アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maraîchine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMARAÎCHINEの発音

maraîchine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARAÎCHINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMARAÎCHINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«maraîchine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
maraîchine

Maraîchine

Maraîchine

MaraîchineはPoitevin湿地の近くにあるVendéeの南部に由来するフランスの牛の品種です。 その衣服は仔羊色で、灰色から灰色がかっており、その粘膜は黒色である。 何世紀にもわたってフランスの西に移住している牛に由来する2つのレースは、ナントとパルテナイゼに似ています。 Maraîchineは酪農生産と湿地への適応で有名です。 それは第二次世界大戦の後、レースの専門化の犠牲者の後に姿を消した。 それは、農場に散らばっている様々な動物の品種を再構成する、友人グループと育種研究所の介入のおかげで、1980年代に救われました。 品種保全プログラムの結果、この数は増加しています。 La maraîchine est une race bovine française originaire du sud de la Vendée, aux abords du marais poitevin. Sa robe est couleur fauve froment clair à grisâtre, et ses muqueuses sont noires. Elle ressemble beaucoup à la nantaise et à la parthenaise, deux races également issues des bovins peuplant l'ouest de la France depuis des siècles. La maraîchine est réputée pour sa production laitière et son adaptation aux milieux humides. Elle manque disparaître après la seconde guerre mondiale, victime de la spécialisation des races. Elle est sauvée dans les années 1980 grâce à l'intervention d'un groupe d'amis et de l'institut de l'élevage qui reconstituent la race à partir de divers animaux dispersés dans les élevages. Les effectifs sont aujourd'hui en augmentation, sous l'effet du programme de conservation de la race.

フランス語辞典で«maraîchine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARAÎCHINEと韻を踏むフランス語の単語


apalachine
apalachine
chine
chine
dauphine
dauphine
hachichine
hachichine
hachischine
hachischine
haschichine
haschichine
haschischine
haschischine
heure-machine
heure-machine
instruction-machine
instruction-machine
machine
machine
morphine
morphine
phosphine
phosphine
pyrocatéchine
pyrocatéchine
sporotrichine
sporotrichine
synchromachine
synchromachine
tachine
tachine
trichine
trichine
turbomachine
turbomachine
xanthine
xanthine
échine
échine

MARAÎCHINEのように始まるフランス語の単語

marabout
maraboutage
maraboutique
maraboutisme
maraca
maraîchage
maraîcher
maraîchère
maraîchin
maraîchinage
maraîchiner
marais
maranta
marante
marasme
marasque
marasquin
marathon
marathonien
marathonienne

MARAÎCHINEのように終わるフランス語の単語

absinthine
acanthine
agathine
apomorphine
bismuthine
errhine
fellahine
gonadotrophine
hypoxanthine
lithine
lécithine
méthylmorphine
oxyrhine
phycoxanthine
porphine
pseudomorphine
pseudoxanthine
somatotrophine
séraphine
térébenthine

フランス語の同義語辞典にあるmaraîchineの類義語と反意語

同義語

«maraîchine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARAÎCHINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maraîchineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmaraîchineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«maraîchine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

maraîchine
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

maraichine
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

maraîchine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

maraîchine
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

maraîchine
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

maraîchine
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

maraîchine
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

maraîchine
260百万人のスピーカー

フランス語

maraîchine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

maraîchine
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Maraîchine
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

maraîchine
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

maraîchine
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

maraîchine
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

maraîchine
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

maraîchine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

maraîchine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

maraîchine
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Maraîchine
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

maraîchine
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

maraîchine
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

maraîchine
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

maraîchine
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

maraîchine
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

maraîchine
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

maraîchine
5百万人のスピーカー

maraîchineの使用傾向

傾向

用語«MARAÎCHINE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«maraîchine»の使用頻度を示しています。
maraîchineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maraîchine»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARAÎCHINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maraîchine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maraîchine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、maraîchineに関するニュースでの使用例

例え

«MARAÎCHINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmaraîchineの使いかたを見つけましょう。maraîchineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Répertoire musical recueilli en Marais-Breton vendéen
Ces « danses recommencèrent donc, tantôt la maraîchine, sauterie à quatre, espèce de bourrée ancienne, que les assistants soutenaient d'unbourdonnement rythmé ; tantôt des rondes »19. Or, je le rappelle, cette ancienne province du Bas  ...
Gaston Dolbeau, 2009
2
Races bovines de France: origine, standard, sélection
Maraîchine. en. bref. La race bovine Maraîchine appartient, avec les races Nantaise et Parthenaise, au groupe des races dites Vendéennes ou Poitevines. Elle est originaire des Marais de la Côte Atlantique compris entre l'estuaire de La Loire ...
Marie Dervillé, Stéphane Patin, Laurent Avon, 2009
3
Danse traditionnelle et anciens milieux ruraux français
Ainsi s'explique sans doute que le docteur Baudouin – maire de La-Barre-de- Monts de 1895 à 1898 – ne fasse aucune mention de maraîchine en rond dans les articles qu'il publie en 1936 sur les danses du Marais-des-Monts. Ces textes ...
Jean-Michel Guilcher, 2009
4
Revue d'études historiques et archéologiques
Mentions honorables : à M. Carré, déjà nommé, pour sa vache de race maraîchine, inscrite sous le n° 127. A M. Guinaudeau (François), déjà nommé, pour sa vaclie grise de race maraîchine-parthenaise, inscrite sous le n° 125. , Et à M.
Société d'émulation de la Vendée, La Roche-sur-Yon, 1872
5
Conseil et développement en agriculture: Quelles nouvelles ...
On peut aisément imaginer que sans leur intervention, en quelques années la Maraîchine ne pourrait plus se distinguer de la Parthenaise et que tout le patient travail de reconstitution de la race serait anéanti. D'ailleurs au démarrage du ...
Claude Compagnone, Caroline Auricoste, Bruno Lémery, 2009
6
La Vendée maraîchine (causes et effets de l'insurrection de ...
CETTE THESE EST CONSACREE A L'ETUDE DU MARAIS VENDEEN DANS LA SECONDE MOITIE DU 18EME SIECLE.
Lionel Rousseau Dumarcet, 1994
7
La petite maraîchine
La petite Maraîchine nous entraîne au coeur du Marais, que bouleversent les évolutions économiques.
Régine Pelloquin, 2010
8
Niort 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Située enpleincœurduMarais,auborddela Sèvre Niortaise, cette grande maison maraîchine duXIX e siècle,aux volets bleus et récemment rénovée, vous réserve un séjourpleindecharme, au calme, dans des chambres aussi confortables ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Dans les pas de Bertrand Vissac, un bâtisseur: de la ...
Patrick Steyaert, Bénédicte Roche, Christophe Rossignol La première rencontredeBertrand Vissac avec la race Maraîchine date de 1995. En septembredecette année-là,leSad tenait conseil scientifique sur l'unitédeSt Laurent-de-la-Prée.
Jean-Claude Flamant, 2009
10
Niort-Escapades dans les Deux-Sèvres 2011
Au bord de la Sèvre Niortaise, Jean-Claude Péan vous ouvre les portes de sa grande maison, ancienne ferme maraîchine rénovée. Les trois chambres au mobilier rustique peuvent accueillir jusqu'à huit personnes (la chambre familiale,  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

用語«MARAÎCHINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaraîchineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le terrain de boules en bois inauguré
Président de la Société de boules en bois La Maraîchine de Nessier pendant de nombreuses années, Camille Chollet, secondé par son ... «la Nouvelle République, 7月 15»
2
Les Italiens jouent le jeu d'Autrefois Challans
La deuxième foire d'Autrefois Challans aura lieu jeudi prochain, avant de revenir les 6 et 20 août dans la cité maraîchine. (1) le maire en italien ... «Ouest-France, 7月 15»
3
Jumping : succès pour le premier derby
Pour le troisième jour du Jumping de Challans, le public a pu découvrir une épreuve inédite dans la cité maraîchine : le derby. Cette course ... «Ouest-France, 7月 15»
4
Fête du Miget à Coulon : la vie maraîchine intacte
Pour ceux qui l'ignoreraient, le miget, c'est quoi ? « Du pain, du vin et de l'eau très fraîche. C'est la soupe traditionnelle maraîchine et poitevine ... «la Nouvelle République, 7月 15»
5
Conseil à Challans : Le mur de la discorde, rues Morlay et du Pré …
Pour résumer, avec l'agrandissement quasiment exponentiel de la capitale maraîchine, les rues Gaby-Morlay et du Pré-Baron, à l'est de la ville ... «maville.com, 6月 15»
6
Une nouvelle locataire à l'écomusée
... sont désormais représentées dans la ferme : chèvres poitevines, moutons d'Ouessant, vache maraîchine, cheval de trait poitevin, âne baudet ... «la Nouvelle République, 6月 15»
7
La Société d'Histoire sort enfin un bon bulletin
Tandis que les quinze pages couleurs, sur l'anniversaire de la Société d'Histoire maraîchine, avec des personnes à table, prêtaient à caution, ... «Ouest-France, 6月 15»
8
Grève à La Poste : la réorganisation ne passe pas
... de postiers de la plaque de Challans tiennent leur piquet de grève, depuis 6 h 30, lundi matin, devant le centre courrier de la cité maraîchine. «Ouest-France, 6月 15»
9
Nord-Ouest Vendée. Grève à La Poste : la réorganisation ne passe …
... devant le centre courrier de la cité maraîchine. Il devait en être de même ce mardi matin. La grève, soutenue par de la CGT, Sud et la CFDT, ... «Ouest-France, 6月 15»
10
Dimanche, journée de découverte de la pêche
La Maraîchine : étang privé de Patrice Deschamps à Irleau (renseignements : M. Roy, au 05.49.35.08.40). Une autre journée est proposée le ... «la Nouvelle République, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Maraîchine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/maraichine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z