アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"muretin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMURETINの発音

muretin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MURETINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMURETINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«muretin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmuretinの定義

辞書の中のムレチンの定義は小さい壁である。

La définition de muretin dans le dictionnaire est petit mur bas.


フランス語辞典で«muretin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MURETINと韻を踏むフランス語の単語


bouquetin
bouquetin
buffletin
buffletin
bulletin
bulletin
cassetin
cassetin
colletin
colletin
fretin
fretin
gailletin
gailletin

MURETINのように始まるフランス語の単語

muraillon
mural
mûral
muré
mûre
mûrement
murène
murer
mûreraie
muret
murette
murex
mûri
muriate
muriatique
muridés
mûrier
mûriforme
muriforme
murin

MURETINのように終わるフランス語の単語

argentin
augustin
bottin
clandestin
destin
festin
florentin
fortin
frontin
gratin
latin
martin
matin
pantin
patin
platin
satin
tatin
tin
tin-tin

フランス語の同義語辞典にあるmuretinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MURETIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«muretin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
muretinのフランス語での同義語

«muretin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MURETINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muretinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmuretinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«muretin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

muretin
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

muretin
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

muretin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

muretin
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

muretin
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

muretin
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

muretin
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

muretin
260百万人のスピーカー

フランス語

muretin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

muretin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

muretin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

muretin
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

muretin
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

muretin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

muretin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

muretin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

muretin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

muretin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

muretin
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

muretin
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

muretin
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

muretin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

muretin
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

muretin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

muretin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

muretin
5百万人のスピーカー

muretinの使用傾向

傾向

用語«MURETIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«muretin»の使用頻度を示しています。
muretinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muretin»で最も広く使用されている表現です。

用語«MURETIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«muretin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«muretin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、muretinに関するニュースでの使用例

例え

«MURETIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmuretinの使いかたを見つけましょう。muretinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Congrès archéologique de France
Mais ce qu'il y a de fort remarquable, c'est que l'espace entre ce coussinet du nord et le muretin du sud, comprenant toute la longueur de la tombe, est lui- même partagé par une pierre plate posée de champ, qui forme comme une seconde ...
2
Journal du Palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
recueil le plus ancien et le plus complet de la jurisprudence française Alexandre- Auguste Ledru-Rollin. Muretin contre ladite administration ;—Attendu . que l' administration des douanes ne peut se ' . _ ' avant dire droit, d'admettre la preuve  ...
Alexandre-Auguste Ledru-Rollin, 1842
3
Journal du palais
1 381 , C. civ., a pu être exerce par la veuve et les enrans de Claude Muretin contre Indite administration ;— Attendu que l'administration des douanes ne peut se prévaloirdu paragraphe dernier de cclarl. 1384; qu'en effet elle doit répondre du ...
4
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
... Attendu, dès lors, que l'administration des douanes ne peut faire déclarer la femme Muretin, dans la qualité qu'elle agit, non recevable dans sa demande, parce qu'elle n'aurait pas actionné préalablement ou simultanément l'auteur du fait ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, P. A. Dalloz, 1858
5
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
1581i c. civ., a pu être exercé par la. veuve et les enfants de Claude Muretin contre ladite administration; — Attendu que l'administration des douanes ne peut se prévaloir du paragraphe dernier de cet art. 158i; qu'en effet elle doit répondre du ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1858
6
Jurisprudence générale du royaume: répertoire méthodique et ...
... AKemlu, dès lors, que l'administration des douanes ne peut faire déclarer la femme Muretin, dans la qualité qu'elle agit, non recevable dans sa demande, parce qu'elle n'aurait pas actionné préalablement ou simultanément l'auteur du fait ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1858
7
Souvenirs de l'expédition de Chine: Un voyage à Pé-kin
Celte pièce était masquée derrière un petit muretin en briques où ils avaient percé une embrasure. Mais un obus étant venu se loger dans le muretin, avait fait sauter toute une rangée de briques ; et ces projectiles d'un nouveau genre ayant ...
Georges de Kéroulée, 1864
8
Souvenirs polytechniques ou Recueil d'observations, mémoires ...
Porte d'entrée de la préfecture. L'esplanade d'entrée de la préfecture, de plein pied avec le Champ de Bataille , à Quimper , était sans clôture de ce côté. Depuis «juelquesannées, on avait construit une claire-voie en menuiserie sur muretin ...
Guillaume Edme Charles Goury (l'aîné), 1827
9
Souvenirs polytechniques; ou, Recueil d'observations: ...
Porte d'entrée de la préfecture. L'esplanade d'entrée de la préfecture, de plein pied avec le Champ de Bataille , à Quimper , était sans clôture de ce côté. Depuis quelques années, on avait construit une claire-voie en menuiserie sur muretin ...
G. Goury (the elder.), 1827
10
Recueil général des lois et des arrêts fondé par J. B. ...
... par maladresse ou imprudence, involontairement homieidé le nommé Claude Muretin, que ledit Emmanucl llleynicr avait commis cet homlclde involontairement , alors u'il était dans l'exercice de ses fonctions, et a l'occasion de cet exercice; ...
France, 1834

用語«MURETIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuretinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Du Champ de bataille à Wilson
À Noël, la fête foraine s'installait tout autour et l'on pouvait admirer le spectacle depuis des balustrades surplombant un muretin construit par ... «Côté Brest, 2月 15»
2
Recouvrance. Des travaux et une sculpture
... le Jean Quém', debout sur un muretin, pour l'empêcher de « faire un trou dans l'eau ». L'oeuvre monumentale va faire trois mètres de haut. «Le Télégramme, 11月 14»
3
Urbanisme. Quel aménagement pour le Front de mer ? Réagissez
Tous les enfants de Saint-Nazaire ont dû marcher au moins une fois sur ce muretin. Des princesses ont serré fort la main de leur papa, des ... «Ouest-France, 10月 14»
4
S'asseoir sur un muret cinq minutes
Tous les enfants de Saint-Nazaire ont dû marcher au moins une fois sur ce muretin. Des princesses ont serré fort la main de leur papa, des ... «Ouest-France, 10月 14»
5
.Juillan. A la Banive
Toujours samedi, les juniors et les cadets reçoivent l'Avenir Muretin sur le stade de la Banive. Les horaires des rencontres sont fixés à 14h30 et ... «LaDépêche.fr, 2月 14»
6
Balma. Les prix de la banque aux associations
... Saint-Hilaire pour leur projet de pédibus en partenariat avec des associations de la commune, la communauté d'agglomération du Muretin, ... «LaDépêche.fr, 11月 13»
7
L'Isle-Jourdain. Des chanteurs occitans au lycée
... des classes de première et terminale ont rencontré les artistes du Val-d'Aran, Alidé Sans et Crazy Alvarez, ainsi que le Muretin Éric Fraj. «LaDépêche.fr, 4月 13»
8
LA MURETTE Son tracteur verbalisé à… Paris
Stupéfaction du Muretin, le numéro de la plaque du véhicule fautif est celui de son vieux tracteur dont il a changé l'immatriculation le 20 ... «Le Dauphiné Libéré, 2月 13»
9
«J'ai tout de suite pensé au rituel des suicidés du Temple solaire»
Le moindre parterre, à peine deux mètres carrés parfois, est maçonné, entouré par un muretin ajusté. On dénombre ainsi une bonne quinzaine ... «Libération, 1月 13»
10
Bezolles. Pétanque : bonne entrée en matière au championnat …
Nous avons suivi avec attention le déplacement du 14 octobre, au boulodrome muretin, où Bezolles rencontrera la solide équipe ariégeoise de ... «LaDépêche.fr, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Muretin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/muretin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z