アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tricéphale"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRICÉPHALEの発音

tricéphale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRICÉPHALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRICÉPHALEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tricéphale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtricéphaleの定義

辞書の三頭の定義は三頭です。

La définition de tricéphale dans le dictionnaire est qui a trois têtes.


フランス語辞典で«tricéphale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRICÉPHALEと韻を踏むフランス語の単語


acéphale
acéphale
androcéphale
androcéphale
autocéphale
autocéphale
bicéphale
bicéphale
brachycéphale
brachycéphale
bucéphale
bucéphale
cynocéphale
cynocéphale
diencéphale
diencéphale
dolichocéphale
dolichocéphale
encéphale
encéphale
exomphale
exomphale
hydrocéphale
hydrocéphale
leptocéphale
leptocéphale
macrocéphale
macrocéphale
multicéphale
multicéphale
mésencéphale
mésencéphale
mésocéphale
mésocéphale
nymphale
nymphale
trichocéphale
trichocéphale
télencéphale
télencéphale

TRICÉPHALEのように始まるフランス語の単語

tric-trac
tricalcique
tricard
tricarde
trice
tricennal
tricentenaire
triceps
triceratops
tricératops
trichage
triche
tricher
tricherie
tricheur
tricheuse
trichiasis
trichinal
trichine
trichiné

TRICÉPHALEのように終わるフランス語の単語

criocéphale
cryptocéphale
cyclocéphale
dicéphale
dracocéphale
hiéracocéphale
ibiocéphale
léontocéphale
microcéphale
monocéphale
myélencéphale
mégalocéphale
métencéphale
ophicéphale
platycéphale
podencéphale
polycéphale
proencéphale
rhinencéphale
trigonocéphale

フランス語の同義語辞典にあるtricéphaleの類義語と反意語

同義語

«tricéphale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRICÉPHALEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tricéphaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtricéphaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tricéphale»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

三头
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Tres cabezas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

three-headed
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तीन सिरों
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ثلاثة رؤوس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

трехголовый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

três cabeças
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তিন কেশ
260百万人のスピーカー

フランス語

tricéphale
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

berkepala tiga
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dreiköpfig
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

3つの頭
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

세 - 향하고
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

telu tumuju
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ba đầu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மூன்று தலை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तीन व्यवहारी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Üç başlı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tre teste
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

trójgłowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

триголовий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cu trei capete
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τρικέφαλο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

drie-headed
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

trehövdade
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

trehodet
5百万人のスピーカー

tricéphaleの使用傾向

傾向

用語«TRICÉPHALE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«tricéphale»の使用頻度を示しています。
tricéphaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tricéphale»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRICÉPHALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tricéphale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tricéphale»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tricéphaleに関するニュースでの使用例

例え

«TRICÉPHALE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtricéphaleの使いかたを見つけましょう。tricéphaleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Études bavaisiennes
35-46, a rappelé l'attention des archéologues sur les vases dits planétaires où l' un des dieux est tricéphale (1). En 1932 Paul Darche constatait que ceux de ces vases ou des fragments de vase appartenant à la même espèce de céramique ...
Henri Biévelet, 1976
2
Inventaire bibliographique des Isiaca (Ibis).: L-Q
229-239, 2 fig. (avec résumé en russe p. 239). Cf. notre notice no 1096 pour une étude plus détaillée sur le même thème. 1095 Ch. Picard, La sphinge tricéphale, dite panthée, d'Amphipolis et la démonologie égypto-alexandrine, dans CRAI, ...
Jean Leclant, Gisèle Clerc, 1985
3
Attributs et symboles dans l'art profane: dictionnaire d'un ...
Dans l'illustration du Songe de Poliphile on retrouve deux fois le signe tricéphale (Y 1 r et Y 2 r). Le texte dit: «l'autre nymphe, ferme dans sa croyance, portait comme un honneur insigne l'image de Sérapis, vénérée des Egyptiens». L' auteur ...
Guy de Tervarent, 1997
4
Le mirage grec: l'Orient du mythe et de l'épopée
Premier adversaire de Bellérophon, la Chimère, conjoint l'identité, et la taille, par son aspect léonin, d'un animal monstrueux, tel l'ours d'Ider, et celle d'un "être à trois têtes", d'un Tricéphale grec. "Les trois visages du monstre indien brûlent ...
Alexandre Tourraix, Evelyne Geny, 2000
5
Journal des vétérinaires du midi ...
TRICÉPHALE,. COMPAGNIE DASSURANCES A PRIMES CONTRE LA MORTA. LITÉ DES BESTIAUX. En remontant à 1 801 , époque de la fondation à Toulouse , par M. M. -P. Barra u , des sociétés d'assurances réciproques contre la grêle ...
6
Les Chroniques de Sicare
Tricéphale. Le tunnel souterrain menait jusqu'à l'antre de la Mère. Un étroit boyau hérissé de crocs de granit qui, dans la pénombre, adoptait l'aspect de quelques gorges de monstres endormis. Il en dégoulinait une déjection noire, tiède au ...
Caroline Piazzoli, 2012
7
Histoires de monstres: A l'époque moderne et contemporaine
A titre informatif et parce qu'il fait penser à ce monstre tricéphale, je signale à toutes fins utiles que figure dans l'oeuvre d'Aldrovandi, parmi les aquarelles conservées à la Bibliothèque universitaire de Bologne“', un être tricéphale étrange ...
‎2007
8
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
Le monstre iIéa-costo tricéphale vu du dos et représenté sans les têtes, séparées du tronc par l'opérateur. Fig. n. Le même vu de face et ayant les têtes replacées dans leur position primitive. (1) Cette application de la nomenclature proposée.
9
DAKAN (Destinée)
Invités à prendre place face à leurs petits camarades, Tricéphale prit la parole le premier. Il ne se doutait pas de la difficulté de la tâche. Expression hésitante et confuse, il butait sur chaque mot. Il fermait et rouvrait ses grands yeux, semant la  ...
Fanta-Taga Tembely, 2002
10
Les Bicéphales
Ainsi il avait son manuscrit, bien entendu, cela expliquait sa présence dans ce lieu incongru, et ce tricéphale comme les deux bicéphales précédents avaient pour mission de connaître l'origine de ces écrits. Népomucène avait cru de prime  ...
Frédéric Deparis, 2011

用語«TRICÉPHALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtricéphaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un géant hospitalier est né : Sainte-Élisabeth rejoint Godinne-Dinant
D'ici le début de l'année prochaine, il faudra installer une direction tricéphale (un directeur général, deux adjoints), en charge des décisions ... «l'avenir.net, 6月 15»
2
Thomas Carbou avec David Binney et Jim Black: jazz world …
Enregistré au studio Victor, Other Colors of Hekáté s'inspire de la déesse tricéphale Hécate, qui symbolise le cycle de la vie (naissance, ... «LaPresse.ca, 6月 15»
3
Le degré zéro de la politique
Mais puisque la concorde règne au sein de la direction tricéphale - et cependant homogène - de notre État, dites-nous sur quoi ces chefs qui ... «Liberté-Algérie, 6月 15»
4
Arrestation de deux hommes suspectés de crimes de guerre en …
Mardi, le président serbe Tomislav Nikolic a annulé sa visite prévue en Bosnie-Herzégovine après qu'un membre de la présidence tricéphale ... «新华网, 6月 15»
5
Un nouveau défi pour le club de rugby
Une présidence tricéphale a pris les commandes d'un club qui compte un peu plus de 300 licenciés. Stéphane Roulon, Gérard Armand et ... «Sud Ouest, 6月 15»
6
Oshoala ne veut pas en rester là
Face aux Australiennes, Edwin Okon avait misé sur une attaque tricéphale composée d'Oshoala, de Desire Oparanozie et de Ngozi Okobi. «FIFA.com, 6月 15»
7
Le collectif 240 veut voyager loin, ménageant sa monture en ne …
Décidé en novembre 2014, inscrit noir sur blanc dans le Journal officiel au mois de janvier 2015, le collectif 240 à visée artistique est tricéphale ... «Info-chalon.com, 5月 15»
8
Edem Kodjo ne serait-il qu'un vulgaire felon?
L'homme n'est-il pas parmi ceux qui dans l'ombre conseillent et oriente le président Faure Gnassingbé dans sa politique tricéphale et ... «iciLome, 5月 15»
9
"Trois souvenirs de ma jeunesse" pour les inconditionnels de …
... Léaud pour Truffaut, Amalric pour Desplechin, et au final une confusion autour d'un monstre tricéphale aux personnalités emmêlées. «Francetv info, 5月 15»
10
Game of Thrones : Des centaines de goodies
Comme ce pendentif en véritable argent, chaîne comprise, représentant le dragon tricéphale Targaryen. Prix de vente : 75 €. Le même ... «GamAlive.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tricéphale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tricephale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z