"mural"辞典でのフランス語の意味

フランス語でMURALの発音

mural

フランス語でMURALはどんな意味ですか？

壁画

Peinture murale

壁画は絵画の最初の歴史です。 人類は、洞窟の壁画の頭頂の芸術で始まりました。 絵画、痕跡、美しさ、恐怖、魔法のイメージ。 壁、壁は絵画の最初の支持者でした。 壁画のサポートは、石、コンクリート、レンガ、石膏、建築材料です。 ペインターは直接壁に塗装されたキャンバス上のペイントやサポートに直接塗装されます。 フレスコ画は壁画の特別な技法で、色は新鮮な石灰の石膏の上に適用されます。 フレスコ画という言葉は、日常的な言葉で誤解されることがよくあり、一般的には壁画、まれには技法そのものを指します。 逆に古典的な壁画はテクニック「セコ」を使って作られています。 フォックス・オクラシュ・フレスコ画、花婿の家の天井、マントヴァの宮殿、アンドレア・マンテーニャ...

La peinture murale est la première histoire de la peinture. L’humanité a commencé par l'art pariétal des peintures murales des cavernes, premiers signes transmis entre les hommes. Dessins, tracés, images de beauté, d’effroi, de magie. La paroi, le mur ont été les premiers supports de la peinture. Le support de la peinture murale est la pierre, le béton, la brique, le plâtre, les matériaux de l'architecture. Le peintre peint directement sur le support ou peint sur des toiles qui sont ensuite marouflées sur les murs. La fresque est une technique particulière de la peinture murale, la couleur y est appliquée sur un enduit à la chaux fraîche. Le terme de fresque est le plus souvent utilisé à tort par métonymie dans le langage courant et désigne la peinture murale en général et rarement la technique elle-même. A contrario, la peinture murale classique est réalisée selon la technique "a secco". Faux oculus a fresco, plafond de la Chambre des Époux, palais ducal de Mantoue, Andrea Mantegna...

フランス語辞典でのmuralの定義

辞書の壁の定義は壁である。 壁に関係するものは、壁に関するものである。

フランス語で«MURAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«mural»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

muralのフランス語での同義語

pariétal · rupestre

MURALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmuralを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmuralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mural»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 墙
• フランス語翻訳家 - スペイン語: pared
• フランス語翻訳家 - 英語: wall
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: दीवार
• フランス語翻訳家 - アラビア語: جدار
• フランス語翻訳家 - ロシア語: стена
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: parede
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: প্রাচীর
• フランス語: mural
• フランス語翻訳家 - マレー語: dinding
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Wand
• フランス語翻訳家 - 日本語: 壁
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 벽
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: wall
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: tường
• フランス語翻訳家 - タミル語: சுவர்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: भिंत
• フランス語翻訳家 - トルコ語: duvar
• フランス語翻訳家 - イタリア語: muro
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: ściana
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: стіна
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: perete
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: τοίχος
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: muur
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: vägg
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: veggen

«MURAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmuralの使いかたを見つけましょう。muralに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

L'étranger dans la ville: du rap au graff mural

A une époque où la lutte des sans-papiers est fortement médiatisée, la Ville offre à l'Etranger un statut singulier.

Alain Milon, 1999

Education in museums as seen in Canada, the United States ...

Anne-Marie Émond. In addition, worksheet templates for photo and mural analysis provided by the U.S. NationalArchives and records Administration (www. archives.gov) are cited for specific use with students.

Anne-Marie Émond, 2006

Tout savoir sur les dégats locatifs: Etat des lieux, ...

CATEGORIE TRAVAUX Quantité en Euros Revêtement mural isolation acoustique M2 58,66 € Revêtement mural tapissage papier-p. Rouleau 27,53 € Revêtement mural tapissage vinyle Rouleau 13,85 € Revêtement mural tapissage textile ...

Pierre Jammar, 2014

Faire Faire

L 'ESTIMA TION ( et haute) a pour base le prix de vente TTC de l'heure de main-d 'œuvre : Mitigeur bain/douche milieu de gamme monotrou Mitigeur bain/douche milieu de gamme mural Mitigeur bain/douche milieu de gamme montage sur ...

‎

Reponses Bain

Mitigeur bain/douche MILIEU DE GAMME monotrou U Mitigeur bain/douche MILIEU DE GAMME mural U Mitigeur bain/douche MILIEU DE GAMME montage sur gorge U Mitigeur de bain/douche HAUT DE GAMME mural U Mitigeur ...

‎

Astronomie par Jérome le Français (La Lande), de l'Académie ...

Des Observations rjue l'on fait au Quar -de-cercle mural. 2588. DE tous les instrumens d'astronomie, le Mural (ne—I 155), est le Iplus commode; mais il est le plus difficile à bien faire , et le p us dispendieux. Les passages des astres par le ...

‎1792

Astronomie,

fions droites de celles qui passoient trop haut ou trop bas ; ce fut par le moyen de ces ascensions droites qu'il détermina les erreurs de son mural, depuis le tropique du Cancer jusqu'à l'étoile polaire, mais cela est encore plus facile par les ...

Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1771

Astronomie par Jerôme Le Français (La Lande), de l'Academie ...

Des Observations que l'on fait du Quart-n'e-cercle mural. 2588. DE tous les instrumens d'astronomie , le Mural (no. 155), est le plus commode; mais il est le plus difficile à bien faire , et-le plus dispendieux. Les passages des astres par le mé— ...

‎1792

Ecrire sur l'art: De l'art optique à l'art virtuel

C'est ainsi que fut trouvé le thème du mural ; sa surface fut divisée selon les différents aspects de la vie de la drogue. Une grande figure tourne le dos à ces différentes scènes et regarde vers un avenir "positif" où d'autres personnes saluent à ...

Franck Popper, 2007

Astronomie...

Des Observations que l'on fait au 'Quart-de-cercle mural. 2588. DE tous les instrumens d'astronomie, le Mural (FIG. 155), est le plus commode; mais il est le plus difficile à bien faire, et le plus dispendieux. Les passages des astres par le ...

Jérôme de La Lande, 1792

用語«MURAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Pagtour a testé cinq Bed & Breakfast en Écosse 2eme partie …

Elle est décorée très simplement : 3 murs blancs et la quatrième revêtu d'un papier mural avec de grosses fleurs rouges. Elle est simplement ... «Pagtour.net, 7月 15»

Obama bientôt au Kenya, la terre de ses ancêtres

Un homme passe le 15 juillet 2015 devant un mural représentant le président Barack Obama à l'entrée du Go Down Art Centre de Nairobi, ... «Corse-Matin, 7月 15»

SolarWatt parie sur l'autoconsommation avec MyReserve

Le dispositif mural peut ensuite être doté de batteries supplémentaires au gré de la volonté du client, et cela jusqu'à une capacité maximale de ... «L'Energeek, 7月 15»

Bonne idée de la semaine 07 : le carreau de ciment.

Mais dans ce projet de rénovation, l'agence Polonaise Widawscy a eu la bonne idée d'utiliser le carreau de ciment en revêtement mural, dans ... «CôtéMaison.fr, 7月 15»

« Work with sounds », un projet pour récolter et archiver les sons en …

Le "dring" d'un téléphone mural en bois. Le crissement de la craie sur l'ardoise du tableau. La pétarade d'un moteur de Volkswagen. Autant de ... «Le Monde, 7月 15»

Que faire ce vendredi dans la métropole?

Art mural urbain. Présentation des œuvres de Baba Jung (artiste brésilien) et Damien Leblon (artiste lillois). Jusqu'à dimanche, aujourd'hui et ... «La Voix du Nord, 7月 15»

Le numérique arrive à l'école

Celui-ci va projeter toutes les données sur un tableau blanc mural remplaçant le traditionnel tableau noir. Un ordinateur portable et six tablettes ... «ladepeche.fr, 7月 15»

Violences urbaines, ou le triomphe de l'anomie

Dans le 17e, vers le boulevard Berthier, plusieurs voitures ont subi le même sort, un risque d'explosion a été évité mais un coffret mural EDF a été détruit, privant ... «Boulevard Voltaire, 7月 15»

Bon plan pour arroser son jardin

Ce modèle comprend 35 m de tuyau + 2m de tuyau de raccordement, le support mural avec les vis et les chevilles pour l'installer, et la lance. «Femme Actuelle, 7月 15»

La guerre s'affiche au Château Saint-Jean

Chacun souhaite convaincre et l'espace mural offre tribune. Les progrès techniques, lithographie et fabrication du papier, conjugués à l'essor ... «Le Perche, 7月 15»