. Ils sont par exemple utilisés pour la récolte mécanique de la pomme de terre ou de la betterave ; ▪ les anti-germes, qui empêchent le démarrage de la...

フランス語辞典でのherbicideの定義

辞書中の除草剤の定義は、雑草を破壊することである。

フランス語で«HERBICIDE»の同義語

次のフランス語の単語は、«herbicide»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

herbicideのフランス語での同義語

défoliant · pesticide

HERBICIDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のherbicideを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのherbicideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«herbicide»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 除草剂
• フランス語翻訳家 - スペイン語: herbicida
• フランス語翻訳家 - 英語: herbicide
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: शाक
• フランス語翻訳家 - アラビア語: مبيدات الأعشاب
• フランス語翻訳家 - ロシア語: гербицид
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: herbicida
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: উদ্ভিদনাশক
• フランス語: herbicide
• フランス語翻訳家 - マレー語: herbisid
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Herbizid
• フランス語翻訳家 - 日本語: 除草剤
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 살초제
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: herbicide
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: thuốc diệt cỏ
• フランス語翻訳家 - タミル語: ஹெர்மிஸைட்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: तणनाशक
• フランス語翻訳家 - トルコ語: herbisit
• フランス語翻訳家 - イタリア語: erbicida
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: herbicyd
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: гербіцид
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: erbicid
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: ζιζανιοκτόνο
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: onkruiddoder
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: herbicid
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: ugressmiddel

«HERBICIDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からherbicideの使いかたを見つけましょう。herbicideに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mémento de l'agronome

Les époques d'application par rapport à la végétation > traitement herbicide de pré-semis : l'herbicide est appliqué après la préparation du sol et avant le semis de la culture ; cela permet notamment l'incorporation des produits volatiles ou ...

France. Ministère des affaires étrangères, 2002

Efficacité et sélectivité des herbicides

On entend par mode d'action d'un herbicide tous les phénomènes qui concourent à la destruction d'une plante sensible. Ils comprennent la pénétration du produit dans le végétal, son déplacement vers son site d'action, son interaction avec ...

Christian Gauvrit, 1996

Principes de génie génétique

Herbicide Glyphosate Atrazine Bromoxynile Voie inhibée Biosynthèse des acides aminés aromatiques Biosynthèse des acides aminés à chaînes ramifiées Sulfonylurée Imidazolinones Phosphinotricine Biosynthèse de la glutamine ...

Sandy Primrose, 2004

Les pesticides dans le sol: conséquences agronomiques et ...

Succession normale de cultures traitement de la culture CI récolte de la culture Cl semis de la culture C2 quantité d'herbicide présente dans le sol \ t "^ Du point de vue environnemental La persistance chimique est. phyototoxicité la quantité ...

‎2005

Documents WORKING PAPERS, VOLUME VI

DL50 orale aiguë en mg/kg de poids corporel chez le rat Nom commun Type Observations Métoxuron Herbicide agissant par migration 3 200 et dans le sol. Métribuzin Herbicide agissant par migration 2 200 et dans le sol. Monolinuron ...

Vous reprendrez bien un peu de pesticides ?

méthyle (herbicide), thifensulfuronméthyle (insecticide), benfuracarbe ( insecticide), 2,4D (herbicide), quinoxyfène (fongicide), pyriproxyfène (insecticide) , éthéphon (activateur de croissance), deltaméthrine(insecticide), bifenthrine( insecticide), ...

Gérard Pouradier, 2010

Alerte aux vivants et à ceux qui veulent le rester: pour une ...

Les. 117. matières. interdites. depuis. le. 31. décembre. 2003. Vermolate Herbicide (1) Les usages désinfectants ne sont pas concernés. Substance active catégorie 2-Benzyl-4- chlorophenol Fongicide 2-Methyl-l- jiaphtylacétamide (4) 2, 4 ...

Pierre Gevaert, 2006

L'alimentation du chat

... 25-40 60-100 60-100 DNOC Herbicide (dinitrophénols) Mercaptodiméthur Carbamate herbicide et molluscicide Méthiocarbe Carbamate herbicide et molluscicide Lindane lnsecticide organochloré 125 Pa raquât Herbicide( dipyridylliums) ...

Roger Wolter, 2002

Gestion des mauvaises herbes pour les pays en développement: ...

ou pour leur moindre aptitude à survivre en l'absence de l'herbicide. Une aptitude réduite à survivre est difficile à mesurer, mais elle peut être liée à l' affaiblissement du bon fonctionnement de processus physiologiques clés comme la ...

‎2005

Neurotoxicité du principe actif d'un herbicide à large ...

Le glufosinate d'ammonium (GLA) est le principe actif d'un herbicide à large spectre.

André-Guilhem Calas, 2008

用語«HERBICIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からherbicideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Lilas japonais fragiles au traitement herbicide - Actualités - Québec …

Le problème lié à la présence de dicamba dans les traitements herbicides de pelouse n'affecte pas tous les lilas japonais. (Photo TC Media ... «Québec Hebdo, 7月 15»

Massillargues-Atuech : la course aux dons pour les moutons viticoles

Mais le bio a un coût : puisqu'il n'utilise plus d'herbicide, Christian passe davantage en tracteur, entre les ceps de vigne. "Ça me coûte cher, ... «Midi Libre, 7月 15»

Sécheresse : soigner sa pelouse en période aride et après …

Un apport d'engrais vaut un herbicide. Les racines brûlent au contact de l'amendement. En cette période de l'année, mieux vaut « mulcher ... «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»

www.larep.fr - Brico - Jardin - Royal demande aux jardineries de ne …

Stéphane Le Foll avait toutefois indiqué auparavant ne pas vouloir interdire le glyphosate, l'herbicide le plus utilisé en France. jbo-sd/boc/er. «La République du Centre, 7月 15»

OGM : une chance pour l'environnement

Grâce au transfert d'un gène d'une bactérie du sol (Agrobacterium), ces PGM sont devenues tolérantes à cet herbicide, offrant ainsi aux ... «Contrepoints, 7月 15»

Polémique. Le professeur de Caen, Gilles-Éric Séralini, dénonce les …

... la dangerosité des organismes génétiquement modifiés (OGM) – notamment le maïs NK603 et l'herbicide Roundup fabriqué par Monsanto. «Normandie-actu, 7月 15»

Journée bio et contre Monsanto samedi

À cause de l'herbicide Roundup et de tous les pesticides en général. Nous trouvons des traces de ces produits dans les aliments, dans l'eau et ... «Petit Bleu Côtes Armor, 7月 15»

La Sardaigne à l'heure du bioplastique

On obtient aussi un autre acide qui peut être utilisé comme un herbicide propre ou alors, en remplaçant d'autres molécules plus toxiques, cela ... «Planet.fr Femmes, 7月 15»

Désherbage du colza - Nero, herbicide de Cheminova, à base de …

Cet herbicide est efficace sur un grand nombre de graminées et de dicotylédones telles que les matricaires, gaillets et crucifères. Il s'utilise en ... «Terre-net, 7月 15»

Interdiction du Roundup en France : Monsanto dit "non" à Royal

Le directeur général de Monsanto France, Didier Charrier, s'opposera à l'interdiction de la vente en libre-service de son herbicide récemment ... «Les Échos, 6月 15»