アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"microcéphale"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMICROCÉPHALEの発音

microcéphale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MICROCÉPHALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMICROCÉPHALEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«microcéphale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

小頭

Microcéphalie

小頭症は頭の直径が正常よりも小さい脳の脳の成長の異常であり、これは子供の成長曲線で監視される。 それは先天性であるか、または生涯の初期に現れることがあります。 多くの原因は、染色体異常に関連する症候群を含む、異常な脳の発達につながる可能性があります。 ASPM遺伝子の突然変異は、常染色体劣性小頭症を引き起こす。 ▪ハンディキャップのポータル▪薬のポータル... La microcéphalie est une anomalie de la croissance de la boîte crânienne avec un diamètre de la tête inférieur à la normale, qui se surveille avec les courbes de croissance de l'enfant. Elle peut être congénitale ou apparaître dans les premières années de la vie. De nombreuses causes peuvent être à l'origine d'un développement anormal du cerveau, dont des syndromes liés à des anomalies chromosomiques. Une mutation du gène ASPM cause une microcéphalie autosomale récessive. ▪ Portail du handicap ▪ Portail de la médecine...

フランス語辞典でのmicrocéphaleの定義

辞書の中の小頭症の最初の定義は、頭蓋骨の異常な減少を有することである。 リトルスマート。 小頭症の別の定義は頭が非常に小さいことである。 Microcephalusはまた、小さな頭に花が集まっています。

La première définition de microcéphale dans le dictionnaire est qui présente une diminution anormale de la boîte crânienne. Peu intelligente. Une autre définition de microcéphale est qui a la tête très petite. Microcéphale est aussi dont les fleurs sont réunies en petits capitules.

フランス語辞典で«microcéphale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MICROCÉPHALEと韻を踏むフランス語の単語


acéphale
acéphale
androcéphale
androcéphale
autocéphale
autocéphale
bicéphale
bicéphale
brachycéphale
brachycéphale
bucéphale
bucéphale
cynocéphale
cynocéphale
diencéphale
diencéphale
dolichocéphale
dolichocéphale
encéphale
encéphale
exomphale
exomphale
hydrocéphale
hydrocéphale
leptocéphale
leptocéphale
macrocéphale
macrocéphale
mésencéphale
mésencéphale
mésocéphale
mésocéphale
nymphale
nymphale
trichocéphale
trichocéphale
tricéphale
tricéphale
télencéphale
télencéphale

MICROCÉPHALEのように始まるフランス語の単語

microbique
microbisme
microcalorimètre
microcarte
microcéphalie
microchimie
microchirurgical
microchirurgie
microclimat
microclimatologie
microclimatologique
micrococcus
microcontexte
microcopie
microcoque
microcosme
microcosmique
microcristal
microcristallin
microcyte

MICROCÉPHALEのように終わるフランス語の単語

criocéphale
cryptocéphale
cyclocéphale
dicéphale
dracocéphale
hiéracocéphale
ibiocéphale
léontocéphale
monocéphale
multicéphale
myélencéphale
mégalocéphale
métencéphale
ophicéphale
platycéphale
podencéphale
polycéphale
proencéphale
rhinencéphale
trigonocéphale

フランス語の同義語辞典にあるmicrocéphaleの類義語と反意語

同義語

«microcéphale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MICROCÉPHALEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語microcéphaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmicrocéphaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«microcéphale»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

microcephalic
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

microcefalia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

microcephalic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

microcephalic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صغر الرأس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

микроцефальный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

microcefálico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

microcephalic
260百万人のスピーカー

フランス語

microcéphale
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

microcephalic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

microcephalic
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

小頭
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

소두의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

microcephalic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhỏ đầu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

microcephalic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अतिशय लहान डोके असणारा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mikrosefalik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

microcefalo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

microcephalic
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мікроцефальний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

microcefalice
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μικροκεφαλία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

microcephalic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

microcephalic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

microcephalic
5百万人のスピーカー

microcéphaleの使用傾向

傾向

用語«MICROCÉPHALE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«microcéphale»の使用頻度を示しています。
microcéphaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«microcéphale»で最も広く使用されている表現です。

用語«MICROCÉPHALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«microcéphale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«microcéphale»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、microcéphaleに関するニュースでの使用例

例え

«MICROCÉPHALE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmicrocéphaleの使いかたを見つけましょう。microcéphaleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oeuvres du comte de Lacépède
11 est ce que scroit l'éléphant , m la nature le privoit de S" ' NARWAL MICROCÉPHALE Cette espèce est très-différente de celle du narwal vulgaire ; nous pouvons en indiquer facilement les caractères, d'après un dessin très exact fait dans la ...
Bernard Germain Étiene de La Ville sur Illon comte de Lacépède, 1836
2
Oeuvres du Comte de Lacépède: comprenant l'histoire ...
Nous noWfnOns ce narwal le microcéphale , parce que sa tête est en effet trés- péfile , relativement à celle du narwal vulgaire. Dans ce dernier cétacéê, la longueur dé la tête est le ouart, Ou à peu près, de la longueur totale : dans le ...
Étienne de Lacépède, P. Duménil ((París)), 1836
3
Memoires
Ce qui résulte d'une manière irrévocable de nos mesures, c'est que le microcéphale est homme par le cervelet, comme il est homme par son corps. Ce fait donne aussi immédiatement l'explication de la position du cervelet, dont on a voulu ...
Institut national genevois, 1867
4
Mémoire sur les microcéphales ou hommes-singes
Ce qui résulte d'une manière irrévocable de nos mesures, c'est que le microcéphale est homme par le cervelet, comme il est homme par son corps. Ce fait donne aussi immédiatement l'explication de la position du cervelet, dont on a voulu ...
Karl Christoph Vogt, 1867
5
Histoire naturelle ...
LE NARWAL MICROCÉPHALE '. Cette espèce est très-différente de celle du narvval vulgaire; nous pouvons en indiquer facilement les caractères, d'après un dessin très-exact fait dans la mer de Boston, au mois de février 1800, par M. W. ...
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1819
6
Memoire sur Les Microcephales ou Hommes Singes
Ce qui résulte d'une manière irrévocable de nosniesures, c'est quo'le microcéphale est homme par le cervelet, comme il est homme par son corps. Ce fait donne aussi immédiatement l'explication de la position du cervelet, dont on a voulu ...
Charles Vogt, 1867
7
Oeuvres complètes de Buffon: L'Homme
LE NARWAL MICROCÉPHALE \ Cette espèce est très-différente de celle du narwal vulgaire; nous pouvons en indiquer facilement les caractères, d'après un dessin très-exact fait dans la mer de Boston , au mois de février 1800, par M. W. ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1819
8
Oeuvres du comte de Lacépède
LE. NARWAL. MICROCÉPHALE. Nar1valus microcephalus , Lacep. (1). • (^œtte espèce est très-différente de celle du nar- wal vulgaire; nous pouvons en indiquer facilement les caractères, d'après un dessin très -exact fait dans la mer de ...
La Cepéde, 1826
9
Baby Boom
Des voyageurs par-ci par-là. Le reste des personnes sont tous des vrais salauds, dit le microcéphale. Ils me foutent sur la gueule. Dan bougea imperceptiblement, mais l'autre accompagna son geste avec son arme. - Tentez rien contre moi, ...
Jean Vautrin, 1985
10
Oeuvres du comte de Lacépède, comprenant l'histoire ...
Malgré cette infériorité du microcéphale , ses défenses ont quelquefois une longueur presque égale au tiers de la longueur entière de l'animal, pendant que celles du narwal Vulgaire n'atteignent que le quart de cette longueur totale.
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, Anselme Gaëtan Desmarest, André-Marie-Constant Duméril, 1833

用語«MICROCÉPHALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmicrocéphaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
American Horror Story : une page importante du script a été volée
La scène en question mettrait en scène Pepper (Naomi Grossman), la femme microcéphale apparue dans la saison "Asylum" et revenue cette ... «SFU, 11月 14»
2
American Horror Story : Freak Show
La scène en question mettrait en scène Pepper (Naomi Grossman), la femme microcéphale apparue dans AHS : Asylum et revenue cette ... «Premiere.fr Séries, 11月 14»
3
American Horror Story : des personnages de la saison 2 s'invitent …
Après Pepper, la femme microcéphale jouée par Naomi Grossman, c'est au tour de sœur Mary Eunice de se rappeler au bon souvenir des ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 10月 14»
4
American Horror Story : un personnage de Asylum dans la saison 4
Cette femme microcéphale, internée à Briarcliff, sera recueillie par Elsa, qui l'ajoutera à son cirque. L'information est venue de Ryan Murphy en ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 9月 14»
5
Pippo Delbono met en scène sa mère (et Bobò) à la Maison rouge
Il évoque ensuite la psychiatrie, son séjour en hôpital... et sa rencontre avec Bobò, patient sourd-muet et microcéphale, avec lequel il travaille ... «exponaute, 9月 14»
6
Homme de Flores : trisomique ou espèce à part entière ?
C'est ainsi que l'homme de Flores a, tour à tour, été décrit comme un microcéphale (souffrant d'une anomalie de croissance du cerveau), ... «Sciences et Avenir, 8月 14»
7
Le metteur en scène Pippo Delbono investit la Maison Rouge, haut …
l'artiste évoque sa rencontre et sa collaboration avec Bobo, sourd muet microcéphale devenu l'un des piliers de sa compagnie, l'hôpital ... «Premiere.fr Spectacles, 8月 14»
8
En Irak, des chrétiens qui vivent un enfer
Encore merci au président microcéphale, Bush junior ! Après le chaos, la violence, les dizaines de milliers de morts irakiens (toutes religions ... «lalibre.be, 7月 14»
9
Une douce fragrance de soufre
... personnes différentes : le vagabond Nelson Lariccia, le trisomique Gianluca Ballare, le microcéphale Bobò... sorti d'un asile de Campanie. «Les blogs du Diplo, 2月 14»
10
Pippo Delbono au TNT
En 1996, sa rencontre avec Bobò, sourd, muet, microcéphale, interné dans l'hôpital psychiatrique d'Aversa (dans le sud de l'Italie) depuis 45 ... «LaDépêche.fr, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Microcéphale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/microcephale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z