アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maneton"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMANETONの発音

maneton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANETONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMANETONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«maneton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
maneton

ピン

Maneton

クランクピンは、コネクティングロッドとのピボット接続を提供するクランクシャフトの円筒形部分である。 その表面は、最も近いマイクロメーターに機械加工され、次いでその硬度を高めるために熱処理される。 多気筒エンジンでは、クランクピンは1つ以上のピストンに割り当てられます。▪インラインエンジンまたはボクサーエンジンでは、クランクピンは一般に1つのピストンに使用されます。 ▪Vエンジンでは、各クランクピンが2つのピストンとして機能します。 ▪スターエンジンでは、クランクピンはシリンダーの全列に専用されています。 Le maneton est la partie cylindrique d'un vilebrequin assurant la liaison pivot avec la bielle. Sa surface est usinée au micromètre près puis traitée thermiquement afin d'en augmenter la dureté. Dans les moteurs à plusieurs cylindres, le maneton est affecté à un ou plusieurs pistons : ▪ dans les moteurs en ligne ou boxer, le maneton sert généralement à un seul piston ; ▪ dans les moteurs en V, chaque maneton sert à deux pistons ; ▪ dans les moteurs en étoile, un maneton est dédié à toute une rangée de cylindres.

フランス語辞典でのmanetonの定義

ディクショナリのクランクピンの定義は、クランクシャフトの円筒形部分またはビッグエンドの関節式クランクです。

La définition de maneton dans le dictionnaire est partie cylindrique d'un vilebrequin ou d'une manivelle sur laquelle vient s'articuler la tête de bielle.

フランス語辞典で«maneton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANETONと韻を踏むフランス語の単語


banneton
banneton
bonneton
bonneton
breton
breton
caneton
caneton
charreton
charreton
creton
creton
cureton
cureton
feuilleton
feuilleton
galeton
galeton
hanneton
hanneton
jeanneton
jeanneton
jeton
jeton
moineton
moineton
molleton
molleton
mousqueton
mousqueton
paneton
paneton
panneton
panneton
peton
peton
rejeton
rejeton
singleton
singleton

MANETONのように始まるフランス語の単語

manducable
manducateur
manducation
manéage
manécanterie
manège
mané
manéger
mânes
manet
manette
manganate
manganésé
manganèse
manganésien
manganésifère
manganeux
manganicyanure
manganifère
manganimétrie

MANETONのように終わるフランス語の単語

biffeton
billeton
boucheton
brocheton
chevreton
clocheton
frometon
griffeton
griveton
gueuleton
hoqueton
mailleton
meuleton
micheton
oeilleton
paqueton
piqueton
porte-mousqueton
reportage-feuilleton
vireton

フランス語の同義語辞典にあるmanetonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MANETON»の同義語

次のフランス語の単語は、«maneton»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
manetonのフランス語での同義語

«maneton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANETONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manetonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmanetonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«maneton»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

alfiler
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पिन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

دبوس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

шпилька
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pino
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পিন
260百万人のスピーカー

フランス語

maneton
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Stift
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ピン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kẹp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

முள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पिन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pim
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

perno
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kołek
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шпилька
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bolț
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

καρφίτσα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pen
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

nål
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tapp
5百万人のスピーカー

manetonの使用傾向

傾向

用語«MANETON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«maneton»の使用頻度を示しています。
manetonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maneton»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANETON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maneton»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maneton»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、manetonに関するニュースでの使用例

例え

«MANETON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmanetonの使いかたを見つけましょう。manetonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Graissage et tribotechnique
La pression P peut être suffisante pour provoquer l'expulsion temporaire du lubrifiant et assurer le contact direct coussinet -maneton ; le régime de graissage se rétablira, à la limite inférieure de la stabilité du régime hydrodynamique. L' usure ...
R. Lefevre, 1975
2
Science et technique du moteur diesel industriel et de transport
Congés Des concentrations de contrainte très élevées se situent au congé de raccordement entre les bras et la génératrice intérieure du maneton (point A de la fig. Xl 1.6) au moment où se produit la pression maximale de combustion.
Raymond Brun
3
Mécanique des moteurs alternatifs
0 / M — XR sin \f> + Yg cos $ 0 Y2 Par exemple, lors du tracé du diagramme polaire des efforts du maneton sur la bielle dans le repère lié au maneton (le maneton étant lié au repère 1), on aura besoin des compo- santes de la force FA dans ...
Bernard Swoboda, 1984
4
Dictionnaire des mathématiques appliquées
Ce maneton s'engage dans une ouverture cylindrique ou légèrement conique, pratiquée dans la tête, et se termine par une vis et un écrou E qui permet de serrer le bouton contre la manivelle. Les ouvertures qui laissent passer le maneton et ...
Hippolyte Sonnet, 1871
5
Dictionnaire des mathématiques appliquées comprenant les ...
En vertu de la vitesse que possède le maneton, celui-ci dépassera en effet la position A', et le mouvement du point N de B' vers B obligera le maneton à parcourir la seconde demi-circonférence, A'DA. Arrivé au point A, le maneton possédera ...
Hippolyte Sonnet, 1884
6
Dictionnaire des Mathématiques appliquées, etc
En vertu de la vitesse que possède le maneton, celui—ci dépassera en efl'et la position A', et le mouvement du point N de 3' vers B obligera le maneton à parcourir la seconde demi-circonférence, A'DA. Arrivé au point A, le maneton ...
Hippolyte SONNET, 1867
7
Diagnostic prédictif et défaillances des machines: théorie, ...
Des solutions de la forme : ai = «im.sin(wi + fc) sont recherchées où aim représente l'amplitude de la vibration de chaque disque fictif i représentant l' équipage mobile du "cylindre in et fa est le déphasage du maneton du "cylindre in dans le ...
Philippe Arquès, 2009
8
Dictionnaire du pétrole ...
... cranking speed: régime de rotation du moteur tournant au démarreur, cranking thé engine: lancement du moteur à la manivelle. crankpin - maneton du vilebrequin ; pied de bielle. crankpin bearing: coussinet du pied de bielle ; maneton m ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
9
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... cranking speed: régime de rotation du moteur tournant au démarreur, cranking thé engine: lancement du moteur à la manivelle. crankpin — maneton du vilebrequin ; pied de bielle, crankpin bearing: coussinet du pied de bielle ; maneton m ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
10
Les Triomphes de la religion chrestienne, contenans les ...
Maneton trouuc vne autre bourde, disarît, (lu/e le Roy ayant vn desir de voir' les, Dieux face à face , l'Oraclc luy dit , qu'il nc iouyroit de cette ,faucnr , iusques à ce qu'il eust chassé tous les ladres 8c malades de ses terres , 8c d'autres (lisent ...
Jean Boucher, 1628

用語«MANETON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanetonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Exclu : MXS Racing présente son kit bicylindre
Cette contrainte permet d'assurer une rigidité maximale au maneton, et ainsi de réduire les risques de torsion... et de casse ! De même, les ... «Scooter System, 7月 15»
2
Les points à contrôler avant d'acheter une voiture d'occasion
Un axe de piston qui a du jeu peut durer quelque temps, mais pas un maneton de bielle. Entendre au braquage des claquements au niveau ... «Caradisiac.com, 6月 15»
3
Moteur en panne : quand réparer et quand remplacer
Cela permet de localiser le maneton malade, de démonter le chapeau de bielle et de vérifier l'allure du vilebrequin pour un coût modique. «Caradisiac.com, 6月 15»
4
Artek : nouvel embiellage K2 pour cyclomoteurs à boite de vitesses
Enfin, le vilebrequin se dote d'u nouveau maneton ø 18 mm. Cett apport permet entre autre d'accroître sa résistance et d'encaisser un régime ... «Caradisiac.com, 4月 15»
5
Artek fait évoluer son embiellage K2 pour 2015
S'ils conservent leur bielle forgée en H et leurs masses pleines, ils profitent désormais d'un maneton de Ø 18 mm. De quoi encaisser jusqu'à ... «Scooter System, 4月 15»
6
Photos du jour : Ferrari 365 GT4 Berlinetta Boxer
... les bielles partagent le même maneton sur le vilebrequin, ce qui fait que lorsqu'un piston est au point mort haut, l'autre est au point mort bas. «Caradisiac.com, 12月 14»
7
Nouvelle Ford Mustang Shelby GT350 (part 1) : Elle envoie du lourd …
Ce modèle de vilebrequin est en fait identique à celui d'un L4 sauf par le fait qu'un maneton loge deux bielles en lieu et place d'une seule et ... «Blog Automobile, 11月 14»
8
Essai XVS1300 Custom : Yamaha sait bien chopper !
Ses énormes pistons de 100 mm de diamètre sont montés sur le même maneton et transmettent leur énergie à la roue arrière via une courroie. «Moto-Net, 5月 14»
9
Scooter Vespa Primavera 125 3V
Ces améliorations passent notamment par la réduction des frictions obtenue grâce à l'utilisation d'un nouveau vilebrequin avec un maneton de ... «Le Repaire des Motards, 11月 13»
10
Nouvelle XVS1300 Custom : un cruiser aux air de chopper
... le moteur bicylindre en V de la XVS1300 Custom fonctionne avec un seul maneton, tandis que les bielles forgées garantissent une longévité ... «Yamaha Motor France, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Maneton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/maneton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z