アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"micacé"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMICACÉの発音

micacé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MICACÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMICACÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«micacé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmicacéの定義

辞書の中の雲母の定義はマイカの性質の定義である。 マイカを含んでいます。

La définition de micacé dans le dictionnaire est qui est de la nature du mica. Qui contient du mica.


フランス語辞典で«micacé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MICACÉと韻を踏むフランス語の単語


agacé
agacé
crustacé
crustacé
crétacé
crétacé
cétacé
cétacé
dédicacé
dédicacé
déplacé
déplacé
effacé
effacé
entrelacé
entrelacé
espacé
espacé
glacé
glacé
herbacé
herbacé
lacé
lacé
menacé
menacé
opiacé
opiacé
placé
placé
racé
racé
retracé
retracé
sébacé
sébacé
tracé
tracé
violacé
violacé

MICACÉのように始まるフランス語の単語

mica
micachisteux
micanite
micaschiste
micaschisteux
micassure
micellaire
micelle
miche
mic
michelangelesque
michelangesque
micheline
michet
micheton
michette
michon
michotte
micmac
micocoule

MICACÉのように終わるフランス語の単語

amylacé
arénacé
farinacé
foliacé
gallinacé
grimacé
lardacé
lilacé
ochracé
ostracé
papilionacé
porracé
pultacé
rosacé
rotacé
saponacé
scoriacé
surfacé
testacé
verglacé

フランス語の同義語辞典にあるmicacéの類義語と反意語

同義語

«micacé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MICACÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語micacéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmicacéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«micacé»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

云母
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

micáceo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

micaceous
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अभ्रक का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طلقي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

слюдяной
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

micáceo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অভ্রপূর্ণ
260百万人のスピーカー

フランス語

micacé
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dr MIKA
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

micaceous
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

雲母
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

반짝이는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

micaceous
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về chất mi ca
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

micaceous
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

micaceous
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mikalı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

micaceo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mikowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

слюдяною
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

micaceu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

όμοιος με λεπτιδόλιθο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

micaceous
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

glimmerartad
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

micaceous
5百万人のスピーカー

micacéの使用傾向

傾向

用語«MICACÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«micacé»の使用頻度を示しています。
micacéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«micacé»で最も広く使用されている表現です。

用語«MICACÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«micacé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«micacé»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、micacéに関するニュースでの使用例

例え

«MICACÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmicacéの使いかたを見つけましょう。micacéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cours de minéralogie, rapporté au tableau méthodique des ...
Quartz micacé. — On lui donne le nom à'aventurine d'Espagne ; c'est un quartz rougeâtre , approchant du rose parsemé d'une grande quantité d'un mica jaune doré , qui y est disséminé de manière à donner à la pierre un jeu très-agréable.
Nicolas Jolyclerc, 1802
2
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle
'v. Gneis décomposé, avec un filon com osé de braunspath, de blende noire et de pyrite martiale , du m me lieu. 3. Schiste micacé (glimmer schiefer ). 2.7. Schiste micacé à feuillets minces, composé de quartz d'un blanc- risâtre , de mica d'un ...
3
Essai sur la constitution géognostique des Pyrénées
Micacé, 2g5. — Terreux, 296. — Rubnné, 297. Schiste cotictlr, ou schiste à aiguiser, 323. Schiste graphique, ou schiste à dessiner, 325. Schiste micacé subordonné au granite, i43. Schiste micacé (terrain de). — Composition du schiste ...
Jean de Charpentier, 1823
4
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle et ...
Villars Montagne granitique, ou grande masse recouverte pat des quartz micacés . Elle est riche en liions de plomb et Monlagne granitique et roches micacées. Janson et Hébicàbt de Thdrt. Villars. Montagne granitique de quartz micacé , qui  ...
5
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
v. Gneis décomposé , avec un filon composé de- braunspath , de blende noire et de pyrite martiale , du même lieu. 3. Schiste micacé (glimmer schiefer). *7 . Schiste micacé à feuillets minces : composé de quartz d'un blanc- grisâtre , de mica ...
6
Tableau du travail annuel de toutes le académies de ...
Schiste micacé ( glimmer schiefer). 2j. Schiste micacé à feuillets minces, composé de quartz d'un blanc- grisâtre , de mica d'un gris-jaunâtre, et de grenat noble d'un rouge-brun , de Schoembrun près W^olkenstein. 28. Schiste micacé à  ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1802
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
V. micacé trapézien (urane trapézien, Hauy ; uranitc, fig. 3ao et 3a a, Boum.). Cette forme ne diffère de la précédente que par l'absence des pans du prisme primitif; c'est tantôt une table biselée sur les bords , tantôt l'octaèdre épointé.
‎1819
8
Essai sur la constitution geognostique des Pyrenees, par J. ...
Ardoise, 294. — Micacé , 295. — Terreux , 296. — Ruhané, 297. Scarsu coucous, ou schiste à aiguiser, 525. Scmsrs cann1qus, ou schiste àdessiner, 525. Scmsn rucmé subordonné au granite, 145. Scmsn sumcé (terrain de — Composition ...
‎1823
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
Ce terrain contient,en outre, comme partie essentielle, des couches de psammite micacé à grain fin ( sandschiefer ) , ainsi que des couches d'argile schisteuse, et l 'on observe des passages entre les deux roches, comme entre la première et ...
10
Essai sur la constitution géognostique des Pyrénées
Micacé , 295. -- Terreux , 296. - Ruhané , 297. Scmsrn COTICULE, ou schiste à aiguiser, 525. ScHIsTE GRAPHIQUE, ou schiste àdessiner, 525. ScHIsTE 11110101': subordonné au granite, 145. SCHISTE MICACË (terrain de - Composition ...
Johann G. F. von Charpentier, 1823

用語«MICACÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmicacéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Peinture : Guittet fait étalage de ses collections
... Ispahan, revêtement 100 % phase aqueuse d'aspect « micacé »/pailleté (21 teintes), Lumio mariant aspect mat et brillant pour redistribuer la ... «Nostrodomus, 1月 13»
2
(Diaporama) Chantier zen pour le temple bouddhiste de Bussy …
Viennent ainsi s'accrocher sur les façades, des panneaux en béton préfabriqué (teintés finition micacé, venus de Maine et Loire), fixé avec un ... «Batiweb.com, 10月 11»
3
Entre Tokyo, Paris et Corfou, les images d'un monde flottant
On admire les portraits d'acteurs sur fond micacé de Toshusai Sharaku, artiste dont la vie semble receler bien des mystères. On aimerait avoir ... «nouvelobs.com, 10月 11»
4
La Fête d'hiver de la saint Jacques – un concert d'orgue traditionnel
Les invités pouvaient admirer l'aragonite, la calcite, la dolomite avec quartz, le quartz avec calcite ou le schiste micacé. Dans le temps ... «Radio Prague, 11月 09»
5
Le fonds Hokusai du musée Guimet
Encre et couleur sur papier micacé. Signature: Hokusai L'art d'Hokusai évolue en six temps qui correspondent aux différentes parties de ... «Artscape.fr, 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. Micacé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/micace>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z