アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"métalogique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMÉTALOGIQUEの発音

métalogique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉTALOGIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÉTALOGIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«métalogique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmétalogiqueの定義

辞書におけるメタロジーの定義は、基本原理、すなわち論理の基礎に関係するものである。 既に構築された論理システムの特性を扱う研究。

La définition de métalogique dans le dictionnaire est qui se rapporte aux principes de base, aux fondements de la logique. Étude qui a pour objet les propriétés des systèmes logiques déjà construits.


フランス語辞典で«métalogique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÉTALOGIQUEと韻を踏むフランス語の単語


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

MÉTALOGIQUEのように始まるフランス語の単語

métallochimie
métallochromie
métallogénèse
métallogénie
métallographe
métallographie
métallographique
métalloïde
métallomètre
métallophobie
métallophone
métalloprotéine
métalloradiographie
métalloscopie
métallothérapie
métallurge
métallurgie
métallurgique
métallurgiste
métamathématique

MÉTALOGIQUEのように終わるフランス語の単語

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

フランス語の同義語辞典にあるmétalogiqueの類義語と反意語

同義語

«métalogique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÉTALOGIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語métalogiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmétalogiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«métalogique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

元逻辑
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

metalógico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

metalogical
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

metalogical
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

metalogical
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

металогическая
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

metalógica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

metalogical
260百万人のスピーカー

フランス語

métalogique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

metalogical
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

metalogische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

metalogical
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

metalogical
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

metalogical
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

metalogical
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

metalogical
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

metalogical
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

metalogical
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

meta-logico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

metalogiki
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

металогіческіх
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

metalogică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

metalogical
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

metalogical
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

metalogical
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

metalogical
5百万人のスピーカー

métalogiqueの使用傾向

傾向

用語«MÉTALOGIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«métalogique»の使用頻度を示しています。
métalogiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«métalogique»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÉTALOGIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«métalogique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«métalogique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、métalogiqueに関するニュースでの使用例

例え

«MÉTALOGIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmétalogiqueの使いかたを見つけましょう。métalogiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Philosophie de la religion
La méthode métalogique dépend de la méthode dialectique-critique. Comme cette dernière, elle dégage de l'univers des significations les fonctions et les catégories de la signification et elle en fait des conditions d'une construction de la ...
Paul Tillich, 1971
2
Finitude essentielle et aliénation existentielle dans ...
métalogique repose sur la conscience du caractère inépuisable du fondement du sens (Sinngrund). Dans cette perspective, on peut dire que tout acte spirituel véritable est un acte d'épistémologie ou de connaissance métalogique. Le sens ...
Jean-Pierre Béland, 1995
3
Contradiction et Vérité: Etude sur les Fondements et la ...
... être en contradiction avec l'expé——— rience; 2) cette métalogique est, soit une extension conser— vative, soit une restriction de la logique—objet. Supposons que la'métalogique soit une restriction de la logique-objet, qu'elle soit le ...
Lorenzo Peña, 1979
4
Esthétique et logique
A ce stade certes très primitif, en un sens logique de détermination des éléments de base, l'esthétique est une métalogique des systèmes formels permettant de caractériser les œuvres d'art comme appartenant à des systèmes symboliques.
Roger Pouivet, 1996
5
De la quadruple racine du principe de la raison suffisante: ...
VÉRITÉ MÉTALOGIQUE. Enfin les conditions formelles de la pensée qui existent dans la raison peuvent aussi servir de principe à des jugements dont la vérité, dans ce cas, sera ce que je ne crois pas pouvoir mieux désigner que par le nom  ...
Arthur Schopenhauer, J.A. Cantacuzène, 1882
6
Qu'est-ce que la métaphysique ?
Les premiers principes : logique et métalogique. Si l'on dit que la logique trouve en elle-même ses propres principes, on évite le problème métaphysique, mais on tombe de toute évidence dans un cercle vicieux. Certains logiciens disent que  ...
Bruno Bérard, 2010
7
Éloge du changement: méthodes et outils pour réussir un ...
La recherche active sur hypothèse est d'autant plus efficace qu'elle est complétée par l'approche « métalogique ». Nous désignons par ce vocable une logique fédératrice de discussion, se plaçant au-dessus des logiques individuelles et ...
Gérard-Dominique Carton, 2006
8
Antoine Culioli, un homme dans le langage: originalité, ...
MÉTALINGUISTIQUE. ET/OU. MÉTALOGIQUE. Introduction. Laboureur sentant sa fin prochaine, je n'ai pas fait venir mes enfants, mais j'ai décidé de m'acquitter de certaines de mes dettes, de quelques- unes en particulier que j'ai envers ...
Dominique Ducard, 2006
9
Sémiotique et philosophie. (Semiotics and Philosophy)
Les systèmes logiques étant, depuis la Begrzffsschrifi de Frege (1879), des systèmes déductifs axiomatisés et formalisés, la métalogique n'est pas autre chose que la théorie du langage de quelque système logique de cette espèce, théorie ...
Georges Kalinowski, 1985
10
Histoire et théologie chez Ernst Troeltsch
Et c'est dans cette approche de la solution et à son terme qu'il situe « la métalogique » où vont de pair les moyens logiques anthropologiquement conditionnés dont nous disposons et le lien avec la vie divine suivant des modes qui nous ...
Pierre Gisel, 1992

用語«MÉTALOGIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmétalogiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Ne ratez pas votre matinée de printemps»
«Métalogique». La philosophie de Jankélévitch a été souvent réduite à des «scintillements éblouissants», déplore Enrica Lisciani-Petrini, qui ... «Libération, 12月 10»
2
Art, technique, capitalisme, histoire
La troisième voie témoigne de la fin de l'Histoire, fin résolue dans la configuration métalogique articulant la convergence des pressions ... «AgoraVox, 2月 10»
3
Antoine Culioli, Un homme dans le langage
Métalinguistique et/ou métalogique, par Jean-Blaize GRIZE Opérations métalinguistiques et traces linguistiques, par Jean-Pierre DESCLÉS «Fabula, 12月 06»
4
Margot Demarbaix Modernité et paradoxe lyrique
L'auteur de Modernité et paradoxe lyrique dresse ici la terminologie pongienne d'une « métalogique » (p. 115), visant avant tout à échapper à ... «Fabula, 12月 06»

参照
« EDUCALINGO. Métalogique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/metalogique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z