アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brachycéphale"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBRACHYCÉPHALEの発音

brachycéphale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRACHYCÉPHALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBRACHYCÉPHALEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«brachycéphale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

brachycephaly

Brachycéphalie

Brachycephalyは深くより広い人間の頭蓋骨の形態学的側面です。 これらの用語は、人類学、遺伝学および病理学においてわずかに異なる意味で使用されているかまたは使用されている。 La brachycéphalie est un aspect morphologique des crânes humains plus larges que profonds. Ces termes sont utilisés ou ont été utilisés avec des acceptions légèrement différentes en anthropologie, en génétique et en anatomopathologie.

フランス語辞典でのbrachycéphaleの定義

辞書中の脳炎の定義は、頭蓋骨がわずかに細長く卵形であるということである。 わずかに細長く卵形です。 頭上脳炎のもう一つの定義は、赤道のアメリカのヒキガエルを含む両生類の群であり、その背部に小さな骨の盾が付いている。

La définition de brachycéphale dans le dictionnaire est dont le crâne est peu allongé et de forme ovoïde. Qui est peu allongé et de forme ovoïde. Une autre définition de brachycéphale est genre de batraciens anoures, renfermant des crapauds de l'amérique équatoriale, dont le dos porte un petit bouclier osseux.

フランス語辞典で«brachycéphale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRACHYCÉPHALEと韻を踏むフランス語の単語


acéphale
acéphale
androcéphale
androcéphale
autocéphale
autocéphale
bicéphale
bicéphale
bucéphale
bucéphale
cynocéphale
cynocéphale
diencéphale
diencéphale
dolichocéphale
dolichocéphale
encéphale
encéphale
exomphale
exomphale
hydrocéphale
hydrocéphale
leptocéphale
leptocéphale
macrocéphale
macrocéphale
multicéphale
multicéphale
mésencéphale
mésencéphale
mésocéphale
mésocéphale
nymphale
nymphale
trichocéphale
trichocéphale
tricéphale
tricéphale
télencéphale
télencéphale

BRACHYCÉPHALEのように始まるフランス語の単語

bracelet
bracelet-montre
brachélytre
brachet
brachial
brachiopode
brachiopodes
brachycéphalie
brachycéphalisation
brachylogie
brachylogique
brachyodonte
brachyodontie
brachypode
brachyrhynque
brachysome
brachysynclinal
brachytype
braco
braconnage

BRACHYCÉPHALEのように終わるフランス語の単語

criocéphale
cryptocéphale
cyclocéphale
dicéphale
dracocéphale
hiéracocéphale
ibiocéphale
léontocéphale
microcéphale
monocéphale
myélencéphale
mégalocéphale
métencéphale
ophicéphale
platycéphale
podencéphale
polycéphale
proencéphale
rhinencéphale
trigonocéphale

フランス語の同義語辞典にあるbrachycéphaleの類義語と反意語

同義語

«brachycéphale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRACHYCÉPHALEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brachycéphaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbrachycéphaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«brachycéphale»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

短头颅的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

braquicéfalo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

brachycephalic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लघुशिरस्क
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قصير الرأس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

брахицефалический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

braquicefálico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

brachycephalic
260百万人のスピーカー

フランス語

brachycéphale
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

brachycephalic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

brachyzephalen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

brachycephalic
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

brachycephalic
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

brachycephalic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

brachycephalic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சிறு தலை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लहान डोक्याचा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

brakisefal
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

brachicefalo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

brachycephalic
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

брахіцефаліческого
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

brahicefale
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βραχυκέφαλος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

brachycephalic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

brakycefala
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

brachycephalisk
5百万人のスピーカー

brachycéphaleの使用傾向

傾向

用語«BRACHYCÉPHALE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«brachycéphale»の使用頻度を示しています。
brachycéphaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brachycéphale»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRACHYCÉPHALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«brachycéphale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«brachycéphale»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、brachycéphaleに関するニュースでの使用例

例え

«BRACHYCÉPHALE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbrachycéphaleの使いかたを見つけましょう。brachycéphaleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intérêt de l'endoscopie dans le diagnostic du syndrome ...
Les affections obstructives respiratoires d'origine congénitale chez les races brachycéphales s'aggravent progressivement au cours de la vie de l'animal et compromettent fortement la respiration du chien.
Olivia HOMO, 2008
2
La science face au racisme
et la masse du peuple, brun, de taille petite, relativement brachycéphale (...). Les brachycéphales ont toujours été les opprimés, les victimes des dolichocéphales ( ...) Aujourd'hui ils forment la population laborieuse, sobre, prévoyante, voulant ...
‎1986
3
Saturation artério-veineuse en oxygène chez le chien ...
Ce travail débute par un état des lieux des connaissances relatives aux chiens brachycéphales et au syndrome d'obstruction des voies respiratoires supérieures des brachycéphales (SORB) ainsi qu'aux paramètres sanguins veineux et ...
Florence Vessieres, 2013
4
Les complications péri anesthésiques chez le chien ...
Notre étude expérimentale, prospective, évalue les incidences comparées des complications péri anesthésiques au sein d’un groupe de chiens brachycéphales (n=33) par rapport à un groupe témoin (n=35).
Iban Irubetagoyena, 2006
5
Pour une histoire de la préhistoire: le Paléolithique
Retzius avait admis, sur la base d'un examen anthropologique un peu superficiel , que les habitants autochtones - les préaryens - présentaient un crâne brachycéphale, tandis que les dolichocéphales avaient appartenu à des tribus aryennes ...
Marc Groenen, 1994
6
Erpétologie générale ou histoire naturelle complète des ...
Sa tête, ainsi que paraîtrait cependant l'indiquer le nom générique de Brachycéphale . n'est donc pas en disproportion avec le volume de son corps; elle est au contraire bien proportionnée, et sous ce rapport , le Brachycéphale éphippiphère ...
Constant Duméril, G. Bibron, 1841
7
La couleur et le sang (Nouvelle édition): Doctrines racistes ...
... par la prédominance du type brachycéphale dans les croisements, et par l'effet des conditions de milieu, qui favorisaient la race brachycéphale. En Angleterre, c' est l'inverse qui s'est produit, et l'élément brachycéphale a presque disparu ...
Pierre-André Taguieff, 2002
8
Le Proche-Orient et l'Égypte antiques
un type « alpin » brachycéphale dans le courant du IIIe mil- lénaire, – un type « arménoïde », sans doute dérivé du type alpin, vers la fin du Ier millénaire. Une contradiction On le voit, ce classement est dominé par la forme du crâne qui ...
Jean-Claude Margueron, 2012
9
Pour un universalisme critique: Essai d'anthropologie du ...
Ils'oppose au brachycéphale brun, laborieux, catholique et servile. De ses enquêtes anthropométriques, Vacher de Lapouge conclut que l'angle facial ( degré d'ouverture du triangleformé par la ligne tiréeentrelefront et le mentonet une droite ...
Mondher KILANI
10
Magasin de zoologie
Au reste, les naturalistes de Munich pourront dissiper les incertitudes que Wagler a laissées sur le chapitre des dents du Brachycéphale, et dire jusqu'à quel point ma supposition a de la valeur. Le corps des batraciens que j'ai examinés ne ...

用語«BRACHYCÉPHALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrachycéphaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comment Lil Bub, star du web, fait avancer la science
Lil Bub présente donc un important syndrome brachycéphale, à l'instar de certaines races (chats persans, chiens bouledogues...), qui se ... «Sciences et Avenir, 6月 15»
2
VIDEO. Pourquoi le Bouledogue est-il une race sur la sellette
Or, ces chiens au faciès plat sont plus enclins à développer des problèmes de santé, notamment le syndrome brachycéphale qui se caractérise ... «Sciences et Avenir, 3月 15»
3
Un projet controversé de régulation des élevages d'animaux
Absence de queue, queue courte en moignon ou enroulée, ou syndrome brachycéphale chez certains chiens (crâne «raccourci» et faciès plat ... «Le Matin Online, 7月 14»
4
PHOTOS - Robert Pattinson tombe sous le charme de Reese …
je ne pense pas qu'il se soit fait refaire le nez, il a toujours eu une tronche brachycéphale ( pour les débiles j'explique : un faciès écrasé de ... «Premiere.fr People, 5月 11»
5
L'Éden d'une culture partagée
... des termes phrénologiques dolicocéphale (au front haut) et brachycéphale (au front bas), connotant plusieurs degrés d'intelligence (p. 231). «La Vie des Idées, 9月 10»
6
Coup de chaleur chez le chien
Parmi les plus facilement touchés, on compte les chiens obèses ou vieux, les animaux atteints d'affections cardio-vasculaires et ceux de race brachycéphale ... «Wamiz, 11月 09»
7
L'Homme des cavernes de l'âge du renne
C'est seulement dans la dernière partie des temps quaternaires, vers le milieu de l'âge du renne, que la race petite, brachycéphale et tout à fait ... «Psychanalyse-paris.com, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. Brachycéphale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/brachycephale>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z