アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"myome"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMYOMEの発音

myome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MYOMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMYOMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«myome»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

筋腫

Myome

筋腫は、筋肉組織で形成された良性腫瘍のグループです。 これは、いわゆるホルモン感受性病変の1つである。 分化:▪横紋筋腫は、筋肉の筋肉組織で構成され、非常にまれです。 子宮平滑筋腫のように平滑筋組織でできており、しばしば子宮線維腫と誤って呼ばれることがあります。 注:用語「myome」は、「平滑筋腫」の同義語としてよく使用されます。 Le myome est un groupe de tumeurs bénignes formées de tissu musculaire. C'est une des pathologies dites hormono-sensibles. On différencie : ▪ les rhabdomyomes, constitués de tissu musculaire strié, très rares ; ▪ et les léiomyomes, très fréquents, constitués de tissu musculaire à fibres lisses, comme dans le léiomyome utérin, souvent appelé, à tort, "fibrome" utérin. Remarque : le terme de "myome" est souvent employé par excès comme synonyme de "léïomyome"....

フランス語辞典でのmyomeの定義

辞書中の筋腫の定義は、筋肉組織の腫瘍である。

La définition de myome dans le dictionnaire est tumeur du tissu musculaire.

フランス語辞典で«myome»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MYOMEと韻を踏むフランス語の単語


adénomyome
adénomyome
arome
arome
atome
atome
autonome
autonome
aérodrome
aérodrome
chrome
chrome
chromosome
chromosome
cytochrome
cytochrome
drome
drome
dysembryome
dysembryome
embryome
embryome
gnome
gnome
hippodrome
hippodrome
home
home
monochrome
monochrome
myxomyome
myxomyome
nome
nome
syndrome
syndrome
tome
tome
économe
économe

MYOMEのように始まるフランス語の単語

myofibrille
myogène
myoglobine
myogramme
myographe
myographie
myographique
myoïde
myologie
myologique
myomère
myonème
myooedème
myopathie
myopathique
myope
myopicide
myopie
myoplasma
myoplastie

MYOMEのように終わるフランス語の単語

agronome
astronome
autodrome
axiome
boulodrome
deutéronome
fibrome
gastronome
génome
lysosome
microtome
myosarcome
myxosarcome
mélanome
méningiome
nichrome
odontome
palindrome
polychrome
trachome

フランス語の同義語辞典にあるmyomeの類義語と反意語

同義語

«myome»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MYOMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語myomeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmyomeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«myome»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

子宫肌瘤
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mioma
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

myoma
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

myoma
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الورم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

миома
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mioma
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ম্যম
260百万人のスピーカー

フランス語

myome
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

myoma
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Myom
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

筋腫
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

근종
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

myoma
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

myoma
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

myoma
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तंतुगंड
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

miyom
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

miomi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mięśniak
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

міома
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

miom
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

myoma
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

myoma
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

myom
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

myom
5百万人のスピーカー

myomeの使用傾向

傾向

用語«MYOME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«myome»の使用頻度を示しています。
myomeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«myome»で最も広く使用されている表現です。

用語«MYOME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«myome»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«myome»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、myomeに関するニュースでの使用例

例え

«MYOME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmyomeの使いかたを見つけましょう。myomeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'endometre Present Et Avenir
Les ménométrorragies sont rarement en rapport exclusivement avec le myome sous- muqueux et on devra s'attacher à retrouver, puis à traiter, une lésion associée (hyperplasie, polype, adénomyose, endométrite, cancer utérin) [34].
Raymond Trévoux
2
Imagerie médicale en gynécologie
Myome sous muqueux pédiculé, hystérosonographie en solution saline, identification du pied du myome, angles aigus de raccordement au myomètre, hypo-échogénéicité avec atténuation postérieure mensuration 1 1,6x2 1,2 mm - différence ...
Bernard Blanc, Alain Potier, 1999
3
Hystéroscopie et fertiloscopie
21.6 Myome sous-muqueux de type 1. l'électrode pour entraîner une contraction du myomètre et une protrusion du myome dans la cavité utérine, ce qui repousse plus aisément ses limites (vidéo 21.1). L'injection d'ocytocine (10 UI en IVD) ...
Hervé Fernandez, Amélie GERVAISE, Olivier Garbin, 2013
4
Pelvi-périnéologie
< 3 cm 3-5 cm > 5 cm Taille du myome Les résultats des principales séries sont présentés dans le tableau V. Le taux de synéchies post- Fig. 3 – Traitement hystéroscopique des myomes utérins. Succès fonctionnel en fonction de la taille du ...
Bernard Blanc, Laurent Siproudhis, 2006
5
Atlas de gynécologie
La gynécologie est la première discipline qui a permis la vision directe, sans geste opératoire agressif, de l'intérieur du corps humain.
Georges Sadoul, 2009
6
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Examen physique -Fièvre — » salpingite aiguë, endométrite aiguë, nécrobiose aseptique d'un myome. -Douleurà la palpation abdominale ou défense de la région hypogastrique -> salpingite aiguë. -Douleur à la mobilisation de l'utérus au ...
‎2009
7
Physiologie, pathologie et thérapie de la reproduction chez ...
77 94 0 5 0 1 0 0 44 < 3 cm 3-5 cm > 5 cm Taille du myome Fig. 3 – Traitement hystéroscopique des myomes utérins. Succès fonctionnel en fonction de la taille du myome. fibromes réséqués. Ce temps est cependant indispensable lorsque ...
Christophe Poncelet, Christophe SIFER, 2011
8
Echographie endovaginale: Doppler couleur en ...
L'échographie et le Doppler constituent désormais des examens incontournables, tant en gynécologie qu'en obstétrique.
Nicolas Perrot, Isabelle Frey, 2004
9
Recueil de Travaux Anatomo-pathologiques
En 1884, Van Campe, à une séance de la „Gesellschaft fur Geburtshulfe und Gynàcologie zu Berlin" ') communiqua les résultats de ses recherches sur dix utérus extirpés , atteints de fibro-myome. SchrÔDEr, dans la 6eme édition de ses  ...
10
Traité de gynécologie médicale
Sueeès fonetionnel en fonetion de la taille du myome Hémorragies génitales postménopausiques Le seul problème est l'existence de lésions. 3 -5 cm Taille du myome Fig. 2 - Traitement hystéroscopique des myomes utérins. Fig.
Bernard Blanc, Charles Sultan, Christian Jamin, 2004

用語«MYOME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmyomeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parcelle - Quartier Punda Delvaux
Après avoir traité les femmes atteintes des fistules, revoici l'Hôpital BMM aux chevets des malentendants et autres maladies dont le myome, ... «mediacongo.net, 7月 15»
2
Revue de presse rd-congolaise
Après avoir traité les femmes atteintes des fistules, revoici l'Hôpital BMM aux chevets des malentendants et autres maladies dont le myome, ... «Chine.org, 7月 15»
3
Le fibrome - la tumeur non cancéreuse la plus répandue chez …
Le fibrome peut également être appelé myome ou fibromyome. Cette maladie touche principalement les femmes âgées entre 40 et 50 ans. «La Tribune, 1月 15»
4
Kinshasa: 100 femmes opérées gratuitement de myome
L'Eglise kimbanguiste a opéré gratuitement, du 25 juin au 18 juillet à Kinshasa, une centaine de femmes qui souffraient d'appendicite, de ... «Radio Okapi, 7月 14»
5
Kinshasa: l'église kimbanguiste lance la campagne de chirurgie …
La plupart des patients viennent pour des problèmes de myome, de kyste ovarien ou d'appendicite. Mais on compte aussi quelques cas de ... «Radio Okapi, 6月 14»
6
Indications des cœlioscopies de second look
Une seule a comparé les incidences de grossesse spontanée chez des femmes infertiles porteuses ou non de myome intra utérin(6). «JIM.fr, 6月 14»
7
Le fibrome utérin (III), quelques réponses avec le Dr Vanessa Kahn
Des fausses couches précoces peuvent survenir si le fibrome est localisé à l'intérieur de la cavité utérine (myome sous muqueux). «Journal du Cameroun.com, 1月 13»
8
Le fibrome utérin, l'enfer des femmes (I): Types et symptômes des …
Le fibrome utérin, également appelé myome, léiomyome, myome utérin ou fibromyome est la tumeur la plus fréquente chez la femme en âge ... «Journal du Cameroun.com, 12月 12»
9
Régles abondantes – Entretien avec PD Dr. méd Dorothea Wunder
Une échographie gynécologique peut également permettre de déterminer la présence éventuelle d'un polype, d'un myome, d'une ... «20 minutes.ch, 8月 12»
10
Fibrome - Symptômes et traitement
... non cancéreuse, qui se développe à partir du muscle utérin et du tissu fibreux de l'utérus. Le fibrome peut également être appelé myome ou fibromyome. «CommentCaMarche.net, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Myome [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/myome>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z