アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"micropyle"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMICROPYLEの発音

micropyle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MICROPYLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMICROPYLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«micropyle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Micropile

Micropyle

Micropyleは、いくつかの女性の生殖要素の非常に小さなオリフィスです。 この用語は、いくつかの分野で使用されています:魚、バトラキンおよび卵巣の昆虫では、それは胚珠の細胞膜の開口部であり、精子貫通オリフィスおよび染色体束の収束点である。 飼育中に、卵が水中に放出されると、細胞壁は水和し、急速に膨潤する。 この急激な変化は、小葉の閉鎖をもたらす。 精子が浸透していなければ、受精の可能性はなくなります。 ▪種子植物では、花粉管が核に浸透する種皮の開口部です。 他のウィキメディアプロジェクト:マイクロパイル、ウィクショナリーに▪動物学のポータル▪植物のポータル... Le micropyle est le très petit orifice de certains éléments reproducteurs femelles. Le terme est employé dans plusieurs domaines : ▪ Chez les poissons, les batraciens et les insectes ovipares, c'est une ouverture dans la membrane cellulaire des ovules, orifice de pénétration du spermatozoïde et point de convergence du faisceau des chromosomes. Lors de la ponte, lorsque l'ovule est expulsé dans l'eau, la paroi cellulaire s'hydrate et gonfle rapidement. Cette turgescence entraîne la fermeture du micropyle. S'il n'y a pas eu pénétration d'un spermatozoïde, cela met un terme à toute possibilité de fécondation. ▪ Chez les plantes à graines, c'est une ouverture dans le tégument de la graine, par laquelle le tube pollinique pénètre jusqu'au nucelle. Sur les autres projets Wikimedia : micropyle, sur le Wiktionnaire ▪ Portail de la zoologie ▪ Portail de la botanique...

フランス語辞典でのmicropyleの定義

辞書中のマイクロパイルの定義は、精子が浸透するショウジョウバエ卵の開口部である。

La définition de micropyle dans le dictionnaire est orifice de l'œuf de la drosophile par lequel pénètrent les spermatozoïdes.

フランス語辞典で«micropyle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MICROPYLEと韻を踏むフランス語の単語


aeolipyle
aeolipyle
monopyle
monopyle
pentapyle
pentapyle
propyle
propyle
tétrapyle
tétrapyle
éolipyle
éolipyle

MICROPYLEのように始まるフランス語の単語

microphage
microphone
microphonique
microphotographie
microphotographique
microphotomètre
microphtalmie
microphylle
microphysique
microphyte
micropolitique
microprocesseur
microrchide
microrchidie
microrhize
microrrhize
microscope
microscopie
microscopique
microscopiquement

MICROPYLEのように終わるフランス語の単語

acétyle
amyle
aryle
bayle
butyle
chyle
condyle
cotyle
hydrocotyle
hydroxyle
hypostyle
kabyle
modern style
méthyle
polystyle
prostyle
péristyle
style
vinyle
éthyle

フランス語の同義語辞典にあるmicropyleの類義語と反意語

同義語

«micropyle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MICROPYLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語micropyleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmicropyleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«micropyle»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

珠孔
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

micropilo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

micropyle
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

micropyle
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بويب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

микропиле
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

micropyle
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

micropyle
260百万人のスピーカー

フランス語

micropyle
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

micropyle
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mikropyle
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

micropyle
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

micropyle
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

micropyle
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

micropyle
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நுண்டுளை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

micropyle
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mikropil
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

micropilo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

micropyle
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

микропиле
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

micropyle
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

micropyle
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

poortjie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

micropyle
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

micropyle
5百万人のスピーカー

micropyleの使用傾向

傾向

用語«MICROPYLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«micropyle»の使用頻度を示しています。
micropyleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«micropyle»で最も広く使用されている表現です。

用語«MICROPYLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«micropyle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«micropyle»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、micropyleに関するニュースでの使用例

例え

«MICROPYLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmicropyleの使いかたを見つけましょう。micropyleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité élémentaire d'histologie
( Voy. un micropyle dans la tig. 434.) Dans l'œuf des poissons , il est certain qu'il existe un micropyle, c'est-à-dire un canal infundibuliforme traversant la membrane vitelline. Les poissons sont les seuls vertébrés chez lesquels l' existence de ce ...
Joseph Auguste Aristide Fort, 1873
2
Protozoologie médicale
Exemples d'Eimeria d'animaux domestiques Remarque Le micropyle est une ouverture circulaire présente à un pôle de l'oocyste. Eimeria Devis. intestin grêle; oocystes ovales de 20 x 27 un avec microper à une extrémité. apparaissant après ...
M. Wery, 1995
3
Bibliothèque universelle de Genève
est percée d'un second micropyle, ou que les spermatozoïdes peuvent traverser son tissu. Un point plus important, à notre avis, est la structure compliquée que présente la membrane à micropyle chez les poissons, les holothuries, les ...
4
Archives des sciences physiques et naturelles
l'ovaire que par un pédoncule court et en forme de col. Un liquide transparent se forme alors entre le vitellus et la membrane, et le pédoncule se détache de l' ovaire. Ce point de déhiscence, c'est le micropyle des naïades. Lcuckart n'est pas le ...
5
Bulletins
c Plus tard je vous enverrai mes observations sur le micropyle de l'œuf des insectes, micropyle dont j'ai obtenu l'existence dans l'œuf de plus de 150 espèces. La pénétration des spermatozoïdes par le micropyle est facile à observer dans la ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1854
6
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle: avec ...
Ce savant anatomiste n'ayant observé le micropyle que sur un petit nombre de graines de la famille des légumineuses dans lesquelles cet organe est constamment placé vis-à-vis la pointe de la radicule, avoit cru qu'il servoit encore à donner ...
7
Journal de physique, de chemie, d'histoire naturelle et des arts
Ce savant anatomiste n'ayant observé le micropyle que sur un petit nombre de graines de la famille des légumineuses dans lesquelles cet organe est constamment placé vis-à-vis la pointe de la radicule , avoit cru qu'il servoit encore à donner ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1806
8
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Ce savant anatomiste n'ayant observé le micropyle que sur un petit nombre de graines de la famille des légumineuses dans lesquelles cet organe est constamment placé vis-à-vis la pointe de la radicule , avoit cru qu'il servoit encore à donner ...
9
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle et ...
Ce savant anatomiste n'ayant observé le micropyle que sur un petit nombre de graines de la famille des légumineuses dans lesquelles cet organe est constamment placé vis-à-vis la pointe de la radicule , ayoit cru qu'il servoit encore à donner ...
10
Annales des sciences naturelles
Il résulte de la que cette dent, de même que la partie de la ceinture placée en dessous jusqu'au micropyle, est formée par le voile. Ceci devient plus évident encore quand on examine la coupe transversale de la partie supérieure de la ...

参照
« EDUCALINGO. Micropyle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/micropyle>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z